Übersetzung für "Job opportunities" in Deutsch
There
are
also
many
job
opportunities
for
young
people
and
women
in
this
sector.
Dieser
Sektor
bietet
gerade
jungen
Leuten
und
Frauen
viele
Beschäftigungsmöglichkeiten.
Europarl v8
On
the
contrary,
competition
has
created
many
new
job
opportunities.
Der
Wettbewerb
hat,
im
Gegenteil,
viele
neue
Arbeitsplätze
geschaffen.
Europarl v8
Two
sectors
in
which
there
will
be
the
most
job
opportunities
in
the
future.
Zwei
Sektoren,
in
denen
in
der
Zukunft
die
meisten
Arbeitsplätze
entstehen
werden.
Europarl v8
Teleworking
can
also
create
new
job
opportunities
in
sparsely
populated
areas.
Mit
Telearbeit
können
auch
in
entlegenen
Regionen
neue
Arbeitsplätze
entstehen.
Europarl v8
They
create
new
job
opportunities
and
share
their
culture.
Sie
schaffen
neue
Arbeitsplätze
und
teilen
ihre
Kultur.
Europarl v8
It
is
also
small
and
medium-sized
enterprises
that
can
give
rise
to
new
job
opportunities.
Gerade
auch
die
kleinen
und
mittlere
Unternehmen
können
neue
Arbeitsplätze
schaffen.
Europarl v8
Such
investment
would
stimulate
growth
and
create
new
job
opportunities.
Derartige
Investitionen
würden
das
Wachstum
stimulieren
und
neue
Arbeitsplätze
schaffen.
Europarl v8
This
first
public-private
partnership
in
the
field
of
civil
aviation
will
bring
numerous
job
opportunities.
Diese
erste
öffentlich-private
Partnerschaft
im
Bereich
der
Zivilluftfahrt
wird
zahlreiche
Arbeitsplätze
schaffen.
Europarl v8
Better
job
opportunities
and
higher
labour
mobility
also
contribute
to
social
development.
Bessere
Beschäftigungsmöglichkeiten
und
höhere
Arbeitskräftemobilität
tragen
auch
zur
sozialen
Entwicklung
bei.
TildeMODEL v2018
Ecological
innovations,
as
well,
are
creating
new
job
opportunities
and
improving
our
social
well-being.
Auch
ökologische
Innovationen
schaffen
neue
Beschäftigungsmöglichkeiten
und
leisten
einen
Beitrag
zum
sozialen
Wohlergehen.
TildeMODEL v2018
Guidance
and
counselling
systems
on
qualification
pathways
and
future
job
opportunities
are
needed.
Dringend
gefragt
sind
Orientierungs?
und
Beratungssysteme
über
berufliche
Bildungswege
und
künftige
Beschäftigungsmöglichkeiten.
TildeMODEL v2018
It
has
generated
job
opportunities,
allowed
greater
movement
of
persons
and
facilitated
student
exchange.
Er
hat
neue
Beschäftigungsmöglichkeiten
hervorgebracht,
den
Personenverkehr
verstärkt
und
den
Studentenaustausch
erleichtert.
TildeMODEL v2018