Übersetzung für "I will be grateful" in Deutsch
And
I
will
be
grateful
to
you
if
you
can
reduce
emissions
of
noxious
substances.
Wenn
Sie
dort
Schadstoffemissionen
vermindern,
bin
ich
Ihnen
dankbar.
Europarl v8
And
I-I
will
always
be
grateful
for
your
friendship,
Emma.
Und
ich
werde
immer
dankbar
für
deine
Freundschaft
sein,
Emma.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
grateful
to
die
among
my
friends.
Ich
bin
dankbar,
wenn
ich
mit
Freunden
sterben
darf.
OpenSubtitles v2018
And
I
will
always
be
grateful
you
recommended
me.
Und
ich
werde
immer
dankbar
dafür
sein,
dass
Sie
mich
empfohlen
haben.
OpenSubtitles v2018
I
will
always
be
grateful
for
how
he's
helped
me.
Ich
werde
ihm
immer
dankbar
dafür
sein,
wie
er
mir
geholfen
hat.
OpenSubtitles v2018
For
that,
I
will
always
be
grateful
to
you,
Lourdes.
Dafür
werde
ich
dir
immer
dankbar
sein,
Lourdes.
OpenSubtitles v2018
I
will
always
be
grateful
to
you.
Ich
werde
dir
immer
dankbar
sein.
OpenSubtitles v2018
I
will
always
be
grateful
to
you
for
that.
Dafür
bin
ich
dir
ewig
dankbar.
OpenSubtitles v2018
I
will
forever
be
grateful
to
her.
Ich
werde
ihr
ewig
dankbar
sein.
OpenSubtitles v2018
If
there
is
a
chance
that
he
could
leave
with
your
headquarter
staff,
I
will
be
most
grateful.
Wenn
er
mit
Ihrem
Hauptquartiersstab
weg
könnte,
wäre
ich
Ihnen
sehr
dankbar.
OpenSubtitles v2018
Something
for
which
I
will
be
eternally
grateful.
Etwas,
wofür
ich
dir
ewig
dankbar
sein
werde.
OpenSubtitles v2018
And
I
will
always
be
grateful
to
you
for
that.
Und
nur
dafür
...
werde
ich
dir
auf
ewig
...
danken.
OpenSubtitles v2018
I
believe
that
I
will
be
grateful
since
nothing
has
been
stolen.
Ich
schätze,
wir
sollten
dankbar
sein,
dass
nichts
gestohlen
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
grateful
to
them
until
my
death.
Dafür
werde
ich
ihnen
mein
Leben
lang
dankbar
sein.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
the
opportunity
to
buy,
I
will
be
grateful
to
you.
Wenn
Sie
die
Möglichkeit
haben,
zu
kaufen,
bin
ich
Ihnen
dankbar.
ParaCrawl v7.1
I
will
be
grateful
in
the
event
you
proceed
this
in
future.
Ich
werde
dankbar
sein
im
Falle
gehen
Sie
dies
in
der
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
I
will
be
grateful
,
if
someone
will
share
the
selection
of
thread
to
the
scheme.
Ich
wäre
dankbar
,
Wenn
jemand
Auswahl
der
Thread
für
Schema
teilen.
CCAligned v1
For
this
I
will
always
be
grateful.
Ich
werde
immer
ehrlich
sein
zu
dir".
ParaCrawl v7.1
I
cannot
thank
you
enough
for
Alan’s
prayers
and
I
will
be
eternally
grateful.
Ich
kann
nicht
genug
danken
für
Alans
Gebete
und
werde
ewig
dankbar
sein.
ParaCrawl v7.1
I
will
be
grateful
for
your
help.
Ich
werde
dankbar
für
eure
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless
I
will
be
grateful
to
receive
further
special
documents
for
this
column.
Nichtsdestotrotz
bin
ich
über
weitere
spezielle
Unterlagen
für
diese
Rubrik
dankbar.
ParaCrawl v7.1
I
will
always
be
most
grateful
for
sharing
the
wisdom
of
Avatar.
Ich
werde
immer
sehr
dankbar
sein,
die
Weisheit
von
Avatar
zu
teilen.
ParaCrawl v7.1
I
will
be
grateful
if
you
continue
to
send
it.
Ich
wäre
Ihnen
dankbar,
wenn
Sie
sie
mir
auch
weiter
zusenden
könnten.
ParaCrawl v7.1
I
will
be
very
grateful
if
you
can
do
something
to
Reik.
Ich
werde
sehr
dankbar,
wenn
Sie
etwas
für
Reik
tun
können.
ParaCrawl v7.1