Übersetzung für "On a worldwide scale" in Deutsch
Two
different
models
were
presented
there,
to
export
them
on
a
large
scale
worldwide.
Zwei
verschiedene
Varianten
wurden
dort
vorgestellt
und
sollten
in
Großserie
weltweit
exportiert
werden.
WikiMatrix v1
Whether
a
breakdown
or
production
guidance,
we
support
you
on
a
worldwide
scale.
Ob
Störfall
oder
Produktions-begleitung,
wir
unterstützen
Sie
weltweit.
CCAligned v1
It
is
probably
best
placed,
on
a
worldwide
scale,
to
cunduct
research
on
fusion.
Es
ist
zweifellos
am
besten
weltweit
platziert,
um
die
Kernfusionforschung
zu
leiten.
ParaCrawl v7.1
The
Tanztheater
Pina
Bausch
is
well-known
on
a
worldwide
scale.
Das
Tanztheater
Pina
Bausch
ist
weltweit
bekannt.
ParaCrawl v7.1
The
policies
of
these
companies
are
worked
out
on
a
worldwide
scale.
Die
Maßnahmen
dieser
Konzerne
werden
im
weltweiten
Maßstab
geplant.
ParaCrawl v7.1
Schaerer
Medical
offers
the
established
DORO®
products
on
a
worldwide
scale.
Schaerer
Medical
bietet
die
etablierten
DORO®-Produkte
weltweit
an.
ParaCrawl v7.1
With
these
services
we
enable
trade
on
a
worldwide
scale.
Mit
diesen
Dienstleistungen
machen
wir
einen
weltweiten
Handel
möglich.
ParaCrawl v7.1
On
a
worldwide
scale
we
are
expecting
a
potential
of
several
gigawatts
with
solar
diesel
hybrid
systems.”
Weltweit
rechnen
wir
für
Solar-Diesel-Hybrid-Systeme
mit
einem
Potenzial
von
mehreren
Gigawatt.“
ParaCrawl v7.1
Witte
Molen
is
an
innnovative
producer
and
supplier
of
foodfor
small
animals
operating
on
a
worldwide
scale.
Witte
Molen
ist
ein
weltweit
operierender
innovativer
Hersteller
und
Lieferant
von
Kleintierfutter.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
this,
the
Theben
name
can
boast
an
excellent
reputation
on
a
worldwide
scale.
Bei
ihnen
genießt
der
Name
Theben
einen
hervorragenden
Ruf
–
und
das
weltweit.
ParaCrawl v7.1
The
Fair
Trade
mark
is
something
that
is
now
known
to
people
on
a
worldwide
scale.
Das
Fair-Trade-Prüfzeichen
ist
etwas,
das
Menschen
weltweit
tätiges
jetzt
bekannt
ist.
ParaCrawl v7.1
Together
with
our
partners
complete
turn-key
projects
are
realised
on
a
worldwide
scale.
Zusammen
mit
ihren
Partnern
werden
komplette
turn-key
Projekte
weltweit
verwirklicht.
ParaCrawl v7.1