Übersetzung für "Measurement task" in Deutsch

It is not necessary to select the sensor with regard to the measurement task.
Eine Auswahl des Sensors hinsichtlich der Messaufgabe entfällt.
EuroPat v2
For your specific measurement task or intended camera purchase is personal advice indispensable.
Für Ihre konkrete Messaufgabe oder Ihren geplanten Kamerakauf ist eine persönliche Beratung unabdingbar.
ParaCrawl v7.1
Are you feeling stuck with your measurement task?
Kommen Sie mit Ihrer Messaufgabe nicht weiter?
ParaCrawl v7.1
Here's how it works: We evaluate and design your measurement task together.
Und so funktioniert's: Gemeinsam evaluieren und konzipieren wir Ihre Messaufgabe.
ParaCrawl v7.1
Depending on the measurement task, the fiber optics can be individually combined.
Je nach Messaufgabe können die Lichtleiter individuell zusammengestellt werden.
ParaCrawl v7.1
Contactless radar technology has all the right prerequisites for this measurement task.
Die berührungslose Radartechnologie bringt für diese Messaufgabe alle Voraussetzungen mit.
ParaCrawl v7.1
Mahr offers an extensive range of products and solutions for your measurement task.
Mahr bietet eine umfangreiche Produktpalette und Lösungen für all Ihre Messaufgaben.
ParaCrawl v7.1
The measurement object end of the measuring fiber has a configuration which corresponds to the measurement task.
Das messobjektseitige Ende der Messfaser ist dabei entsprechend der jeweiligen Messaufgabe ausgebildet.
EuroPat v2
The difficulty of the measurement task increases with the complexity of the matrix.
Dabei steigt die Schwierigkeit der Meßaufgabe mit der Komplexität der Matrix.
EuroPat v2
This allows an optimal matching of the dither signal to the measurement task.
Dies ermöglicht eine optimale Anpassung des Dithersignals an die Messaufgabe.
EuroPat v2
The length of the mixing channel also depends on the measurement task.
Auch die Länge des Mischkanals ist abhängig von der Messaufgabe.
EuroPat v2
The method according to the invention is described by a measurement task in an interior space 14 .
Das erfindungsgemäße Verfahren wird anhand einer Messaufgabe in einem Innenraum 14 beschrieben.
EuroPat v2
This allows an optimum adaptation of the dither signal to the measurement task.
Dies ermöglicht eine optimale Anpassung des Dithersignals an die Messaufgabe.
EuroPat v2
This requires a detailed knowledge of the environment of the measurement task.
Hierfür ist eine detaillierte Kenntnis des Umfelds der Messaufgabe nötig.
EuroPat v2
In addition we can cope with any kind of customised measurement task and we are offering reliable on-site services.
Zusätzlich lösen wir individuelle, kundenspezifische Messaufgaben und bieten einen zuverlässigen Vor-Ort-Service an.
CCAligned v1
Please contact us if you have an open measurement task!
Sprechen Sie uns an, wenn Sie eine offene Messaufgabe haben!
CCAligned v1
Find the right accessory suitable to your measurement or testing task.
Finden Sie das richtige Zubehör passend zu Ihrer Mess- und Testaufgabe.
ParaCrawl v7.1
You can store any measurement task with one of the 32 programmable function keys.
Sie können Ihre Messaufgaben unter einer der 32 programmierbaren Funktionstasten speichern.
ParaCrawl v7.1
With the following products our customer has solved this measurement task optimally:
Mit folgenden Produkten hat unser Kunde diese Messaufgabe optimal gelöst:
ParaCrawl v7.1
This small variation must be resolved according to the measurement task.
Diese geringe Änderung muss nun noch gemäß der Messaufgabe aufgelöst werden.
ParaCrawl v7.1
The measurement task is started with the press of a button.
Die Messaufgabe wird per Knopfdruck gestartet.
ParaCrawl v7.1
Your exceptional measurement task is our challenge.
Ihre aussergewöhnliche Messaufgabe ist unsere Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
Thanks to the long battery life of 10 hours, the measurement task becomes even more care-free.
Noch sorgloser wird die Messaufgabe dank der langen Akkulaufzeit von 10 Stunden.
ParaCrawl v7.1
Each measurement and control task has its own individual equipment requirement.
Jede Mess- und Regelaufgabe erfordert ihre individuelle geräte technische Lösung.
ParaCrawl v7.1
You have an exceptional measurement task that is not covered by our standard products?
Sie haben eine aussergewöhnliche Messaufgabe, die von unseren Standard-Produkten nicht abgedeckt wird?
ParaCrawl v7.1
Thanks to the long battery life of 10 hours, the measurement task becomes truly carefree.
Noch sorgloser wird die Messaufgabe dank der langen Akkulaufzeit von 10 Stunden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe