Übersetzung für "Operational marketing" in Deutsch
																						The
																											marketing
																											mix
																											involves
																											the
																											interaction
																											and
																											configuration
																											of
																											operational
																											marketing
																											tools.
																		
			
				
																						Der
																											Marketing-Mix
																											beschreibt
																											das
																											Zusammenwirken
																											und
																											die
																											Ausgestaltung
																											der
																											operativen
																											Marketing-Instrumente.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											course
																											of
																											study
																											teaches
																											students
																											the
																											operational,
																											financial
																											and
																											marketing
																											aspects
																											of
																											the
																											entertainment
																											industry.
																		
			
				
																						Dieser
																											Studiengang
																											vermittelt
																											den
																											Studierenden
																											die
																											operative,
																											finanzielle
																											und
																											Marketing-Aspekte
																											der
																											Unterhaltungsindustrie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											function,
																											Richenhagen
																											had
																											the
																											operational
																											responsibility
																											for
																											marketing,
																											sales,
																											and
																											human
																											resources.
																		
			
				
																						Er
																											trug
																											dort
																											die
																											operative
																											Verantwortung
																											für
																											die
																											Ressorts
																											Marketing,
																											Vertrieb
																											und
																											Personalwesen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Besides
																											the
																											participants
																											become
																											acquainted
																											with
																											aspects
																											of
																											the
																											modern
																											marketing
																											management
																											as
																											well
																											as
																											strategic
																											and
																											operational
																											marketing
																											practice.
																		
			
				
																						Zudem
																											lernen
																											die
																											Teilnehmer
																											Aspekte
																											des
																											modernen
																											Marketingmanagements
																											sowie
																											die
																											strategische
																											und
																											operative
																											Marketingpraxis
																											kennen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Develop
																											new
																											strategies
																											to
																											maximize
																											sales
																											through
																											improved
																											operational
																											and
																											marketing
																											effectiveness.
																		
			
				
																						Neue
																											Strategien
																											entwickeln,
																											um
																											die
																											Umsätze
																											mithilfe
																											einer
																											verbesserten
																											Betriebs-
																											und
																											Marketingeffektivität
																											zu
																											maximieren.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Emphasizes
																											the
																											financial,
																											operational,
																											marketing,
																											legal
																											and
																											ethical
																											aspects
																											of
																											running
																											gaming
																											operations.
																		
			
				
																						Betont
																											die
																											finanziellen,
																											operativen,
																											Marketing,
																											rechtliche
																											und
																											ethische
																											Aspekte
																											der
																											laufenden
																											Spielbetrieb.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											include
																											the
																											structuring
																											of
																											operational
																											processes,
																											marketing,
																											business
																											management,
																											controlling
																											and
																											human
																											resources
																											management.
																		
			
				
																						Dazu
																											gehören
																											unter
																											anderem
																											die
																											Gestaltung
																											von
																											Betriebsabläufen,
																											Marketing
																											sowie
																											Steuerung,
																											Controlling
																											und
																											Personalwirtschaft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Total
																											costs
																											are
																											composed
																											of
																											the
																											cost
																											associated
																											with
																											the
																											licensing
																											and
																											operational
																											cost
																											(marketing,
																											customers'
																											service
																											costs,
																											etc.).
																		
			
				
																						Die
																											Gesamtkosten
																											setzen
																											sich
																											aus
																											den
																											Kosten
																											für
																											Lizenzen
																											und
																											operativen
																											Kosten
																											(Marketing,
																											Kundendienst
																											usw.)
																											zusammen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						As
																											shown
																											in
																											Figure
																											2,
																											the
																											most
																											common
																											service
																											that
																											was
																											purchased
																											(on
																											the
																											basis
																											of
																											the
																											value
																											of
																											purchases)
																											was
																											transport,
																											logistics
																											and
																											postal
																											services,
																											accounting
																											for
																											25.3
																											%
																											of
																											all
																											purchases,
																											while
																											renting
																											and
																											operational
																											leasing,
																											marketing
																											and
																											sales,
																											and
																											ICT
																											also
																											accounted
																											for
																											double-digit
																											shares.
																		
			
				
																						Abbildung
																											2
																											zeigt,
																											dass
																											Transport,
																											Logistik-
																											und
																											Postdienstleistungen
																											mit
																											einem
																											Anteil
																											an
																											den
																											gesamten
																											Dienstleistungskäufen
																											von
																											25,3
																											%
																											(auf
																											Basis
																											des
																											Verkaufswertes)
																											die
																											am
																											häufigsten
																											eingekaufte
																											Dienstleistung
																											waren
																											und
																											dass
																											sich
																											für
																											Vermietung
																											und
																											Operate-Leasing,
																											Marketing
																											und
																											Verkauf
																											sowie
																											IKT
																											ebenfalls
																											zweistellige
																											Anteile
																											ergaben.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						His
																											many
																											years
																											of
																											experience
																											in
																											strategic
																											and
																											operational
																											marketing
																											in
																											B2B
																											enterprises
																											will
																											make
																											a
																											valuable
																											contribution
																											and
																											will
																											help
																											us
																											to
																											build
																											on
																											our
																											position
																											as
																											a
																											supplier
																											of
																											high-quality
																											products
																											and
																											customized
																											solutions."
																											Download
																											Type
																		
			
				
																						Seine
																											langjährigen
																											Erfahrungen
																											sowohl
																											im
																											strategischen
																											wie
																											auch
																											im
																											operativen
																											Marketing
																											im
																											B2B-Geschäft
																											sind
																											eine
																											wertvolle
																											Ergänzung
																											und
																											helfen
																											uns,
																											unsere
																											Position
																											als
																											Lieferant
																											von
																											hochwertigen
																											Produkten
																											und
																											kundenspezifischen
																											Lösungen
																											weiter
																											auszubauen",
																											kommentiert
																											Geschäftsführer
																											Lars
																											Platzhoff.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Year
																											2
																											focuses
																											on
																											implementing
																											marketing
																											principles
																											laid
																											out
																											in
																											the
																											first
																											year
																											and
																											concentrates
																											more
																											on
																											the
																											operational
																											side
																											of
																											marketing.
																		
			
				
																						Jahr
																											2
																											konzentriert
																											sich
																											auf
																											die
																											Umsetzung
																											im
																											ersten
																											Jahr
																											legte
																											Marketing-Prinzipien
																											und
																											konzentriert
																											sich
																											mehr
																											auf
																											das
																											operative
																											Marketing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											this
																											data,
																											a
																											target-oriented
																											strategy
																											can
																											be
																											developed
																											and
																											turned
																											into
																											operational
																											marketing
																											measures.
																		
			
				
																						Mit
																											diesen
																											Daten
																											kann
																											dann
																											eine
																											zelgerichtete
																											Strategie
																											erarbeitet
																											werden,
																											die
																											in
																											operativen
																											Marketingmaßnahmen
																											umgesetzt
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Food
																											marketing
																											addresses
																											all
																											aspects
																											relevant
																											for
																											selling
																											fresh
																											produce:
																											from
																											market
																											research
																											and
																											analysis
																											to
																											the
																											development
																											of
																											strategic
																											marketing
																											plans
																											and
																											the
																											development
																											and
																											implementation
																											of
																											operational
																											marketing
																											and
																											sales
																											plans.
																		
			
				
																						Das
																											Food-Marketing
																											befasst
																											sich
																											mit
																											allen
																											Aspekten,
																											die
																											für
																											den
																											Verkauf
																											von
																											Frischwaren
																											relevant
																											sind:
																											von
																											der
																											Marktforschung
																											und
																											-analyse
																											über
																											die
																											Entwicklung
																											von
																											strategischen
																											Marketingplänen
																											bis
																											hin
																											zur
																											Entwicklung
																											und
																											Umsetzung
																											von
																											operativen
																											Marketing-
																											und
																											Verkaufsplänen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											her
																											position,
																											Sandra
																											Kuch
																											is
																											heading
																											the
																											Marketing
																											&
																											Communications
																											team
																											and
																											responsible
																											for
																											the
																											implementation
																											of
																											strategic
																											and
																											operational
																											marketing
																											goals.
																		
			
				
																						In
																											ihrer
																											Funktion
																											leitet
																											sie
																											das
																											Marketing
																											&
																											Communications-Team
																											und
																											ist
																											für
																											die
																											Umsetzung
																											strategischer
																											und
																											operativer
																											Marketingziele
																											verantwortlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											finally,
																											in
																											collaboration
																											with
																											the
																											local
																											Operational
																											Marketing
																											teams,
																											they
																											prepare
																											the
																											product
																											launches
																											and
																											commercialisation
																											in
																											key
																											countries.
																		
			
				
																						In
																											Zusammenarbeit
																											mit
																											den
																											lokalen
																											Operativen
																											Marketing-Teams
																											bereiten
																											sie
																											die
																											Einführung
																											der
																											Produkte
																											und
																											deren
																											Kommerzialisierung
																											in
																											den
																											einschlägigen
																											Ländern
																											vor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											reality,
																											the
																											loan
																											payoff
																											should
																											be
																											higher
																											as
																											loan
																											originators
																											have
																											to
																											also
																											cover
																											their
																											operational
																											costs
																											–
																											marketing,
																											servicing
																											borrowers,
																											running
																											recoveries,
																											etc.
																											–
																											and
																											also
																											allow
																											for
																											a
																											profit
																											margin
																											(you
																											can
																											read
																											more
																											about
																											this
																											in
																											our
																											recent
																											blog
																											post
																											about
																											the
																											cost
																											structure
																											of
																											short-term
																											loans
																											here).
																		
			
				
																						In
																											Wirklichkeit
																											sollte
																											die
																											Rückzahlung
																											des
																											Darlehens
																											höher
																											sein,
																											da
																											die
																											Kreditgeber
																											auch
																											ihre
																											Betriebskosten
																											decken
																											müssen
																											–
																											Marketing,
																											Betreuung
																											der
																											Kreditnehmer,
																											laufende
																											Rückforderungen,
																											etc.
																											–
																											und
																											erlauben
																											auch
																											eine
																											Gewinnspanne
																											(mehr
																											dazu
																											lesen
																											Sie
																											in
																											unserem
																											aktuellen
																											Blogbeitrag
																											über
																											die
																											Kostenstruktur
																											von
																											kurzfristigen
																											Darlehen
																											hier)
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Their
																											expertise,
																											coupled
																											with
																											the
																											operational
																											and
																											marketing
																											resources
																											of
																											Hilton
																											Worldwide,
																											makes
																											developing
																											and
																											opening
																											a
																											DoubleTree
																											hotel
																											a
																											rewarding
																											and
																											profitable
																											venture.
																		
			
				
																						Die
																											Fachkompetenz
																											der
																											Projektleiter
																											gekoppelt
																											mit
																											den
																											Betriebs-
																											und
																											Marketingressourcen
																											von
																											Hilton
																											Worldwide
																											gewährleistet,
																											dass
																											die
																											Entwicklung
																											und
																											Eröffnung
																											eines
																											DoubleTree
																											by
																											Hilton
																											Hotels
																											ein
																											profitables
																											und
																											lohnendes
																											Geschäft
																											darstellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It’s
																											so
																											easy
																											to
																											use
																											and
																											not
																											just
																											for
																											the
																											accounting
																											team
																											but
																											also
																											for
																											the
																											operational
																											teams
																											(marketing,
																											tech,
																											and
																											sales).
																		
			
				
																						Die
																											Bedienung
																											ist
																											nicht
																											nur
																											einfach
																											für
																											das
																											Buchhaltungsteam,
																											sondern
																											auch
																											für
																											die
																											operativen
																											Teams
																											(Marketing,
																											Technik
																											und
																											Vertrieb).
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											are
																											happy
																											to
																											develop
																											strategic
																											or
																											operational
																											marketing
																											concepts
																											for
																											you
																											and
																											assist
																											you
																											with
																											the
																											implementation
																											in
																											the
																											following
																											5
																											focus
																											areas:
																		
			
				
																						Gerne
																											erstellen
																											wir
																											für
																											Sie
																											strategische
																											oder
																											operative
																											Konzepte
																											für
																											die
																											folgenden
																											fünf
																											Bereiche
																											und
																											unterstützen
																											Sie
																											bei
																											deren
																											Implementierung:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											are
																											looking
																											for
																											a
																											range
																											of
																											volunteers
																											to
																											support
																											us
																											with
																											legal,
																											operational,
																											and
																											marketing
																											related
																											matters.
																		
			
				
																						Wir
																											suchen
																											nach
																											freiwilligen
																											Helfern,
																											die
																											uns
																											in
																											rechtlichen,
																											operationalen
																											und
																											Marketing
																											Angelegenheiten
																											unterstützend
																											zur
																											Seite
																											stehen.
															 
				
		 CCAligned v1