Übersetzung für "Name of company" in Deutsch
Would
he
be
prepared
to
give
the
House
the
name
of
this
major
company?
Wäre
er
bereit,
dem
Hohen
Haus
den
Namen
dieses
großen
Unternehmens
mitzuteilen?
Europarl v8
Name
of
company
to
which
goods
are
supplied.
Name
des
Unternehmens,
an
das
die
Waren
geliefert
werden.
DGT v2019
The
name
of
the
subsidiary
company
was
changed
to
the
Carnegie-Illinois
Steel
Company
in
1936.
Im
Jahr
1936
wurde
der
Name
der
Tochtergesellschaft
in
Carnegie-Illinois
Steel
Company
geändert.
Wikipedia v1.0
Therefore,
the
name
of
the
company
on
the
certificate
of
conformity
needs
to
be
amended
accordingly.
Daher
muss
der
Name
des
Unternehmens
auf
der
Konformitätsbescheinigung
entsprechend
geändert
werden.
DGT v2019
Member
States
shall
notify
the
name
of
the
respective
company
form
to
the
Commission.
Die
Mitgliedstaaten
teilen
der
Kommission
die
Bezeichnung
der
jeweiligen
Unternehmensform
mit.
TildeMODEL v2018
The
name
of
the
company
issuing
the
commercial
invoice.
Name
des
Unternehmens,
das
die
Handelsrechnung
ausstellt.
DGT v2019
The
name
of
the
management
company
shall
be
stated.
Der
Name
der
Verwaltungsgesellschaft
ist
anzugeben.
DGT v2019
As
such
the
name
of
the
company
was
amended
to
the
new
name
in
the
Annex
to
this
Regulation.
Deshalb
wurde
der
Name
des
Unternehmens
im
Anhang
dieser
Verordnung
entsprechend
geändert.
DGT v2019
The
name
of
the
Company
issuing
the
Commercial
Invoice.
Name
des
Unternehmens,
das
die
Handelsrechnung
ausstellt,
DGT v2019
In
doing
so
he
used
the
good
name
of
company
as
a
disguise.
Dabei
hat
er
den
guten
Namen
meiner
Firma
als
Deckmantel
benutzt.
OpenSubtitles v2018
Maybe
it's
the
name
of
the
transportation
company.
Vielleicht
ist
es
der
Name
des
Transportunternehmens.
OpenSubtitles v2018