Übersetzung für "Mid office" in Deutsch

For tnvoicing the summarised services will be transmitted to a Mid- or Back-Office System.
Zur Rechnungsstellung werden die zusammengefassten Leistungen an ein Mid- oder Back-Office System übergeben.
ParaCrawl v7.1
All data from the mid-office is immediately available to you in the accounts.
Alle Daten aus dem Midoffice stehen Ihnen sofort in der Buchhaltung zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
For the invoicing, the summarised services will be transmitted to a Mid- or Back-Office System.
Zur Rechnungsstellung werden die zusammengefassten Leistungen an ein Mid- oder Back-Office System übergeben.
ParaCrawl v7.1
Sure, you can do that with other mid-office solutions.
Klar kann man so etwas auch mit anderen Midoffice Lösungen umsetzen.
ParaCrawl v7.1
From there, the data is synchronised in real time to Galileo and our mid-office Umbrella.net.
Von Faces aus werden die Daten ins Galileo und in unser Midoffice Umbrella.net synchronisiert.
ParaCrawl v7.1
Therefore, all modules and business processes should be integrated into the Mid-/Back office – including the handling of payment.
Dazu sollten sämtliche Bausteine und Geschäftsprozesse direkt in das Mid-/Backoffice integriert sein – inklusive Zahlungsabwicklung.
ParaCrawl v7.1
Therefore, all modules and business processes should be integrated into the Mid-/Back office – including handling of payment.
Dazu sollten sämtliche Bausteine und Geschäftsprozesse direkt in das Mid-/Backoffice integriert sein – inklusive Zahlungsabwicklung.
ParaCrawl v7.1
The Umbrella Organisation AG, founded by Martin Bachmann (Managing Director) in 1995, is a leading provider of mid-office and back-office software in Switzerland and Austria.
Die Umbrella Organisation AG wurde 1995 von Martin Bachmann (Geschäftsführer) gegründet und ist ein führender Anbieter von Mid- und Back-Office Software in der Schweiz und Österreich.
ParaCrawl v7.1
Stefan Maucher came to CWT in 1999 as Director Finance and gained increasing responsibilities: first for Austria and Switzerland, then for the Eastern European countries, and in 2010 he took on financial responsibility for the mid- and back-office systems in the EMEA region.
Stefan Maucher kam 1999 als Director Finance zu CWT und gewann dort Stück für Stück Aufgabenbereiche und Länder verantwortlichkeiten hinzu: zunächst für Österreich und die Schweiz, dann die osteuropäischen Länder und 2010 die finanztechnische Verantwortung für die Mid- und Back-Office-Systeme in der Region EMEA.
ParaCrawl v7.1
Ensuring these mergers and acquisitions perform successfully requires having capable data management technologies to rationalize, consolidate, migrate, and integrate data between operational and analytical systems to support core business functions across front, mid, and back office systems from finance, risk management, to sales and marketing.
Um sicherzustellen, dass diese Fusionen und Übernahmen erfolgreich verlaufen, sind leistungsfähige Datenverwaltungstechnologien erforderlich, um Daten zwischen betrieblichen und analytischen Systemen zu rationalisieren, zu konsolidieren, zu migrieren und zu integrieren, damit wichtige Geschäftsfunktionen in Front-, Mid und Backofficesystemen von Finanzen und Risikomanagement bis hin zu Vertrieb und Marketing unterstÃ1?4tzt werden.
ParaCrawl v7.1
The regulatory environment puts additional pressure on banks’ mid- and back-office processes, particularly in the areas of risk management, reporting, and regulatory compliance.
Das regulatorische Umfeld setzt die Mid- und Backoffice-Prozesse der Banken zusätzlich unter Druck, insbesondere in den Bereichen Risikomanagement, Reporting und Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen.
ParaCrawl v7.1
Just as indistinct the protestant reformation took place, which finally ended in the removal of all superintendents in the Eisenach area from office mid of the 16th century for the reason of their lack of dignity to educate.
So unklar wird es auch mit der evangelischen Reformation, die letztlich in der Absetzung sämtlicher Superintendenten im Eisenacher Bereich Mitte des 16. Jahrhunderts wegen Lehr-Unwürdigkeit mündet.
ParaCrawl v7.1
The situation: A bomb explodes in a mid-Manhattan office building in which the Soviet Union maintains a tourist information center.
Die Situation: Eine Bombe explodiert in einem Mid-Manhattan Bürogebäude, in dem die Sowjetunion ein Touristeninformationszentrum unterhält.
ParaCrawl v7.1
History Michael Becher founded the company in 1988 and developed the first Windows-based mid and back-office system for travel agencies in Europe: "Jack".
Historie Michael Becher gründet 1988 das Unternehmen und entwickelt mit "Jack" das erste Windows-basierte Mid- und Backofficesystem für Reisebüros in Europa.
ParaCrawl v7.1
As early as in mid-February, police officers had arrested four school teachers in Omdurman.
Schon Mitte Februar hatten Polizisten vier Lehrkräfte der Schule in Omdurman festgenommen.
ParaCrawl v7.1
She went to Beijing to appeal for Falun Gong in September 1999, and was arrested in mid-October by officers from the Beijing Police Department.
Sie war im September 1999 nach Peking gegangen, um für Falun Gong zu appellieren, dann Mitte Oktober von Beamten der Pekinger Polizeibehörde festgenommen worden.
ParaCrawl v7.1
From mid-spring Kurapov officer and his pregnant wife were forced to share their three-ruble note in South Butovo the crowd Dagestanis who are illegally hooked to them.
Ab Mitte Frühling Kurapov Offizier und seine schwangere Frau wurden gezwungen, ihre drei Rubelschein in South Butowo teilen sich die Menschenmenge Dagestaner, die illegal, sie sind süchtig.
ParaCrawl v7.1
Its highly adaptable system architecture makes it ideal for small- to mid-sized offices, regional airports, mid-sized hotels, factories, schools, and department stores.
Die äußerst flexible Systemarchitektur macht PAVIRO zur idealen Lösung für kleine und mittelgroße Bürogebäude, Regionalflughäfen, mittelgroße Hotels, Fabriken, Schulen und Kaufhäuser.
ParaCrawl v7.1
The PowerEdge T640 is a versatile, powerhouse server ideal for mid-sized offices, remote sites and data centers.
Der PowerEdge T640 ist ein vielseitiger Hochleistungsserver, der ideal für mittelgroße Büros, Remote-Standorte und Rechenzentren geeignet ist.
ParaCrawl v7.1
In mid-July, 2008, officers from the Beixindian Township Police Station and the State Security Division of Huailai County broke into Mr. Chen's home.
Mitte Juli 2008 brachen Beamte von der Polizeiwache in der Gemeinde Beixindian und von der Staatlichen Sicherheitsabteilung des Huailai Bezirks in Chens Wohnung ein.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe