Übersetzung für "Mineral rights" in Deutsch
Everyone
who
signs
over
their
mineral
rights
to
Mr.
Burns
gets
$5,000.
Jeder,
der
seine
Schürfrechte
an
Mr.
Burns
verkauft,
bekommt
5000
Dollar.
OpenSubtitles v2018
Firm
offer
is
$400,000
a
year
for
the
mineral
rights.
Das
Angebot
sind
400.000
Dollar
pro
Jahr
für
die
Schürfrechte.
OpenSubtitles v2018
According
to
this,
they
own
all
mineral
rights
at
Broken
Ridge.
Hier
steht,
sie
besitzen
alle
Schürfrechte
für
Broken
Ridge.
OpenSubtitles v2018
This
deed
doesn't
even
mention
mineral
rights.
Diese
Urkunde
beinhaltet
keine
Rechte
über
Mineralien.
OpenSubtitles v2018
Arctic
Star
reacted
to
this
opportunity
and
acquired
the
mineral
rights
in
2015.
Arctic
Star
reagierte
auf
diese
Gelegenheit
und
erwarb
2015
die
Mineralrechte.
ParaCrawl v7.1
I
got
some
mineral
rights
there,
you
know.
Ich
hab
dort
ein
paar
Schürfrechte,
wißt
ihr.
ParaCrawl v7.1
These
properties
consist
of
492
hectares
of
mineral
rights.
Diese
Konzessionsgebiete
umfassen
Mineralrechte
mit
einer
Größe
von
492
Hektar.
ParaCrawl v7.1
Residents
of
Evergreen
Terrace
are
undecided
whether
to
sell
their
mineral
rights
to
Mr.
Burns.
Bewohner
der
Evergreen
Terrace
sind
unentschlossen,
ob
sie
ihre
Schürfrechte
an
Mr.
Burns
verkaufen
sollen.
OpenSubtitles v2018
Is
this
the
same
Tribal
Council
who
sold
its
oil
and
mineral
rights
to
my
company
20
years
ago?
Derselbe
Stammesrat...
der
seine
Öl-
und
Mineralrechte
vor
20
Jahren
an
meine
Firma
verkaufte?
OpenSubtitles v2018
He
was
checking
out
the
mineral
rights
on
the
land,
found
the
quitclaim
to
Mickey
and
got
hold
of
the
notary
public.
Er
überprüfte
die
Mineralrechte
für
das
Land,
fand
die
Abtretung
an
Mickey
und
den
Urkundsbeamten.
OpenSubtitles v2018
First,
a
company
must
negotiate
the
mineral
rights
with
the
owners.
Sind
durch
den
Abbau
Rechte
betroffen,
müssen
die
Bergbaufirmen
mit
den
Eigentümern
verhandeln.
WikiMatrix v1
The
company
currently
controls
over
1,200
square
miles
of
mineral
rights
in
three
primary
project
areas.
Das
Unternehmen
verfügt
zurzeit
über
die
Mineralrechte
an
drei
bedeutenden
Projektgebieten
auf
1.200
Quadratmeilen.
ParaCrawl v7.1
Velocity
presently
owns
the
mineral
rights
to
two
molybdenum
projects
in
northern
British
Columbia
(Mt.
Velocity
besitzt
zurzeit
die
Mineralrechte
an
zwei
Molybdänprojekten
im
Norden
von
British
Columbia
(Mt.
ParaCrawl v7.1
The
building
of
the
Berlin-Baghdad
railway
includes
mineral
rights
for
the
Germans,
the
anyway
are
running
late.
Der
Bau
der
Berlin-Bagdad-Bahn
beinhaltet
auch
Schürfrechte
für
die
Deutschen,
die
ohnehin
spät
dran
sind.
ParaCrawl v7.1