Übersetzung für "Of todays meeting" in Deutsch

Genau das ist der Sinn und Zweck unseres heutigen Treffens.

Galt eines Ihrer Treffen heute Bo Crowder und seinem Anwalt?

Der Mensch von heute braucht die Begegnung mit dem gekreuzigten und auferstandenen Jesus!

Auch unsere heutige Sitzung ist durch seine Anwesenheit in ihrer Bedeutung erhöht.

David sagte mir gerade, dass er heute noch einige andere Treffen vor unserem hat.

Und das Rausspazieren von dir aus dem Meeting heute, hat deiner Sache nicht wirklich geholfen.

Wir ermöglichen es Frachtführern von heute, die Bedürfnisse der Kunden von morgen zu erfüllen.

Sie folgt auf Horst Baier, dessenAmtszeit mit dem Ende der heutigen Hauptversammlung ablief.

Auch das heute von der tschechischen Präsidentschaft angekündigte Treffen des Rates mit einem Vertreter von Belarus im Rahmen eines diplomatischen Gipfels, der diesen Monat stattfinden wird, bewerte ich positiv.

In Kürze wird er vorliegen, aber jetzt ist eine sehr wichtige Gelegenheit, Ihnen aus erster Hand die Schlussfolgerungen unserer heutigen Sitzung darzulegen.

Thema unserer heutigen Sitzung sind nicht die Folgen des jüngsten Ölpreisanstiegs, der im übrigen viele andere Sektoren und im Grunde die gesamte internationale Wirtschaft in Mitleidenschaft gezogen hat, sondern das Abklären der langfristigen Ziele unserer Flottenpolitik und die Diskussion darüber, welche Möglichkeiten es zur Verbesserung der Zukunftsaussichten des Fischereisektors gibt.

Im Zusammenhang mit der Gemeinsamen Agrarpolitik weise ich darauf hin, dass der Sonderbericht über Forstmaßnahmen als Teil der Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums als nächster Punkt auf der Tagesordnung Ihrer heutigen Sitzung steht.

Im Rahmen ihres heutigen Treffens haben der russische und der amerikanische Präsident, Dimitrij Medwedew und Barack Obama, eine gemeinsame Erklärung zur nuklearen Abrüstung veröffentlicht.

Ich möchte die heutige Gelegenheit benutzen und erklären, dass die Aserbaidschanische Republik die Gründung des Rats euroatlantischer Partnerschaft begrüßt und ihn als wichtigen Mechanismus für politische Beratungen und aktive Zusammenarbeit zwischen der NATO und den Partnerländern betrachtet.

Dennoch lade Ich euch dazu ein, euch mit Mir zu treffen, die Gelegenheit des Heute wahrzunehmen, Mir zu begegnen.

Im Mittelpunkt der Gespräche zwischen dem Großkanzler Jean-Pierre Mazery und dem Generalsekretär von Interpol, Ronald K. Noble, im Hauptquartier von Interpol in Lyon, standen die engere Zusammenarbeit zwischen dem Malteserorden und Interpol bei humanitären Sicherheitsproblemen.

Im Vorfeld zum heutigen Treffen sagte Minister Costello, dass die Unterstützung unschuldiger Mitglieder der Zivilbevölkerung oberste Priorität in den Plänen der EU zur Unterstützung Malis in den kommenden Jahren einnehmen muss.

Ich glaube, dass das der Sinn unseres heutigen Treffens ist, die Überzeugung miteinander zu teilen, dass man noch mehr tun kann und muss, um dem Handeln der internationalen Gemeinschaft zugunsten der Armen zu einem neuen Antrieb zu verhelfen, der von mehr als nur gutem Willen oder, was noch schlimmer ist, Versprechungen getragen wird, die allzu oft nicht eingehalten worden sind.

Die Milcherzeugerin und Vorstandsvorsitzende der Genossenschaft Maršava ist an diesem Tag gut 1000 Kilometer von dem lettischen Ort Valmiera aus gefahren, um das EMB für zwei Stunden in Danzig zu treffen.

Im Mittelpunkt der Gespräche zwischen dem Großkanzler Jean-Pierre Mazery und dem Generalsekretär von Interpol, Ronald K. Noble, im Hauptquartier von Interpol in Lyon, standen die engere Zusammenarbeit zwischen dem Malteserorden und Interpol bei humanitären Sicherheitsproblemen.