Übersetzung für "Issued price" in Deutsch

Shares may not be issued at a price lower than their nominal value.
Die Anteile können nicht unter ihrem Nennwert ausgegeben werden.
JRC-Acquis v3.0
Shares may not be Issued at a price lower than their nominal value.
Die Aktien dürfen nicht unter dem Nennbetrag ausgegeben werden.
EUbookshop v2
The new shares will be issued at a price of EUR 2.31.
Die neuen Aktien werden zu einem Preis von 2,31 Euro gezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The options will be issued at market price.
Die Optionen werden zum Marktpreis ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
5,000,000 new shares were issued at a price of EUR 6.10 per share.
Es wurden 5.000.000 neue Aktien zum Bezugspreis von EUR 6,10 je Aktie ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
The new shares were successfully issued at a price of €46.44.
Die neuen Aktien wurden erfolgreich zu einem Preis von 46,44€ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
The 7-year tranche has a coupon of 5.25 per cent and is issued at a price of 99.662 per cent.
Die 7-jährige Tranche hat einen Kupon von 5,25 Prozent und einen Ausgabekurs von 99,662 Prozent.
ParaCrawl v7.1
The 30-year tranche carries a coupon of 6.75 percent and was issued at a price of 98,642 percent.
Die 30-jährige Tranche hat einen Kupon von 6,75 Prozent und einen Ausgabekurs von 98,642 Prozent.
ParaCrawl v7.1
The 12-year tranche carries a coupon of 6 percent and is issued at a price of 99.352 percent.
Die 12-jährige Tranche hat einen Kupon von sechs Prozent und einen Ausgabekurs von 99,352 Prozent.
ParaCrawl v7.1
The 5-year tranche carries a coupon of 5.125 percent and is issued at a price of 99.819 percent.
Die 5-jährige Tranche hat einen Kupon von 5,125 Prozent und einen Ausgabekurs von 99,819 Prozent.
ParaCrawl v7.1
The 3-year tranche carries a coupon of three percent and is issued at a price of 100.587 percent.
Die 3-jährige Tranche hat einen Kupon von drei Prozent und einen Ausgabekurs von 100,587 Prozent.
ParaCrawl v7.1
Shares may not be issued at a price lower than their nominal value, or, where there is no nominal value, their accountable par.
Aktien dürfen nicht unter ihrem Nennbetrag oder - falls nicht vorhanden - ihrem rechneri­schen Wert ausgegeben werden.
TildeMODEL v2018
The 75 new shares were issued at a price of EUR 349 050 per share increasing the share premium reserve by EUR 11 178 746.
Die 75 neuen Anteile wurden zu einem Preis von 349 050 EUR je Anteil emittiert, wodurch die Agiorücklage um 11 178 746 EUR stieg.
EUbookshop v2
If, in the ensuing period, shares with subscription rights are issued at a price that is lower than the current stock exchange price of the share, the value of the option or conversion right and/or the conversion obligation of the holders of bonds (or convertible participation rights) would be reduced.
Werden nachfolgend Aktien mit Bezugsrecht unter dem aktuellen Börsenkurs der Aktie ausgegeben, würde sich der Wert des Wandlungs- oder Optionsrechts bzw. der Wandlungspflicht der Gläubiger von Schuldverschreibungen (bzw. Wandelgenussrechten) verringern.
ParaCrawl v7.1
This objective is only partly achieved in the legal capital regime, as shares can be issued at any price above nominal value and sometimes even below nominal value.
Dieses Ziel wird beim System des Mindestnennbetrags nur zum Teil erreicht, da Aktien zu einem beliebigen Kurs über dem Nennwert und manchmal sogar darunter ausgegeben werden können.
ParaCrawl v7.1
Placement shares will be issued at a price of $ 0.165 per share, representing a 13.2% discount to the price of the Company' s shares as traded on the ASX at the close of trade on Wednesday 4 July 2018.
Platzierungsaktien werden zu einem Preis 0,165 Dollar pro Aktie emittiert, was gegenüber dem Schlusskurs der Aktien des Unternehmens an der ASX am 4. Juli 2018 einen Rabatt von 13,2 Prozent darstellt.
ParaCrawl v7.1
Additionally and pursuant to the Company's short form prospectus dated November 28, 2016, 36,400,000 units were issued at a price of C$ 0.55 per unit.
Zusätzlich und gemäß des Emissionsprospekts des Unternehmens, datiert den 28. November 2016 wurden 36.400.000 Einheiten zu einem Preis von 0,55 CAD pro Unit ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
The Monthly Fee will be paid in common shares in the equity of the Company at a share price to be determined on the last day of the month in which the service is provided, based on the then closing price of the Company's shares, except that shares will not be issued at a price that is less than CAD $0.05 per share .
Das monatliche Honorar wird in Form von Stammaktien am Eigenkapital des Unternehmens gezahlt, wobei der Preis einer Aktie am letzten Tag des Monats festgelegt wird, in dem die Services erbracht werden, und sich nach dem Schlusskurs der Aktien des Unternehmens an diesem Tag richten, jedoch unter dem Vorbehalt, dass die Aktien nicht zu einem Preis unter CAD 0,05 pro Aktie ausgegeben werden.
ParaCrawl v7.1
A total of 18,887,363 common shares ("Private Placement Shares") were issued at a price of $14.56 per share under the Private Placement.
Insgesamt wurden 18.887.363 Stammaktien ("Stammaktien der Privatplatzierung") zu einem Preis von 14,56 CAD pro Aktie in der Privatplatzierung ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
Pursuant to the Private Placement, an aggregate of 7,500,000 units (each a "Unit") were issued at a price of $0.20 per Unit.
Gemäß der Privatplatzierung wurden insgesamt 7.500.000 Einheiten (jede eine " Einheit ") zu einem Preis von 0,20 $ pro Einheit begeben.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe