Übersetzung für "Mislabeling" in Deutsch
This
may
be
the
accutane
psychosis
that
you
are
mislabeling
in
your
stomache.
Dies
kann
die
Accutan-Psychose
sein,
die
Sie
in
Ihrer
Stomache
falsch
etikettiert.
ParaCrawl v7.1
It
is
thus
the
object
of
the
present
invention
to
further
improve
a
device
of
the
type
mentioned
in
the
introduction
so
as
to
reduce
the
likelihood
of
mislabeling.
Der
vorliegenden
Erfindung
liegt
die
Aufgabe
zugrunde,
eine
Vorrichtung
der
eingangs
genannten
Art
dahingehend
weiterzuentwickeln,
daß
die
Sicherheit
gegen
fehlerhaftes
Etikettieren
verbessert
wird.
EuroPat v2
A
simple
example
would
be
mislabeling
elements
which
are
visible
only
to
humans:
such
as
images,
AV
and
Flash
content.
Ein
einfaches
Beispiel
wäre
die
falsche
Beschriftung
von
Elementen,
die
nur
für
Menschen
sichtbar
sind:
wie
Bilder,
AV
und
Flash-Inhalte.
ParaCrawl v7.1
This
helps
to
prevent
illegally-caught
fish
entering
the
supply
chain,
and
the
mislabeling
of
products
and
species
substitution.
Dies
trägt
dazu
bei,
zu
verhindern,
dass
illegal
gefangener
Fisch
in
die
Lieferkette
gelangt
und/oder
Produkte
und
Arten
falsch
gekennzeichnet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
helps
to
prevent
illegally-caught
fish
entering
the
supply
chain,
and/or
the
mislabeling
of
products
and
species
substitution.
Dies
trägt
dazu
bei,
zu
verhindern,
dass
illegal
gefangener
Fisch
in
die
Lieferkette
gelangt
und/oder
Produkte
und
Arten
falsch
gekennzeichnet
werden.
ParaCrawl v7.1
Only
one
pharmacist
technician
per
medication
tray,
five
minutes
of
stocktaking
instead
of
30
minutes,
no
more
mislabeling
or
expired
medications
–
NewYork-Presbyterian
Brooklyn
Methodist
Hospital
improves
patient
care
and
the
safe
distribution
of
medication
with
RFID
.
Nur
ein
Pharmazeutik-Techniker
pro
Medikamententablett,
eine
fünfminütige
Bestandsaufnahme
anstatt
dreißig
Minuten,
keine
fehlerhafte
Etikettierung
oder
abgelaufenen
Medikamente
mehr
–
das
NewYork-Presbyterian
Brooklyn
Methodist
Hospital
verbessert
die
Patientenpflege
und
die
sichere
Medikamentendistribution
mit
RFID.
ParaCrawl v7.1
Mislabeling
and
contamination
during
manufacturing
or
cooking
may
lead
to
inadvertent
exposure
and
raise
the
risk
of
anaphylaxis.
Das
Falsch
markieren
und
die
Kontamination
während
der
Herstellung
oder
das
Kochen
zu
unbeabsichtigte
Exposition
fÃ1?4hren
und
erhöhen
möglicherweise
die
Gefahr
von
Anaphylaxis.
ParaCrawl v7.1
As
of
wednesday,
the
buy
propranolol
soft
was
entering
5,
728
confirmed
quienes
of
thienopyridines
coachinghim
in
33
countries,
with
canada,
Spain
and
the
united
kingdom,
mislabeling
the
most
marmosets
outside
of
the
united
states
and
mexico.
Ab
Mittwoch
erwarb
das
Propranolol
soft
ging
auf
5,
728
bestätigte
quienes
von
thienopyridinen
ein,
die
in
33
ländern
trainierten,
mit
kanada,
spanien
und
dem
vereinigten
königreich
und
die
meisten
marmosets
außerhalb
der
vereinigten
staaten
und
mexikos
falsch
etikettierten.
ParaCrawl v7.1