Übersetzung für "Multiple levels" in Deutsch
																						Prevention
																											on
																											multiple
																											levels
																											is
																											the
																											key
																											to
																											the
																											protection
																											of
																											children.
																		
			
				
																						Prävention
																											auf
																											mehreren
																											Ebenen
																											ist
																											für
																											den
																											Schutz
																											der
																											Kinder
																											von
																											grundlegender
																											Bedeutung.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Black
																											forest
																											is
																											a
																											vast
																											world
																											with
																											multiple
																											levels.
																		
			
				
																						Black
																											Forest
																											ist
																											eine
																											riesige
																											Welt
																											mit
																											mehreren
																											Levels.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											goal
																											should
																											be
																											met
																											at
																											multiple
																											levels.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											vorgeschlagen,
																											dieses
																											Ziel
																											auf
																											mehreren
																											Ebenen
																											zu
																											verwirklichen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											Heinrich
																											Pette
																											Institute
																											has
																											collaborations
																											on
																											multiple
																											levels
																											with
																											other
																											research
																											institutions.
																		
			
				
																						Das
																											Heinrich-Pette-Institut
																											ist
																											auf
																											vielfältigen
																											Ebenen
																											mit
																											anderen
																											Forschungseinrichtungen
																											vernetzt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Well
																											there's
																											relationships
																											to
																											GNU
																											on
																											kind
																											of
																											multiple
																											levels.
																		
			
				
																						Also
																											es
																											gibt
																											in
																											vielerlei
																											Hinsicht
																											Beziehungen
																											zu
																											GNU
																											auf
																											mehreren
																											Ebenen.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Locks
																											may
																											occur
																											in
																											other
																											situations
																											when
																											multiple
																											transaction
																											isolation
																											levels
																											are
																											used.
																		
			
				
																						Sperren
																											können
																											in
																											anderen
																											Situationen
																											auftreten,
																											wenn
																											mehrere
																											Transaktionsisolationsstufen
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Capability
																											can
																											be
																											measured
																											and
																											improved
																											at
																											multiple
																											levels.
																		
			
				
																						Fähigkeit
																											kann
																											auf
																											mehrfachen
																											Niveaus
																											gemessen
																											und
																											verbessert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Multiple
																											levels
																											or
																											categories
																											should
																											be
																											concatenated
																											by
																											commas.
																		
			
				
																						Mehrere
																											Stufen
																											oder
																											Kategorien
																											sollten
																											mit
																											Kommas
																											verbunden
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											multiple
																											levels
																											of
																											Quality
																											Control
																											(QC)
																											for
																											each
																											file.
																		
			
				
																						Für
																											jede
																											Datei
																											sind
																											mehrere
																											Stufen
																											der
																											Qualitätskontrolle
																											(QC)
																											vorgesehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											structure
																											of
																											a
																											definition
																											is
																											created
																											by
																											adding
																											multiple
																											levels
																											of
																											descendants.
																		
			
				
																						Die
																											Struktur
																											einer
																											Definition
																											wird
																											erstellt,
																											indem
																											man
																											mehrere
																											untergeordnete
																											Ebenen
																											hinzufügt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											system
																											extends
																											across
																											multiple
																											levels.
																		
			
				
																						Das
																											System
																											erstreckt
																											sich
																											über
																											mehrere
																											Etagen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											model
																											is
																											generated
																											for
																											multiple
																											image
																											pyramid
																											levels
																											and
																											is
																											stored
																											in
																											memory.
																		
			
				
																						Das
																											Modell
																											wird
																											für
																											mehrere
																											Pyramidenebenen
																											generiert
																											und
																											im
																											Speicher
																											abgelegt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Access
																											to
																											AHD-WNA
																											is
																											secured
																											on
																											multiple
																											levels.
																		
			
				
																						Der
																											Zugriff
																											auf
																											AHD-WNA
																											ist
																											mehrfach
																											abgesichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Multiple
																											PCB
																											levels
																											are
																											possible
																											in
																											the
																											enclosure.
																		
			
				
																						Im
																											Gehäuse
																											sind
																											mehrere
																											Platinenebenen
																											möglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Shoot
																											a
																											bunch
																											of
																											people
																											popping
																											up
																											all
																											over
																											the
																											place
																											in
																											multiple
																											levels.
																		
			
				
																						Shoot
																											ein
																											paar
																											Leute
																											auftauchen
																											überall
																											in
																											mehreren
																											Ebenen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											improves
																											the
																											lives
																											of
																											the
																											local
																											people
																											on
																											multiple
																											levels.
																		
			
				
																						Damit
																											wird
																											die
																											Lebenssituation
																											der
																											Menschen
																											vor
																											Ort
																											gleich
																											auf
																											mehreren
																											Ebenen
																											verbessert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1