Übersetzung für "Job scope" in Deutsch
This
is
a
job
for
a
scope
like
tool,
examinating
the
real
signal.
Dies
ist
ein
Job
für
ein
Tool,
welches
Sie
die
physikalischen
Signale
unter
suchen
läßt.
ParaCrawl v7.1
In
contrast,
relatively
few
studies
are
available
on
the
direct
mental
effects
of
the
strain
connected
with
this
type
of
work,
eg
mental
fatigue,
monotony,
job
satisfaction,
scope
for
personal
development
and
identity
in
the
work,
and
the
mind's
awareness.
Dagegen
liegen
nur
wenige
Studien
vor,
die
sich
mit
den
direkten
psychisch-geistigen
Auswirkungen
der
Belastung
befassen,
wie
sie
bei
dieser
Arbeitsart
auftreten
-
zum
Beispiel
geistige
Ermüdung,
Monotonie,
Zufriedenheit
am
Arbeitsplatz,
Möglichkeiten
persönlicher
Entwicklung,
Identifizierung
mit
der
Arbeit
und
psychisches
Selbstbewußtsein.
EUbookshop v2
Specifying
the
job
content
The
scope,
type
and
purpose
of
the
collection,
processing
and/or
use
of
personal
data
by
us
are
specifically
described
in
the
General
Terms
and
Conditions.
Konkretisierung
des
Auftragsinhalts
Umfang,
Art
und
Zweck
der
Erhebung,
Verarbeitung
und
/
oder
Nutzung
personenbezogener
Daten
durch
uns
sind
in
den
AGB
konkret
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
I
had
to
anticipate
upcoming
changes
in
job
scope
and
function
right
from
the
beginning.
Daher
habe
ich
die
bevorstehenden
Veränderungen
bzgl.
Umfang
und
Funktion
meines
Jobs
von
Anfang
an
in
meiner
beruflichen
Zukunftsplanung
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
An
applicant
of
Turkish
origin
had
applied
to
an
organisation
of
the
Protestant
church
for
a
job
within
the
scope
of
a
migration
project.
Eine
Bewerberin
türkischer
Herkunft
hatte
sich
bei
einer
Organisation
der
evangelischen
Kirche
für
eine
Stelle
im
Rahmen
eines
Migrationsprojektes
beworben.
ParaCrawl v7.1
We
offer
you
a
responsible
job
with
creative
scope,
attractive
offers
on
our
complete
product
range,
bike
leasing,
comprehensive
corporate
benefits,
international
colleagues
in
all
areas
and
a
wide
range
of
sports
activities.
Klettertrips-,
Biketouren
oder
auch
mal
ein
Erfrischungsgetränk
nach
der
Arbeit
mit
den
Kollegen
sind
ein
Teil
unserer
Philosophie.
Wir
bieten
dir
einen
verantwortungsvollen
Job
mit
Gestaltungsspielraum,
attraktive
Angebote
auf
unser
komplettes
Produktsortiment,
Bikeleasing,
umfassende
Corporate
Benefits,
internationale
Kollegen
in
allen
Bereichen
sowie
vielfältige
Sportangebote.
ParaCrawl v7.1
The
Florence
Summit
Conference
stressed
the
importance
of
the
European
Confidence
Agreement
on
Employment,
as
Mr
Speciale
stressed
a
few
minutes
ago
when
he
called
upon
the
national,
regional
and
local
authorities
and
the
social
partners
and
Community
bodies
to
take
action
to
promote
development
and
the
creation
of
jobs
within
the
scope
of
an
integrated
approach.
Wie
soeben
auch
von
Herrn
Speciale
betont
wurde,
hat
der
Gipfel
von
Florenz
die
Bedeutung
des
Europäischen
Vertrauenspakts
für
Beschäftigung
unterstrichen
und
die
nationalen,
regionalen
und
lokalen
Behörden
sowie
die
gemeinschaftlichen
Partner
und
Organe
aufgerufen,
Aktionen
zur
Förderung
des
Wachstums
und
für
die
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
im
Rahmen
einer
globalen
Herangehensweise
ins
Leben
zu
rufen.
Europarl v8
We
have
to
show
solidarity
with
fellow
workers
throughout
the
world,
for
they
too
are
entitled
to
employment
and
growing
prosperity,
but
the
European
social
model
means
that
we
must
offer
people
who
lose
their
jobs
here
sufficient
scope
and
assistance
in
finding
new
employment,
as
well
as
training
and
retraining.
Das
europäische
Sozialmodell
bedeutet
jedoch,
dass
wir
denen,
die
hier
ihren
Arbeitsplatz
verlieren,
genügend
Möglichkeiten
und
Unterstützung
beim
Finden
neuer
Jobs
sowie
bei
Ausbildung
und
Umschulung
bieten
müssen.
Europarl v8
Apart
from
the
financial
aspect,employment
can
also
be
an
essential
means
of
social
participation
andpersonal
development,
albeit
the
absence
of
a
job
does
not
necessarily
implypoor
social
integration,
and
not
all
jobs
offer
scope
for
social
inclusion
andpersonal
well
being.
Neben
dem
finanziellen
Aspekt
kann
die
Beschäftigung
auch
ein
wichtiges
Mittel
der
sozialen
Beteiligung
und
der
persönlichen
Entwicklung
sein,
auch
wenn
Arbeitslosigkeit
nicht
zwangsläufig
geringe
soziale
Integration
bedeutet
und
nicht
jeder
Arbeitsplatz
Raum
für
soziale
Eingliederung
und
persönliches
Wohlbefinden
bietet.
EUbookshop v2
Additionally,
Expert360
wants
to
provide
the
ability
for
businesses
and
consultants
to
communicate
“more
freely”
before
a
job
is
scoped
out,
as
well
as
provide
additional
tooling
for
consultants
to
manage
their
pipeline.
Darüber
hinaus
Expert360
will
die
Möglichkeit
bieten,
für
Unternehmen
und
Berater
zu
kommunizieren
“mehr
frei”,
bevor
ein
job
ist
scoped
out,
sowie
zusätzliche
Werkzeuge
für
die
Berater
für
die
Verwaltung
Ihrer
pipeline.
ParaCrawl v7.1