Übersetzung für "Lit. c" in Deutsch
The
end
product,
which
is
dried
at
100°
C.,
has
a
melting
point
of
175°
C.
(Lit.
Das
bei
100°C
getrocknete
Endprodukt
hat
einen
Schmelzpunkt
von
175°C
(Lit.
EuroPat v2
Filtration
under
suction
and
drying
give
134
g
of
4-phenyl-1,2,4-triazolidine-3,5-dione
melting
at
202°
to
203°
C.
(lit.
Nach
dem
Absaugen
und
Trocknen
werden
134
g
4-Phenyl-1,2,4-triazolidin-3,5-dion
vom
Fp.=202-203°C
(Lit.
EuroPat v2
If
there
is
a
legal
or
regulatory
obligation,
data
will
also
be
transmitted
to
public
authorities
(Art.
6
(1)
lit.
c
GDPR).
Bei
Vorliegen
einer
gesetzlichen
oder
aufsichtsbehördlichen
Verpflichtung
werden
die
Daten
auch
an
öffentliche
Stellen
Ã1?4bermittelt
(ArtÂ
6
AbsÂ
1
litÂ
c
DSGVO).
ParaCrawl v7.1
This
gives
27.90
g
(84%
of
theory)
of
shiny
black
needles
which
melt
at
189-192°
C.
(lit.:
191°
C.).
Es
werden
27.90
g
(84
%
d.
Th.)
schwarz
glänzende
Nadeln
erhalten,
die
bei
189
-
192
°C
(Lit.:
191
°C)
schmelzen.
EuroPat v2
This
gives
21.2
g
(92%
of
theory)
of
black
crystals
which
melt
at
168-171°
C.
(lit.:
166°
C.).
Es
werden
21.2
g
(92
%
d.
Th.)
schwarze
Kristalle
erhalten,
die
bei
168
-
171
°C
(Lit.:
166
°C)
schmelzen.
EuroPat v2
Data
are
additionally
processed
within
the
framework
of
our
legal
retention
obligation
(Art.
6
par.
1
lit.
c
GDPR).
Die
Daten
werden
darÃ1?4ber
hinaus
im
Rahmen
unserer
gesetzlichen
Aufbewahrungspflicht
verarbeitet
(ArtÂ
6
AbsÂ
1
litÂ
c
DSGVO).
ParaCrawl v7.1
Data
processing
is
performed
on
the
basis
of
the
legal
provisions
of
§
96
section
3
TKG
(Telecommunications
Act)
and
of
article
6
section
1
lit
b
(necessary
for
performance
of
a
contract)
and
lit
c
(legal
obligation)
of
the
GDPR.
Die
Datenverarbeitung
erfolgt
auf
Basis
der
gesetzlichen
Bestimmungen
des
§
96
Abs
3
TKG
sowie
des
Art
6
Abs
1
lit
b
(notwendig
zur
Vertragserfüllung)
und
lit
c
(rechtliche
Verpflichtung)
der
DSGVO.
ParaCrawl v7.1
The
crude
product
was
purified
by
column
chromatography
(DCM+ethyl
acetate=9:1)
Yield
88.9%,
m.p.
131°
C.
(lit.
132°
C.)
Die
Aufreinigung
des
Rohproduktes
erfolgte
säulenchromatographisch
(DCM
+
Ethylacetat
=
9:1)
Ausbeute
88,9
%,
Fp
131
°C
(Soll
132
°C)
EuroPat v2