Übersetzung für "In the sight of god" in Deutsch
																						For
																											this
																											is
																											good
																											and
																											acceptable
																											in
																											the
																											sight
																											of
																											God
																											our
																											Saviour;
																		
			
				
																						Denn
																											solches
																											ist
																											gut
																											und
																											angenehm
																											vor
																											Gott,
																											unserm
																											Heiland,
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						Surely
																											the
																											noblest
																											among
																											you
																											in
																											the
																											sight
																											of
																											God
																											is
																											the
																											most
																											godfearing
																											of
																											you.
																		
			
				
																						Gewiß,
																											der
																											Geehrteste
																											von
																											euch
																											bei
																											Allah
																											ist
																											der
																											Gottesfürchtigste
																											von
																											euch.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						They
																											are
																											not
																											equal
																											in
																											the
																											sight
																											of
																											God.
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											bei
																											Gott
																											nicht
																											gleich.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						This
																											is
																											the
																											right
																											course
																											in
																											the
																											sight
																											of
																											God.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											gerechter
																											in
																											den
																											Augen
																											Gottes.
															 
				
		 Tanzil v1