Übersetzung für "Imply" in Deutsch
Appropriate
measures
do
not
automatically
imply
a
directive.
Geeignete
Vorkehrungen
beinhalten
nicht
automatisch
eine
Richtlinie.
Europarl v8
Upholding
the
former
would
imply
a
readiness
to
sacrifice
the
latter.
Erstere
aufrechtzuerhalten
würde
die
Bereitschaft
implizieren,
Letztere
zu
opfern.
Europarl v8
The
functioning
of
the
institutions
does
not
necessarily
imply
a
revision
of
the
Treaties.
Die
Arbeitsweise
der
Institutionen
beinhaltet
nicht
zwangsläufig
die
Notwendigkeit
einer
Revision
der
Verträge.
Europarl v8
Thirdly,
more
environmentally-friendly
fishing
methods
imply
less
and
more
selective
fishing,
new
equipment
and
loss
of
income.
Drittens
implizieren
umweltfreundlichere
Fangmethoden
weniger
und
selektivere
Fischerei,
neue
Ausrüstung
und
Einkommensverluste.
Europarl v8
Demands
for
improved
performance
also
imply
a
need
for
more
staff.
Forderungen
nach
besserer
performance
beinhalten
auch
mehr
Personal.
Europarl v8