Übersetzung für "Implant" in Deutsch
																						You
																											can
																											pop
																											that
																											structure
																											out
																											of
																											the
																											printer
																											and
																											implant
																											it.
																		
			
				
																						Man
																											kann
																											sie
																											aus
																											dem
																											Drucker
																											nehmen
																											und
																											implantieren.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Every
																											patient
																											we
																											do
																											has
																											an
																											absolutely
																											bespoke
																											implant.
																		
			
				
																						Jeder
																											Patient,
																											den
																											wir
																											behandeln,
																											hat
																											ein
																											passgenaues
																											Implantat.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Could
																											we
																											implant
																											suicide
																											genes
																											into
																											these
																											cells
																											to
																											stop
																											them
																											from
																											growing?
																		
			
				
																						Könnten
																											wir
																											Suizid-Gene
																											in
																											diese
																											Zellen
																											implantieren,
																											um
																											ihr
																											Wachstum
																											zu
																											stoppen?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						But
																											our
																											dream
																											is
																											still
																											to
																											implant
																											them
																											in
																											humans.
																		
			
				
																						Aber
																											unser
																											Traum
																											ist
																											noch
																											immer,
																											sie
																											beim
																											Menschen
																											zu
																											implantieren.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						The
																											surrounding
																											soft
																											tissues
																											are
																											then
																											closed
																											around
																											the
																											implant.
																		
			
				
																						Das
																											umgebende
																											Weichteilgewebe
																											wird
																											dann
																											um
																											das
																											Implantat
																											herum
																											geschlossen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											final
																											MACI
																											implant
																											will
																											be
																											sent
																											back
																											to
																											your
																											surgeon.
																		
			
				
																						Das
																											finale
																											MACI-Implantat
																											wird
																											an
																											Ihren
																											Chirurgen
																											zurückgeschickt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											MACI
																											implant
																											will
																											be
																											secured
																											in
																											place
																											using
																											a
																											fibrin
																											sealant.
																		
			
				
																						Das
																											MACI-Implantat
																											wird
																											mit
																											formalinfreiem
																											Fibrinkleber
																											fixiert.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											both
																											of
																											these
																											circumstances
																											a
																											replacement
																											implant
																											should
																											be
																											administered.
																		
			
				
																						In
																											beiden
																											Situationen
																											sollte
																											ein
																											Implantat
																											nachgesetzt
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											certain
																											cases,
																											the
																											implant
																											may
																											be
																											lost
																											from
																											a
																											treated
																											ferret.
																		
			
				
																						In
																											bestimmten
																											Fällen
																											kann
																											das
																											Implantat
																											bei
																											einem
																											behandelten
																											Frettchen
																											verloren
																											gehen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						One
																											implant
																											is
																											injected
																											every
																											2
																											months
																											during
																											the
																											spring
																											and
																											summer
																											months.
																		
			
				
																						Alle
																											2
																											Monate
																											während
																											der
																											Frühlings-
																											und
																											Sommermonate
																											wird
																											jeweils
																											ein
																											Implantat
																											eingesetzt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											implant
																											is
																											absorbed
																											by
																											the
																											body
																											within
																											50
																											to
																											60
																											days
																											after
																											administration.
																		
			
				
																						Das
																											Implantat
																											ist
																											innerhalb
																											von
																											50
																											bis
																											60
																											Tagen
																											nach
																											Einbringung
																											absorbiert.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Pack
																											of
																											one
																											vial
																											containing
																											one
																											implant.
																		
			
				
																						Jede
																											Packung
																											enthält
																											eine
																											Durchstechflasche
																											mit
																											einem
																											Implantat.
															 
				
		 ELRC_2682 v1