Übersetzung für "Living accommodation" in Deutsch
The
best
option
for
students
living
in
student
accommodation.
Die
beste
Lösung
für
Studierende,
die
am
Studienort
wohnen.
CCAligned v1
Conway
was
one
of
only
twelve
students
living
in
university
accommodation.
Conway
war
einer
von
nur
zwölf
Studenten
leben
in
der
universitären
Unterkunft.
ParaCrawl v7.1
This
indicator
measures
the
numbers
of
households
living
in
temporary
accommodation.
Mit
diesem
Indikator
wird
die
Zahl
der
Haushalte
leben
in
Notunterkünften.
ParaCrawl v7.1
This
traditional
Portuguese
house
has
been
fully
renovated
to
create
living
accommodation
on
both
storeys.
Dieses
traditionelle
Portugiesische
Haus
wurde
vollständig
renoviert
und
Wohnraum
auf
beiden
Etagen
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
It
has
an
open
plan
living
and
sleeping
accommodation.
Es
hat
eine
offene
Wohn-
und
Schlafbereich
Unterkunft.
ParaCrawl v7.1
A
town
house
with
living
accommodation
arranged
over
four
floors.
Ein
Stadthaus
mit
Wohnraum
auf
vier
Etagen
angeordnet.
ParaCrawl v7.1
Some
two
thousand
homes
were
affected
and
hundreds
of
families
are
now
living
in
temporary
accommodation.
Etwa
zweitausend
Haushalte
sind
betroffen,
und
Hunderte
von
Familien
mußten
vorübergehend
in
Hilfsunterkünften
untergebracht
werden.
Europarl v8
There
are
still
thousands
of
people
who
are
living
in
temporary
accommodation
and
many
shops
and
factories
are
closed.
Immer
noch
leben
Tausende
Menschen
in
Notunterkünften,
und
viele
Geschäfte
und
Fabriken
sind
geschlossen.
Europarl v8
The
attic
has
2
windows
and
is
large
enough
to
be
converted
for
additional
living
accommodation.
Der
Dachboden
hat
2
Fenster
und
ist
gross
genug
um
in
zusätzliche
Wohnfläche
umgebaut
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Dream
Island47
three
project
wants
to
achieve
community
living
accommodation
for
people
with
and
without
handicap.
Das
Projekt
„trauminsel47drei“
möchte
gemeinschaftliches
Wohnen
für
Menschen
mit
und
ohne
Behinderung
verwirklichen.
ParaCrawl v7.1
Living
accommodation
is
on
the
1st
floor,
with
a
garage
and
storage
area
on
the
ground
floor.
Die
Wohnfläche
befindet
sich
auf
der
ersten
Etage,
mit
einer
Garage
und
Stauraum
im
Erdgeschoss.
ParaCrawl v7.1
The
noise
means
it
may
not
be
suitable
for
people
living
in
shared
accommodation
though.
Aufgrund
des
Lärms
ist
es
möglicherweise
nicht
für
Personen
geeignet,
die
in
Wohngemeinschaften
leben.
ParaCrawl v7.1
The
elegant
modern
façade
matches
the
plain
and
clear
design
concept
and
is
appropriate
for
use
as
living
accommodation.
Die
elegante,
moderne
Fassade
entspricht
der
schnörkellosen
klaren
Entwurfskonzeption
und
wird
der
Nutzung
Wohnen
gerecht.
ParaCrawl v7.1