Übersetzung für "Manna ash" in Deutsch
																						Serravalle’s
																											principal
																											town
																											was
																											originally
																											known
																											as
																											Castrum
																											Olnani
																											(village
																											of
																											elms
																											or
																											village
																											of
																											wild
																											manna-ash).
																		
			
				
																						Der
																											Hauptort
																											Serravalles
																											hieß
																											ursprünglich
																											Castrum
																											Olani
																											(Dorf
																											der
																											Ulmen
																											bzw.
																											Dorf
																											der
																											Wildeschen).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Serravalle's
																											principal
																											town
																											was
																											originally
																											known
																											as
																											Castrum
																											Olnani
																											(village
																											of
																											elms
																											or
																											village
																											of
																											wild
																											manna-ash).
																		
			
				
																						Der
																											Hauptort
																											Serravalles
																											hieß
																											ursprünglich
																											Castrum
																											Olani
																											(Dorf
																											der
																											Ulmen
																											bzw.
																											Dorf
																											der
																											Wildeschen).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											plants,
																											such
																											as
																											the
																											Flowering
																											or
																											Manna
																											Ash
																											(Fraxinus
																											ornus)
																											or
																											the
																											oak
																											manna
																											species
																											Quercus
																											vallonea
																											and
																											Quercus
																											persica,
																											exude
																											a
																											fluid
																											which
																											is
																											80%
																											mannitol
																											(a
																											sugar
																											alcohol)
																											and
																											is
																											used
																											as
																											a
																											sugar
																											substitute,
																											among
																											other
																											things.
																											This
																											sap
																											known
																											as
																											manna
																											is
																											also
																											found
																											in
																											the
																											larch.
																		
			
				
																						Manche
																											Pflanzen,
																											zum
																											Beispiel
																											die
																											Manna-Esche
																											(Fraxinus
																											ornus)
																											oder
																											die
																											Eichenmanna-Arten
																											Quercus
																											vallonea
																											und
																											Quercus
																											persica,
																											scheiden
																											eine
																											Flüssigkeit
																											aus,
																											die
																											zu
																											80
																											Prozent
																											aus
																											dem
																											Zuckeralkohol
																											Mannit
																											besteht,
																											der
																											unter
																											anderem
																											als
																											Zuckeraustauschstoff
																											Verwendung
																											findet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											plants,
																											such
																											as
																											the
																											Flowering
																											or
																											Manna
																											Ash
																											(Fraxinus
																											ornus)
																											or
																											the
																											oak
																											manna
																											species
																											Quercus
																											vallonea
																											and
																											Quercus
																											persica,
																											exude
																											a
																											fluid
																											which
																											is
																											80%
																											mannitol
																											(a
																											sugar
																											alcohol)
																											and
																											is
																											used
																											as
																											a
																											sugar
																											substitute,
																											among
																											other
																											things.
																		
			
				
																						Manche
																											Pflanzen,
																											zum
																											Beispiel
																											die
																											Manna-Esche
																											(Fraxinus
																											ornus)
																											oder
																											die
																											Eichenmanna-Arten
																											Quercus
																											vallonea
																											und
																											Quercus
																											persica,
																											scheiden
																											eine
																											Flüssigkeit
																											aus,
																											die
																											zu
																											80
																											Prozent
																											aus
																											dem
																											Zuckeralkohol
																											Mannit
																											besteht,
																											der
																											unter
																											anderem
																											als
																											Zuckeraustauschstoff
																											Verwendung
																											findet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Manna
																											is
																											a
																											sweet
																											extract
																											found
																											in
																											a
																											number
																											of
																											trees
																											and
																											bushes
																											like
																											fraxinus
																											ornus,
																											also
																											referred
																											to
																											as
																											the
																											manna
																											ash.
																		
			
				
																						Manna
																											ist
																											ein
																											süsses
																											Extrakt
																											und
																											in
																											mehreren
																											Bäumen
																											und
																											Sträuchern
																											enthalten,
																											so
																											wie
																											z.B.
																											der
																											Fraxinus
																											ornus,
																											auch
																											Manna-Esche
																											genannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Illyrian
																											species
																											are
																											especially
																											dominant
																											including
																											the
																											Hop
																											Hornbeam
																											(Ostrya
																											carpinifolia),
																											Flowering
																											or
																											Manna
																											Ash
																											(Fraxinus
																											ornus),
																											Field
																											Maple
																											(Acer
																											campestre)
																											and
																											the
																											Montpellier
																											Maple
																											(A.
																											monspessulanum).
																		
			
				
																						Es
																											dominieren
																											illyrische
																											Arten
																											wie
																											Hopfenbuche
																											(Ostrya
																											carpinifolia),
																											Blumenesche
																											(Fraxinus
																											ornus),
																											Feldhorn
																											(Acer
																											campestre)
																											und
																											Felsenahorn
																											(Acer
																											monspessulanum).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Apartment
																											We
																											couldn't
																											find
																											a
																											room
																											that
																											matches
																											your
																											preferences
																											View
																											all
																											Entire
																											Place
																											in
																											Manna
																											Ash
																											House.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											leider
																											keine
																											Unterkunft
																											gefunden,
																											die
																											deinen
																											Wünschen
																											entspricht.
																											Alle
																											Ganze
																											Wohnung
																											in
																											Manna
																											Ash
																											House
																											ansehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											botanical
																											rarities
																											are
																											worth
																											an
																											excursion
																											as
																											well:
																											Along
																											with
																											the
																											bald
																											cypress,
																											the
																											Caucasian
																											wingnut
																											and
																											the
																											manna
																											ash,
																											many
																											tree
																											species,
																											which
																											are
																											rarely
																											to
																											be
																											seen
																											in
																											Central
																											Europe,
																											thrive
																											here.
																		
			
				
																						Auch
																											die
																											botanischen
																											Raritäten
																											sind
																											einen
																											Ausflug
																											wert:
																											Mit
																											Sumpfzypresse,
																											Kaukasischer
																											Flügelnuss
																											und
																											Blumenesche
																											gedeihen
																											hier
																											Baumarten,
																											die
																											in
																											Mitteleuropa
																											nur
																											selten
																											anzutreffen
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Field
																											maples,
																											common
																											hackberries,
																											columnar
																											Norway
																											maples,
																											Japanese
																											pagoda
																											trees,
																											red
																											maples
																											and
																											spherical
																											manna
																											ash
																											trees
																											are
																											planted
																											along
																											the
																											roads,
																											giving
																											each
																											area
																											a
																											uniform
																											image
																											because
																											every
																											stretch
																											of
																											road
																											is
																											lined
																											with
																											different
																											species
																											of
																											trees.
																		
			
				
																						Die
																											Baumbepflanzung
																											geschieht
																											auf
																											der
																											Grundlage
																											von
																											Plänen
																											der
																											Hauptgärtnerin
																											der
																											Stadt,
																											Terézia
																											Klézl.
																											Feldahorn,
																											Westlicher
																											Zürgelbaum,
																											Säulenahorn,
																											Japanische
																											Akazie,
																											Bergahorn
																											und
																											Blumenesche
																											reihen
																											sich
																											entlang
																											der
																											Straße,
																											geben
																											einem
																											Gebiet
																											ein
																											einheitliches
																											Bild,
																											da
																											doch
																											jeder
																											Straßenabschnitt
																											eine
																											andere
																											Baumart
																											erhalten
																											hat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1