Übersetzung für "Office space" in Deutsch
																						One
																											example
																											of
																											this
																											would
																											be
																											the
																											increase
																											in
																											office
																											space
																											announced
																											for
																											Brussels.
																		
			
				
																						Ein
																											Beispiel
																											hierfür
																											wäre
																											die
																											angekündigte
																											Vergrößerung
																											der
																											Bürofläche
																											für
																											Brüssel.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						In
																											the
																											remaining
																											floors
																											and
																											the
																											two
																											office
																											towers
																											there
																											is
																											25,000
																											m²
																											of
																											office
																											space.
																		
			
				
																						Die
																											restlichen
																											Stockwerke
																											bieten
																											zusammen
																											mit
																											den
																											beiden
																											Bürotürmen
																											25.000
																											m²
																											Bürofläche.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Office
																											space
																											and
																											related
																											administrative
																											expenditure
																											are
																											covered
																											in
																											the
																											staff
																											costs.
																		
			
				
																						Büroraum
																											und
																											damit
																											in
																											Verbindung
																											stehende
																											Verwaltungsausgaben
																											fallen
																											unter
																											die
																											Personalkosten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Total
																											office
																											space
																											above
																											ground
																											is
																											104
																											267
																											m².
																		
			
				
																						Die
																											oberirdisch
																											gelegene
																											Bürofläche
																											beträgt
																											insgesamt
																											104
																											267
																											m².
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Significant
																											new
																											volumes
																											of
																											retail
																											space,
																											shops
																											and
																											office
																											space
																											were
																											created.
																		
			
				
																						So
																											wurden
																											zahlreiche
																											neue
																											Geschäfte
																											und
																											Büroräume
																											geschaffen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											saves
																											on
																											money,
																											office
																											space
																											and
																											in-house
																											IT
																											support
																											staff.
																		
			
				
																						Dadurch
																											sparen
																											sie
																											Geld,
																											Büroraum
																											und
																											eigenes
																											IT-Personal.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						She's
																											a
																											wedding
																											planner
																											who
																											rents
																											office
																											space
																											in
																											the
																											building.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											Hochzeitsplanerin
																											und
																											hatte
																											in
																											diesem
																											Gebäude
																											Büroräume
																											gemietet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						My
																											cousin
																											rents
																											office
																											space
																											for
																											his
																											plumbing
																											company.
																		
			
				
																						Mein
																											Cousin
																											mietet
																											Büroräume
																											für
																											seine
																											Sanitärfirma.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											cannot
																											afford
																											a
																											part-time
																											lawyer
																											taking
																											up
																											office
																											space.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											es
																											uns
																											nicht
																											leisten,
																											dass
																											ein
																											Teilzeitanwalt
																											Bürofläche
																											verschwendet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											knew
																											that
																											was
																											our
																											old
																											office
																											space,
																											but...
																		
			
				
																						Ich
																											wusste,
																											dass
																											dies
																											unser
																											altes
																											Büro
																											war...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						My
																											office
																											had
																											less
																											space,
																											more
																											wheels.
																		
			
				
																						Mein
																											Büro
																											hat
																											weniger
																											Platz,
																											mehr
																											Räder.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018