Übersetzung für "In reporting" in Deutsch
																						In
																											total,
																											how
																											many
																											CO2
																											equivalents
																											were
																											emitted
																											by
																											these
																											installations
																											in
																											the
																											reporting
																											period?
																		
			
				
																						Wie
																											viele
																											CO2-Äquivalente
																											wurden
																											von
																											diesen
																											Anlagen
																											im
																											Berichterstattungszeitraum
																											ausgestoßen?
															 
				
		 DGT v2019
			
																						There
																											is
																											particular
																											room
																											for
																											improvement
																											in
																											measurability
																											and
																											reporting.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											die
																											Messbarkeit
																											und
																											die
																											Berichterstattung
																											sind
																											verbesserungswürdig.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						In
																											this
																											reporting
																											scheme
																											,
																											all
																											such
																											instruments
																											must
																											be
																											classified
																											as
																											debt
																											securities
																											.
																		
			
				
																						Im
																											vorliegenden
																											Berichtsschema
																											müssen
																											alle
																											diese
																											Finanzinstrumente
																											als
																											Schuldverschreibungen
																											klassifiziert
																											werden
																											.
															 
				
		 ECB v1
			
																						This
																											programme
																											will
																											be
																											expanded
																											in
																											the
																											next
																											reporting
																											period.
																		
			
				
																						Dieses
																											Programm
																											wird
																											im
																											nächsten
																											Berichtszeitraum
																											erweitert
																											werden.
															 
				
		 MultiUN v1
			
																						There
																											was
																											a
																											notable
																											improvement
																											in
																											the
																											reporting
																											of
																											business,
																											markets,
																											and
																											finance.
																		
			
				
																						Die
																											Berichterstattung
																											über
																											Unternehmen,
																											Märkte
																											und
																											Finanzen
																											erfuhr
																											eine
																											deutliche
																											Verbesserung.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											goal
																											of
																											this
																											consortium
																											is
																											to
																											improve
																											reporting
																											in
																											the
																											public
																											interest.
																		
			
				
																						Das
																											Ziel
																											der
																											Vereinigung
																											ist
																											eine
																											Verbesserung
																											der
																											Berichterstattung
																											im
																											öffentlichen
																											Interesse.
															 
				
		 DGT v2019