Übersetzung für "Papanicolaou" in Deutsch
																						The
																											method
																											has
																											been
																											developed
																											by
																											Dr.
																											George
																											Papanicolaou.
																		
			
				
																						Die
																											Methode
																											ist
																											von
																											Dr.
																											George
																											Papanicolaou
																											entwickelt
																											worden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											best
																											known
																											example
																											of
																											this
																											is
																											the
																											cancer
																											smear
																											and
																											the
																											Papanicolaou
																											test
																											(or
																											Pap
																											test,
																											for
																											short).
																		
			
				
																						Bekanntestes
																											Beispiel
																											ist
																											der
																											Krebsabstrich
																											und
																											die
																											Untersuchungsmethode
																											nach
																											Papanicolaou
																											(kurz
																											Pap-Abstrich).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Speaking
																											at
																											a
																											conference
																											aimed
																											at
																											promoting
																											FP6
																											to
																											countries
																											of
																											the
																											Balkan
																											and
																											Black
																											Sea
																											regions
																											in
																											Thessaloniki,
																											Mr.
																											Papanicolaou
																											presented
																											the
																											work
																											of
																											the
																											ICBSS,
																											em-phasising
																											its
																											crucial
																											role
																											in
																											harmonising
																											thescientific
																											potential
																											of
																											the
																											countries
																											of
																											the
																											Black
																											Sea
																											region
																											in
																											order
																											to
																											establish
																											partnership
																											with
																											Europe
																											and
																											beyond.
																		
			
				
																						Auf
																											einer
																											Konferenz
																											in
																											Saloniki
																											zur
																											Förderungdes
																											RP6
																											auf
																											dem
																											Balkan
																											und
																											in
																											der
																											Schwarzmeerregion
																											stellte
																											Papanicolaou
																											die
																											Arbeit
																											des
																											ICBSS
																											vor
																											und
																											unterstrich
																											die
																											entscheidende
																											Rolle
																											des
																											Zentrums
																											bei
																											der
																											Harmonisierungdes
																											wissenschaftlichen
																											Potenzials
																											der
																											Länderin
																											der
																											Schwarzmeerregion
																											zum
																											Aufbau
																											einer
																											Partnerschaft
																											mit
																											Europa
																											und
																											außereuropäischen
																											Ländern.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Cervical
																											cancer
																											may
																											be
																											detected
																											by
																											a
																											Papanicolaou
																											smear
																											test
																											available
																											to
																											women
																											through
																											outlets
																											such
																											as
																											physicians,
																											family
																											planning
																											clinics,
																											hospitals
																											and
																											special
																											women's
																											clinics.
																		
			
				
																						Gebärmutterhalskrebs
																											kann
																											festgestellt
																											werden
																											durch
																											einen
																											nach
																											Papanicolaou
																											bewerteten
																											Abstrich,
																											den
																											Frauen
																											bei
																											ihren
																											Ärzten,
																											in
																											Familienplanungsstellen,
																											Krankenhäusern
																											und
																											Frauenkliniken
																											durchführen
																											lassen
																											können.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											cytological
																											method
																											of
																											examining
																											smears
																											of
																											the
																											portio
																											and
																											cervix
																											developed
																											by
																											Papanicolaou
																											in
																											the
																											mid
																											40s
																											of
																											the
																											last
																											century
																											is
																											still
																											today
																											the
																											method
																											of
																											choice
																											for
																											gynaecological
																											cancer
																											screening.
																		
			
				
																						Die
																											von
																											Papanicolaou
																											Mitte
																											der
																											40er
																											Jahre
																											entwickelte
																											Methode
																											der
																											zytologischen
																											Untersuchung
																											von
																											Portio-
																											und
																											Cervixabstrichen
																											ist
																											bis
																											heute
																											Methode
																											der
																											Wahl
																											für
																											die
																											gynäkologischen
																											Krebsvorsorge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sardelis
																											was
																											forbidden
																											by
																											Goldman
																											Sachs
																											to
																											check
																											the
																											market
																											price
																											of
																											loans,"
																											said
																											Papanicolaou,
																											who
																											retired
																											in
																											2010.
																		
			
				
																						Sardelis
																											wurde
																											es
																											von
																											Goldman
																											Sachs
																											verboten,
																											den
																											Marktpreis
																											der
																											Darlehen
																											zu
																											prüfen
																											",
																											sagte
																											Papanicolaou.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											WW
																											II,
																											research
																											for
																											early
																											diagnosis
																											is
																											passed
																											over
																											to
																											the
																											USA,
																											George
																											Papanicolaou
																											(1883-1962)
																											and
																											Herbert
																											F.
																											Traut
																											publish
																											their
																											work
																											on
																											the
																											cell
																											swab
																											(1928,
																											1943).
																		
			
				
																						Im
																											2.
																											Weltkrieg
																											geht
																											die
																											Forschung
																											zur
																											Früherkennung
																											an
																											die
																											USA
																											über,
																											George
																											Papanicolaou
																											(1883-1962)
																											und
																											Herbert
																											F.
																											Traut
																											veröffentlichen
																											ihre
																											Arbeiten
																											zum
																											Zellabstrich
																											(1928,
																											1943).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1