Übersetzung für "Higher security" in Deutsch
For
example,
these
include
higher
security
standards
for
credit
cards
or
electronic
immobilisers
for
cars.
Dazu
gehören
etwa
höhere
Sicherheitsstandards
bei
Kreditkarten
oder
elektronische
Wegfahrsperren
bei
Autos.
Europarl v8
It
was
given
a
level
of
security
higher
than
all
the
others.
Es
hatte
eine
höhere
Sicherheitsstufe,
als
alle
anderen.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
higher
security
clearance
than
any
of
you.
Ich
habe
eine
höhere
Sicherheitsfreigabe
als
sonst
jemand
hier.
OpenSubtitles v2018
Specific
programs
already
tested
may
be
stored
in
PROM-storage
boards
for
higher
security.
Bestimmte
ausgetestete
Programme
können
zur
größeren
Sicherheit
in
PROM-Speicherkarten
untergebracht
werden.
EuroPat v2
Evans
had
a
higher-level
security
clearance
than
Kaplan.
Evans
hatte
eine
höhere
Sicherheitsstufe
als
Kaplan.
OpenSubtitles v2018
This
allows
us
to
offer
a
higher
level
of
security
and
reliability
in
terms
of
quality.
Damit
bietet
wir
eine
hohe
Sicherheit
und
Zuverlässigkeit
in
punkto
Qualität.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
even
higher
security
demands,
you
can
combine
biometric
readers
with
RFID.
Haben
Sie
noch
höhere
Sicherheitsansprüche,
so
kombinieren
Sie
biometrische
Leser
mit
RFID.
ParaCrawl v7.1
The
high-quality
metals
processed
there
require
a
higher
level
of
security.
Die
dort
verarbeiteten
hochwertigen
Buntmetalle
erfordern
eine
höhere
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
Automated
passport
control
gates
help
achieve
shorter
queues
and
higher
security
by
direct
match.
Automatisierte
Grenzkontrollgates
führen
zu
kürzeren
Warteschlangen
und
höherer
Sicherheit
bei
der
Einreisekontrolle.
ParaCrawl v7.1
Higher
social
security
contributions
and/or
lower
pensions
enforce
consumer
abstention.
Höhere
Sozialabgaben
und/oder
geringere
Renten
erzwingen
Konsumverzicht.
ParaCrawl v7.1
This
offers
higher
security
and
improved
counterfeiting
protection.
Diese
digitale
Siegelfunktion
gewährleistet
höhere
Sicherheit
und
einen
verbesserten
Fälschungsschutz.
ParaCrawl v7.1
The
laminated
insulated
glass
have
higher
security
and
degree
of
protection.
Das
laminierte
Isolierglas
hat
höhere
Sicherheit
und
Schutzgrad.
ParaCrawl v7.1
Wyse
thin
clients
address
the
needs
of
regulated
industries
to
ensure
higher
security
and
more
manageability.
Wyse
Thin
Clients
erfüllen
die
Anforderungen
stark
regulierter
Branchen
an
Sicherheit
und
Verwaltbarkeit.
ParaCrawl v7.1
This
enables
more
efficient
agreement
procedures
as
well
as
significantly
higher
security
and
performance.
Dadurch
sind
effizientere
Einigungsverfahren
möglich
sowie
eine
wesentlich
höhere
Sicherheit
und
Leistung.
ParaCrawl v7.1
Also
production
losses
are
reduced,whereby
a
higher
planning
security
is
guaranteed.
Auch
Produktionsausfälle
werden
verringert,
wodurch
eine
höhere
Planungssicherheit
gewährleistet
ist.
ParaCrawl v7.1
Only
in
rare
cases
is
a
higher
level
of
security
really
necessary.
Nur
in
seltenen
Fällen
wird
eine
höhere
Sicherheit
tatsächlich
notwendig
sein.
ParaCrawl v7.1