Übersetzung für "Makes life easier" in Deutsch

What makes life easier, more enjoyable?
Was macht das Leben einfacher, angenehmer?
TED2013 v1.1
Love makes life easier.
Liebe macht einem das Leben leichter.
Tatoeba v2021-03-10
Makes life a little easier for me.
Das macht mir das Leben etwas einfacher.
OpenSubtitles v2018
Makes life so much easier.
Das macht das Leben viel leichter.
OpenSubtitles v2018
It's just, Sometimes a little lie makes life easier.
Es ist nur, manchmal erleichtert einem eine kleine Lüge das Leben.
OpenSubtitles v2018
This makes life so much easier!
Ach, äh, das macht das Leben soviel einfacher.
OpenSubtitles v2018
Technology makes life so much easier.
Technologie... macht das Leben um so vieles leichter.
OpenSubtitles v2018
So there are some of the ways Evernote makes my life easier.
Das sind nur einige Möglichkeiten wie Evernote mein Leben leichter macht.
QED v2.0a
Technology that makes your life easier.
Technik, die dein Leben erleichtert.
CCAligned v1
Lupter makes my life easier.
Lupter macht mir das Leben leichter.
CCAligned v1
How the app makes your life easier.
Wie die App dein Leben leichter macht.
CCAligned v1
That's why the full service of a private chef really makes your life easier.
Full Service in Form eines Privatkochs macht das Leben leichter.
CCAligned v1
Power E-bike makes life easier!
Power E-Bike macht das Leben leichter!
CCAligned v1
So you can be sure which Nuki solution makes your everyday life easier.
So kannst du sicher sein, welche Nuki Lösung deinen Alltag erleichtert.
CCAligned v1
But in the end it is really helpful and makes life easier.
Aber letztlich ist das echt hilfreich und macht einem das Leben leichter.
ParaCrawl v7.1
The New York startup GoKid makes life easier for parents around the world.
Das New Yorker Startup GoKid macht Eltern weltweit das Leben leichter.
ParaCrawl v7.1
This Oven Guard / BBQ Grill Mat makes life so much easier, so why not use it?
Diese Ofen-Grillmatte macht das Leben so viel einfacher, warum also nicht?
ParaCrawl v7.1
This makes your life easier and more efficient.
Das macht Dir das Leben um einiges leichter.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe