Übersetzung für "Outside plant" in Deutsch

She's at a power plant outside Portland.
Sie ist in einem Kraftwerk außerhalb von Portland.
OpenSubtitles v2018
Policemen starring outside the plant.
Polizisten, die außerhalb der Fabrik die Hauptrolle spielen.
ParaCrawl v7.1
The IO-Link-Master02-USB for easy configuration outside the plant.
Der IO-Link-USB-Master ermöglicht die einfache Sensorkonfiguration außerhalb der Anlage.
ParaCrawl v7.1
With PocketPlant the operating staff is able to move freely inside or outside the plant.
Durch PocketPlant kann sich das Bedienpersonal innerhalb und außerhalb der Anlage frei bewegen.
ParaCrawl v7.1
This emergency scenario describes an accident leading to a significant release of radioactive substances at a nuclear power plant outside Europe.
Dieses Notfallszenario beschreibt einen Unfall mit erheblicher Freisetzung in einem Kernkraftwerk außerhalb Europas.
ParaCrawl v7.1
In 1962, the first plant outside of Europe, was opened in Montreal.
Im Jahre 1962 wurde das erste Werk außerhalb Europas, in Montreal, eröffnet.
Wikipedia v1.0
That would explain the wax that they found on the railing outside the abandoned plant.
Das würde das Wachs erklären, das man auf dem Gelände außerhalb der verlassenen Anlage fand.
OpenSubtitles v2018
The need to engage labour from outside the plant is also considered unsatisfactory.
Weiterhin wird die notwendige Beschaffung von Arbeiterinnen von außerhalb des Betriebes als unbefriedigend angesehen.
EUbookshop v2
The central device can e.g. take on an archiving function and also be arranged outside of the plant premises.
Die zentrale Einrichtung kann beispielsweise auch eine Archivierungsfunktion übernehmen und auch außerhalb des Werksgeländes angeordnet sein.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

outside from from outside plant outside plant
outside at the outside a plant from the outside
of the plant outside of this