Übersetzung für "Medical supply" in Deutsch
																						The
																											KdA
																											also
																											had
																											a
																											large
																											number
																											of
																											women
																											who
																											were
																											mainly
																											used
																											in
																											the
																											medical
																											and
																											supply
																											services.
																		
			
				
																						Frauen
																											wurden
																											als
																											Sanitäterinnen
																											und
																											in
																											der
																											Versorgung
																											eingesetzt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Where's
																											another
																											medical
																											supply
																											store?
																		
			
				
																						Gibt
																											es
																											hier
																											noch
																											ein
																											Sanitätshaus?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											I
																											found
																											myself
																											a
																											medical
																											supply
																											warehouse.
																		
			
				
																						Naja,
																											ich
																											habe
																											ein
																											Warenhaus
																											mit
																											medizinischem
																											Angebot
																											gefunden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											this
																											becomes
																											a
																											pattern,
																											it's
																											hard
																											for
																											them
																											to
																											help
																											with
																											our
																											medical
																											supply
																											issues.
																		
			
				
																						Sollte
																											das
																											öfter
																											vorkommen,
																											könnten
																											sie
																											uns
																											kaum
																											mehr
																											medizinisch
																											unterstützen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Zahir
																											is
																											the
																											pilot
																											I've
																											been
																											working
																											with
																											on
																											the
																											medical
																											supply
																											transfer.
																		
			
				
																						Zahir
																											ist
																											der
																											Pilot,
																											der
																											beim
																											Transfer
																											der
																											medizinischen
																											Versorgungsgüter
																											half.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											supply
																											medical
																											equipment
																											for
																											neurology.
																		
			
				
																						Wir
																											liefern
																											medizinische
																											Geräte
																											für
																											Neurologie.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Medical
																											supply
																											for
																											the
																											little
																											patients
																											is
																											endangered.
																		
			
				
																						Die
																											medizinische
																											Versorgung
																											der
																											Kinder
																											ist
																											gefährdet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											fair
																											Compamed
																											2019
																											in
																											Dusseldorf
																											is
																											the
																											most
																											important
																											trade
																											fair
																											for
																											the
																											medical
																											supply
																											industry.
																		
			
				
																						Die
																											Messe
																											Compamed
																											2019
																											in
																											DÃ1?4sseldorf
																											ist
																											die
																											wichtigste
																											Fachmesse
																											der
																											medizinischen
																											Zulieferbranche.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Astek
																											medical
																											power
																											supply
																											is
																											with
																											MOOP
																											and
																											MOPP.
																		
			
				
																						Astek
																											medizinische
																											Stromversorgung
																											ist
																											mit
																											MOOP
																											und
																											MOPP.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											medical
																											supply
																											is
																											guaranteed
																											by
																											several
																											English-speaking
																											physicians
																											and
																											an
																											emergency
																											hospital.
																		
			
				
																						Die
																											ärztliche
																											Versorgung
																											ist
																											durch
																											mehrere
																											deutschsprechende
																											Ärzte
																											und
																											ein
																											Notfallkrankenhaus
																											sichergestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											particularly
																											suitable
																											for
																											all
																											activities
																											of
																											the
																											medical
																											supply
																											in
																											the
																											broadest
																											sense.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											besonders
																											geeignet
																											für
																											Berufe
																											der
																											medizinischen
																											Versorgung
																											im
																											weitesten
																											Sinne.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											medical
																											supply
																											units
																											are
																											medical
																											products
																											of
																											the
																											Class
																											IIb
																											according
																											to
																											MPL
																											(Medical
																											Product
																											Legislation).
																		
			
				
																						Unsere
																											medizinischen
																											Versorgungseinheiten
																											sind
																											Medizinprodukte
																											der
																											Klasse
																											IIb
																											nach
																											MPG
																											(Medizinproduktegesetz).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sufficient
																											medical
																											supply
																											it
																											gives
																											only
																											in
																											the
																											few
																											large
																											cities.
																		
			
				
																						Ausreichende
																											medizinische
																											Versorgung
																											gibt
																											es
																											nur
																											in
																											den
																											wenigen
																											Großstädten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											the
																											medical
																											supply
																											store
																											I
																											received
																											a
																											reply
																											immediately:
																		
			
				
																						Ich
																											erhielt
																											vom
																											Sanitätshaus
																											sofort
																											eine
																											Antwort:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											medical
																											supply
																											in
																											Austria
																											-
																											who
																											ordains
																											when
																											and
																											where?
																		
			
				
																						Das
																											ärztliche
																											Angebot
																											in
																											Österreich
																											–
																											wer
																											ordiniert
																											wann
																											und
																											wo?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											medical
																											supply
																											units
																											are
																											manufactured
																											under
																											compliance
																											with
																											all
																											relevant
																											standards.
																		
			
				
																						Die
																											Fertigung
																											der
																											medizinischen
																											Versorgungs
																											einheiten
																											erfolgt
																											unter
																											Berücksichtigung
																											aller
																											einschlägigen
																											Normen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											medical
																											supply
																											units
																											are
																											manufactured
																											in
																											compliance
																											with
																											all
																											relevant
																											standards.
																		
			
				
																						Die
																											Fertigung
																											der
																											medizinischen
																											Versorgungseinheiten
																											erfolgt
																											unter
																											Berücksichtigung
																											aller
																											einschlägigen
																											Normen.
															 
				
		 CCAligned v1