Übersetzung für "Morphine addiction" in Deutsch
He
spent
most
of
his
life
battling
alcoholism,
depression,
morphine
addiction,
and
that
life
ended
when
he
was
just
34
years
old.
Er
kämpfte
fast
sein
ganzes
Leben
gegen
Alkoholismus,
Depressionen
und
Drogenabhängigkeit
und
er
starb,
als
er
gerade
mal
34
Jahre
alt
war.
TED2020 v1
But
heroin
had
twice
the
potency
of
morphine,
and
heroin
addiction
soon
became
a
serious
problem.
Heroin
hatte
jedoch
die
doppelte
Wirksamkeit
von
Morphin,
sodass
Heroinabhängigkeit
bald
darauf
zu
einem
ernsthaften
Problem
wurde.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
most
abused
opiate
nowadays.
Heroin
was
synthesized
in
1874,
and
initially
and
ironically
was
used
to
treat
morphine
addiction.
Es
ist
heute
das
am
meisten
missbrauchte
Opiat.Heroin
wurde
1874
künstlich
hergestellt
und
ironischerweise
zunächst
dazu
verwendet,
um
die
Morphiumsucht
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
After
the
death
of
celebrated
Paramount
actor
Wallace
Reid,
brought
on
by
morphine
addiction,
his
widow,
Dorothy
Davenport,
signed
on
as
producer
and
star
of
a
cinematic
examination
of
the
sins
of
substance
abuse:
Human
Wreckage,
released
by
FBO
in
June
1923,
five
months
after
Reid's
death,
featured
Davenport
(billed
as
Mrs.
Wallace
Reid)
as
the
wife
of
a
noble
attorney
turned
dope
fiend.
Nachdem
der
berühmte
Schauspieler
und
Liebhaberdarsteller
Wallace
Reid
1923
an
den
Folgen
seiner
Morphinsucht
starb,
arbeitete
seine
Witwe,
Dorothy
Davenport
als
Produzentin
und
Darstellerin
an
einem
Spielfilm
zum
Thema
Drogenmissbrauch
mit:
Human
Wreckage,
von
FBO
im
Juni
1923
herausgebracht,
zeigte
Davenport
(angekündigt
als
Mrs.
Wallace
Reid)
als
Ehefrau
eines
Anwalts,
der
zum
Drogengegner
wird.
WikiMatrix v1
The
first
sales
were
at
Jacob's
Pharmacy
in
Atlanta,
Georgia,
on
May
8,
1886.It
was
initially
sold
as
a
patent
medicine
for
five
cents
a
glass
at
soda
fountains,
which
were
popular
in
the
United
States
at
the
time
due
to
the
belief
that
carbonated
water
was
good
for
the
health.Pemberton
claimed
Coca-Cola
cured
many
diseases,
including
morphine
addiction,
dyspepsia,
neurasthenia,
headache,
and
impotence.
Die
ersten
Verkäufe
wurden
bei
Jacob's
Pharmacy
in
Atlanta,
Georgia,
am
8.
Mai
wurde
1886.It
zunächst
als
Patent
Medizin
für
fünf
Cent
an
einem
Glas
Soda
Brunnen,
die
sehr
beliebt
in
den
Vereinigten
Staaten
waren
zu
dieser
Zeit
aufgrund
der
Überzeugung,
dass
verkauft
Stilles
Wasser
war
gut
für
die
health.Pemberton
behauptet
Coca-Cola
heilte
viele
Krankheiten,
darunter
Morphiumsucht,
Dyspepsie,
Neurasthenie,
Kopfschmerzen
und
Ohnmacht.
ParaCrawl v7.1
Suboxone
is
used
to
treat
dependence
on
opioid
(narcotic)
drugs
such
as
heroin
or
morphine
in
drug
addicts
who
have
agreed
to
be
treated
for
their
addiction.
Suboxone
ist
zur
Behandlung
der
Abhängigkeit
von
Opioiden
(Narkotika),
z.
B.
Heroin
oder
Morphium,
bei
Drogenabhängigen
bestimmt,
die
einer
Suchtbehandlung
zugestimmt
haben.
ELRC_2682 v1
Zubsolv
is
used
to
treat
dependence
on
opioid
(narcotic)
drugs
such
as
heroin
or
morphine
in
drug
addicts
who
have
agreed
to
be
treated
for
their
addiction.
Zubsolv
ist
zur
Behandlung
der
Abhängigkeit
von
Opioiden
(Narkotika),
z.
B.
Heroin
oder
Morphium,
bei
Drogenabhängigen
bestimmt,
die
einer
Suchtbehandlung
zugestimmt
haben.
ELRC_2682 v1
However,
caffeine,
in
doses
of
10
mg/kg
enhanced
withdrawal
symptoms
and
signs
to
morphine
in
non-addict
volunteers,
if
given
before
i.v.
naloxone
to
precipitate
opiate
withdrawal
effects.
In
Dosen
von
10
mg/kg
verstärkte
Koffein
jedoch
die
Abstinenzsyndrome
Anzeichen
gegenüber
Morphium
bei
nichtsüchtigen
Freiwilligen,
wenn
es
vor
intravenöser
NaLoxoneingabe
zur
Beschleunigung
des
Opiatentzugs
verabreicht
wurde.
EUbookshop v2
Moreover,
she
was
a
morphine
addict,
i.e.,
she
had
to
take
morphine
for
medical
reasons
to
relieve
pain
and
required
up
to
40
RM
a
month
for
drugs.
Außerdem
war
sie
Morphinistin,
d.
h.
sie
musste
aus
medizinischen
Gründen
Morphium
zur
Schmerzmilderung
einnehmen
und
benötigte
bis
zu
40
RM
monatlich
für
Medikamente.
ParaCrawl v7.1
A
heroin
/
morphine
addict
living
a
very
complicated
life,
broken
health,
financial
ruin
and
social
decline.
Ein
Heroinsüchtiger
/
Morphinist
leben
ein
sehr
kompliziertes
Leben,
gebrochen
gesundheitlichen,
wirtschaftlichen
Ruin
und
sozialen
Verfall.
ParaCrawl v7.1
Scicurious
brought
up
the
intriguing
example
of
Bayer
inventing
heroin
and
marketing
it
as
the
non-addictive
morphine
originally,
but
today
we
pretend
as
though
everyone
always
knew
heroin
was
addictive.
Scicurious
brachte
die
faszinierende
Beispiel
von
Bayer
Heroin
erfinden
und
vermarkten
es
als
nicht
süchtig
Morphin
ursprünglich,
aber
heute
haben
wir
so
tun,
als
ob
jeder
wusste
immer,
Heroin
war
süchtig.
ParaCrawl v7.1
Heroin
and
Morphine
is
so
addictive
that
you
can
get
heroin
/
morphine
addict
in
less
than
a
week
of
use.
Heroin
und
Morphin
sind
so
süchtig,
dass
man
süchtig
/
Morphinist
werden
in
weniger
als
einer
Woche
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1