Übersetzung für "Itar" in Deutsch

Itar-Tass said the lawyer of one of the things figurantok Mark Feigin.
Itar-Tass sagte der Anwalt eines der Dinge figurantok Mark Feigin.
ParaCrawl v7.1

This was stated by the ITAR-TASS Russian Deputy Foreign Minister Vasily Nebenzia.
Dies wurde durch die ITAR-TASS der stellvertretende russische Außenminister Vasily Nebenzia angegeben.
ParaCrawl v7.1

Now all the detainees are in ATS «Hamovniki», ITAR-TASS news agency.
Jetzt sind alle Gefangenen in ATS «Hamovniki», ITAR-TASS News Agency.
ParaCrawl v7.1

This was announced today Itar-Tass reported in the Russian Consulate General in Guangzhou.
Dies wurde heute Itar-Tass berichtete in der Russischen Generalkonsulat in Guangzhou.
ParaCrawl v7.1

Appropriate action has been taken today by parliamentarians, ITAR-TASS.
Geeignete Maßnahmen ergriffen wurden, heute von Parlamentariern, ITAR-TASS.
ParaCrawl v7.1

Read our page on What is ITAR?
Lesen Sie unsere Seite auf Was ist ITAR?
ParaCrawl v7.1

We are an ITAR exempt manufacturer.
Wir sind ein ITAR Freisteller Hersteller.
ParaCrawl v7.1

It is reported by ITAR-TASS referring to the decision of the court.
Es wird von ITAR-TASS berichtete unter Bezugnahme auf die Entscheidung des Gerichts.
ParaCrawl v7.1

According to ITAR-TASS news agency, as a result of the battle killed three militants.
Laut ITAR-TASS News Agency, als Ergebnis der Schlacht getötet drei Kämpfer.
ParaCrawl v7.1

As specified by ITAR-TASS in court, convicted appealed against the verdict.
Wie von ITAR-TASS vor Gericht angegeben, verurteilt legte gegen das Urteil.
ParaCrawl v7.1

This is related by Deputy Interior Minister Sergei Bulavin, ITAR-TASS.
Dies wird durch Stellvertretender Innenminister Sergej Bulawin, ITAR-TASS in Verbindung.
ParaCrawl v7.1

This way, dozens of newspapers were spread inside the ITAR-TASS building.
Auf diese Weise wurden Dutzende Zeitungen im ITAR-TASS Gebäude verbreitet.
ParaCrawl v7.1

All preparations should be strictly as scheduled, ITAR-TASS news agency.
Alle Vorbereitungen sollten strikt wie geplant, ITAR-TASS News Agency.
ParaCrawl v7.1

Itar-Tass reported today in the press service of the Moscow police department in rail transport.
Itar-Tass berichtete heute der Pressedienst des Moskauer Polizei im Schienenverkehr.
ParaCrawl v7.1

During the operation against the demonstrators used water cannons and tear gas, ITAR-TASS.
Während der Operation gegen die Demonstranten eingesetzt Wasserwerfern und Tränengas, ITAR-TASS.
ParaCrawl v7.1

Fulfill all your compliance requirements from national and international regulations such as BDSG, ITAR, HIPAA or HITECH.
Erfüllen Sie Compliance-Anforderungen aus nationalen und internationalen Regelungen wie BDSG, ITAR, HIPAA oder HITECH.
CCAligned v1

It is reported by ITAR-TASS.
Es wird von ITAR-TASS berichtete.
ParaCrawl v7.1

Some products may be ITAR restricted and the export restrictions may cause delay in shipping lead time.
Einige Produkte können ITAR eingeschränkt sein und die Exportbeschränkungen können zu Verzögerungen bei der Lieferzeiten führen.
ParaCrawl v7.1

The statement was made head of state during the "straight line", ITAR-TASS news agency.
Die Erkl?¤rung wurde Staatschef w?¤hrend der "gerade Linie", ITAR-TASS News Agency.
ParaCrawl v7.1

What is ITAR in the night vision device ?
Was ist ITAR im Nachtsichtgerät?
CCAligned v1

It will run for six days at the airfield of the Gromov Flight Research Institute, writes ITAR-TASS.
Sechs Tage lang wird die Schua auf dem Flugplatz des Gromow-Flugforschungsinstituts stattfinden, berichtet ITAR-TASS.
ParaCrawl v7.1

It is reported by ITAR-TASS, referring to some source in the Russian intelligence agencies.
Es wird von ITAR-TASS meldete unter Berufung auf eine Quelle in der russischen Geheimdienste.
ParaCrawl v7.1