Übersetzung für "Information is available" in Deutsch
If
information
is
not
available,
this
should
be
indicated
and
explained.
Wenn
bestimmte
Informationen
nicht
verfügbar
sind,
sollte
dies
angegeben
und
erläutert
werden.
DGT v2019
Finland
has
suspended
the
use
of
this
vaccine
until
more
information
is
available.
Finnland
hat
die
Verwendung
dieses
Impfstoffs
ausgesetzt,
bis
mehr
Informationen
vorliegen.
Europarl v8
The
information
is
available
in
T5
or
equivalent
documents.
Die
Informationen
finden
sich
in
den
T5-Kontrollexemplaren
oder
ähnlichen
Dokumenten.
DGT v2019
All
information
about
him
is
available
on
the
website.
Alle
Informationen
über
ihn
stehen
auf
der
Website
zur
Verfügung.
Europarl v8
I
just
have
the
information
which
is
available
to
me.
Ich
habe
nur
die
Informationen,
die
mir
zur
Verfügung
stehen.
Europarl v8
As
soon
as
the
information
is
available
the
necessary
action
will
be
taken.
Sobald
die
Informationen
vorliegen,
werden
die
erforderlichen
Maßnahmen
getroffen
werden.
Europarl v8
Very
limited
information
is
however
available
on
TSE
resistant
PrP
genes
in
goats.
Über
TSE-resistente
PrP-Gene
bei
Ziegen
liegen
jedoch
nur
sehr
wenige
Informationen
vor.
DGT v2019
So
you
will
get
information
that
is
available
to
us.
Sie
werden
also
die
Informationen
erhalten,
die
uns
zur
Verfügung
stehen.
Europarl v8
I
am
sure
that
information
is
available
in
my
DG.
Ich
bin
sicher,
dass
diese
Information
meiner
Generaldirektion
vorliegt.
Europarl v8
No
information
is
available
on
the
residual
maturity
of
the
debt
.
Zur
Restlaufzeit
der
Verschuldung
liegen
keine
Angaben
vor
.
ECB v1
Limited
information
is
available
in
patients
with
moderate
hepatic
impairment.
Für
Patienten
mit
mittelschwerer
Leberfunktionseinschränkung
liegen
nur
beschränkt
Daten
vor.
EMEA v3
No
specific
information
is
available
on
the
treatment
of
overdosage
with
Bondenza.
Zur
Therapie
einer
Überdosierung
von
Bondenza
stehen
keine
speziellen
Informationen
zur
Verfügung.
EMEA v3
No
specific
information
is
available
on
the
treatment
of
over
dosage
with
Bonviva.
Zur
Therapie
einer
Überdosierung
von
Bonviva
stehen
keine
speziellen
Informationen
zur
Verfügung.
EMEA v3
No
specific
information
is
available
on
the
treatment
of
overdosage
with
Bonviva.
Es
gibt
keine
spezifische
Information
zur
Behandlung
einer
Überdosierung
mit
Bonviva.
EMEA v3
No
information
is
available
for
patients
with
severe
renal
insufficiency.
Es
liegen
keine
Erkenntnisse
über
Patienten
mit
schwerer
Niereninsuffizienz
vor.
EMEA v3