Übersetzung für "Packaging study" in Deutsch
Whereas
the
issue
of
Community
marking
of
packaging
requires
further
study,
but
should
be
decided
by
the
Community
in
the
near
future;
Die
Frage
der
Kennzeichnung
von
Verpackungen
auf
Gemeinschaftsebene
bedarf
weiterer
Prüfung,
sollte
von
der
Gemeinschaft
jedoch
in
naher
Zukunft
entschieden
werden.
JRC-Acquis v3.0
A
recently
completed
study
"Packaging:
a
medium
with
considerable
power"
compares
the
efficacy
and
reach
of
23
communication
channels.
Eine
vor
Kurzem
fertiggestellte
Studie
"Verpackung:
ein
Medium
mit
hoher
Durchschlagskraft"
vergleicht
Wirkung
und
Reichweite
von
23
Kommunikationskanälen.
ParaCrawl v7.1
Also
included
as
flexible
packaging
in
this
study
are
heavy
duty
and
industrial
packaging
like
sacks
or
flexible
intermediate
bulk
containers
(FIBC).
Ebenfalls
als
flexible
Verpackungen
gelten
Schwerlast-
und
Industrieverpackungen
wie
Säcke
oder
flexible
intermediäre
Schüttgutbehälter
(FIBC).
ParaCrawl v7.1
In
the
past
two
years
we
have
experienced
tremendous
success
with
our
study
"Packaging:
a
medium
with
considerable
power".
Wir
haben
mit
unserer
Studie
"Verpackung:
ein
Medium
mit
hoher
Durchschlagskraft"
in
den
beiden
letzten
Jahren
gute
Erfahrungen
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Cartons'
environmental
credentials
were
once
again
recognised
in
the
Sustain
ability
in
Packaging
study
undertaken
amongst
brand
owners
across
Europe,
whilst
plastic
continues
to
come
under
increasing
pressure
from
NGOs
and
the
media.
Die
Studie
über
die
Nachhaltigkeit
von
Verpackungen,
die
unter
Markeninhabern
aus
ganz
Europa
durchgeführt
wurde,
hat
die
Umweltvorteile
von
Faltschachteln
erneut
bestätigt,
während
Kunststoff
bei
NGOs
und
Medien
zunehmend
unter
Druck
kommt.
ParaCrawl v7.1
The
results
of
Pro
Carton's
European
Consumer
Packaging
Perceptions
study
were
first
previewed
in
the
latest
edition
of
the
Pro
Carton
magazine
and
at
the
ECMA
Congress
back
in
September.
Eine
erste
Vorschau
auf
die
Ergebnisse
der
"European
Consumer
Packaging
Perceptions
study"
gab
es
in
der
jüngsten
Ausgabe
des
Pro
Carton-Magazins
und
beim
ECMA-Kongress
im
September.
ParaCrawl v7.1
Anik
Singal
has
packaged
case
studies
illustrating
how
Lurn
Insider
can
help.
Anik
Singal
hat
Fallstudien
verpackt
darstellt,
wie
Lurn
Insider
helfen.
ParaCrawl v7.1
More
information
can
be
found
in
a
study
on
reuse
available
on
the
following
website:
http://europa.eu.int/comm/environment/waste/studies/packaging/reuse.htm.
Weitere
Informationen
können
einer
Studie
zur
Wiederverwendung
auf
folgender
Website
entnommen
werden:
http://europa.eu.int/comm/environment/waste/studies/packaging/reuse.htm.
TildeMODEL v2018
At
the
time
of
initial
authorisation,
the
difficulties
of
attempting
to
demonstrate
bioequivalence
of
intramammary
preparations
were
less
well
known
and
the
general
principles
applied
by
the
applicant
in
conducting
their
package
of
pharmacokinetic
studies
were
accepted.
Zum
Zeitpunkt
der
Erstzulassung
waren
die
Schwierigkeiten,
die
Bioäquivalenz
von
Zubereitungen
zur
intramammären
Anwendung
nachzuweisen,
noch
kaum
bekannt,
und
die
allgemeinen
Grundsätze,
nach
denen
der
Antragsteller
seine
pharmakokinetischen
Studien
durchführte,
wurden
akzeptiert.
ELRC_2682 v1
Following
the
decision
to
carry
out
an
impact
assessment
for
an
initiative
to
recast
the
first
railway
package,
an
external
study
was
commissioned
to
PriceWaterhouseCoopers
Advisory
(PWC)
in
the
context
of
DG
TREN’s
Framework
Contract
TREN/A2/143-2007
regarding
Impact
Assessment
and
Evaluations.
Nach
der
Entscheidung,
für
die
Neufassung
des
ersten
Eisenbahnpakets
eine
Folgenabschätzung
durchzuführen,
wurde
PriceWaterhouseCoopers
Advisory
(PWC)
aufgrund
des
Rahmenvertrags
TREN/A2/143-2007
über
Folgenabschätzungen
und
Evaluierungen
der
GD
TREN
mit
einer
externen
Studie
beauftragt.
TildeMODEL v2018
They
also
looked
at
pre-treatment
of
used
packaging
materials
and
new
applications
for
materials
made
from
used
packaging
and
studied
people's
attitudes
to
recycling.
Zudem
untersuchten
sie
die
vorgeschaltete
Be
handlung
von
gebrauchtem
Verpackungsmaterial
sowie
neue
Anwendungen
für
Materialien
aus
gebrauchten
Verpackungen.
EUbookshop v2
This
will
build
up
a
package
of
studies
which
should
cover
many
different
types
of
components,
joints,
coatings
and
so
on.”
So
wird
ein
Katalog
von
Studien
aufgebaut,
die
viele
verschiedene
Arten
von
Bauteilen,
Dichtungen,
Beschichtungen
und
so
weiter
abdecken
dürften.“
EUbookshop v2
Project
elements
examined
during
appraisal,
which
determines
the
financial
package,
include
all
studies,
design
and
site
costs,
civil
and
building
Zu
den
während
der
Prüfung
untersuchten
Projektelementen,
die
ausschlaggebend
für
die
Finanzierung
sind,
gehören
sämtliche
Studien,
Engineering
und
Geländekosten,
Bauarbeiten
und
Gebäude,
Ausrüstung,
Schulung,
angemessene
Span
nen
für
Unvorhergesehenes
und
Preissteige
rungen
sowie
Zinsen
während
der
Bauzeit.
EUbookshop v2
In
compliance
with
the
European
Regulations
we
provide
accurate
translations
of
clinical
reports,
package
leaflets
and
studies
for
the
animal
health
industry.
In
Übereinstimmung
mit
den
europäischen
Richtlinien
bieten
wir
eine
genaue
Übersetzung
der
klinischen
Berichte,
Beipackzetteln
und
Studien
für
die
Tiermedizin-Branche.
CCAligned v1