Übersetzung für "Paratha" in Deutsch
																						Smear
																											ghee
																											on
																											the
																											surface
																											of
																											paratha.
																		
			
				
																						Schmieren
																											Sie
																											Ghee
																											auf
																											der
																											Oberfläche
																											von
																											Paratha.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											machines
																											listed
																											below
																											are
																											designed
																											for
																											making
																											Lacha
																											Paratha.
																		
			
				
																						Die
																											unten
																											aufgeführten
																											Maschinen
																											sind
																											für
																											die
																											Herstellung
																											von
																											Lacha
																											Paratha
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											it
																											is
																											a
																											stuffed
																											paratha,
																											the
																											taste
																											would
																											be
																											even
																											more
																											abundant.
																		
			
				
																						Wenn
																											es
																											sich
																											um
																											einen
																											gefüllte
																											Paratha,
																											wäre
																											der
																											Geschmack
																											noch
																											üppiger.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											machines
																											listed
																											below
																											are
																											designed
																											for
																											making
																											Paratha.
																		
			
				
																						Die
																											unten
																											aufgeführten
																											Maschinen
																											sind
																											für
																											die
																											Herstellung
																											von
																											Paratha
																											bestimmt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Either
																											deep-frying
																											or
																											baking
																											is
																											great
																											for
																											cooking
																											paratha.
																		
			
				
																						Entweder
																											frittieren
																											oder
																											backen
																											eignet
																											sich
																											hervorragend
																											zum
																											Kochen
																											von
																											Paratha.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Paratha
																											is
																											a
																											kind
																											of
																											flat,
																											round,
																											layered
																											bread
																											with
																											ghee.
																		
			
				
																						Paratha
																											ist
																											eine
																											Art
																											flaches,
																											rundes,
																											geschichtetes
																											Brot
																											mit
																											Ghee.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											machines
																											listed
																											below
																											are
																											designed
																											for
																											making
																											Stuffed
																											Paratha.
																		
			
				
																						Die
																											unten
																											aufgeführten
																											Maschinen
																											sind
																											für
																											die
																											Herstellung
																											von
																											gefüllte
																											Paratha
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Heat
																											a
																											tava
																											and
																											cook
																											one
																											side
																											of
																											paratha.
																		
			
				
																						Erhitzen
																											Sie
																											eine
																											Tava
																											und
																											kochen
																											Sie
																											eine
																											Seite
																											von
																											Paratha.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lacha
																											paratha
																											is
																											quintessential
																											food
																											of
																											Indian
																											daily
																											cuisine.
																		
			
				
																						Lacha
																											Paratha
																											ist
																											eine
																											Quintessenz
																											der
																											indischen
																											täglichen
																											Küche.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											flavor
																											of
																											paratha
																											is
																											various.
																		
			
				
																						Der
																											Geschmack
																											von
																											Paratha
																											ist
																											vielfältig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											specially
																											designed
																											to
																											produce
																											stuffed
																											paratha
																											and
																											many
																											other
																											stuffed
																											pastries.
																		
			
				
																						Dieses
																											gefüllte
																											Paratha
																											speziell
																											für
																											die
																											Herstellung
																											von
																											gefüllte
																											Paratha
																											und
																											vielen
																											anderen
																											gefüllten
																											Backwaren
																											entwickelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Repeat
																											the
																											last
																											step
																											until
																											there
																											are
																											brown
																											spots
																											on
																											the
																											paratha.
																		
			
				
																						Wiederholen
																											Sie
																											den
																											letzten
																											Schritt,
																											bis
																											sich
																											auf
																											dem
																											Paratha
																											braune
																											Flecken
																											befinden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						People
																											have
																											Aloo
																											Paratha
																											for
																											breakfast,
																											not
																											so
																											late
																											at
																											night.
																		
			
				
																						Die
																											Menschen
																											haben
																											Aloo
																											Paratha
																											zum
																											Frühstück,
																											nicht
																											so
																											spät
																											in
																											der
																											Nacht.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											percentage
																											of
																											water
																											and
																											oil
																											is
																											relatively
																											high
																											in
																											dough
																											for
																											lacha
																											paratha.
																		
			
				
																						Bei
																											Lacha
																											Paratha
																											ist
																											der
																											Anteil
																											an
																											Wasser
																											und
																											Öl
																											im
																											Teig
																											relativ
																											hoch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Heat
																											a
																											tava,
																											Bake
																											both
																											sides
																											of
																											a
																											stuffed
																											paratha
																											over
																											medium
																											heat
																											until
																											golden
																											brown.
																		
			
				
																						Eine
																											Tava
																											erhitzen,
																											beide
																											Seiten
																											eines
																											gefüllte
																											Paratha
																											bei
																											mittlerer
																											Hitze
																											goldbraun
																											gefüllte
																											Paratha
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											lacha
																											paratha
																											is
																											sizzling
																											on
																											a
																											heated
																											pan,
																											no
																											one
																											can
																											resist
																											the
																											delicious
																											aroma.
																		
			
				
																						Wenn
																											Lacha
																											Paratha
																											in
																											einer
																											erhitzten
																											Pfanne
																											Lacha
																											Paratha,
																											kann
																											niemand
																											dem
																											köstlichen
																											Aroma
																											widerstehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Paratha
																											is
																											a
																											kind
																											of
																											unleavened
																											flatbread
																											which
																											is
																											popular
																											breakfast
																											or
																											street
																											food
																											in
																											South
																											Asia.
																		
			
				
																						Paratha
																											ist
																											eine
																											Art
																											ungesäuertes
																											Fladenbrot,
																											das
																											in
																											Südasien
																											ein
																											beliebtes
																											Frühstück
																											oder
																											Straßenessen
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Roti
																											means
																											'bread',
																											and
																											prata
																											or
																											paratha
																											means
																											'flat'
																											in
																											Hindi.
																		
			
				
																						Roti
																											bedeutet
																											"Brot",
																											und
																											Prata
																											oder
																											Paratha
																											heißt
																											"flach"
																											in
																											Hindi.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						LP-3001
																											is
																											fully
																											automatic
																											to
																											produce
																											similar
																											products
																											such
																											as
																											paratha,
																											pie
																											and
																											the
																											like.
																		
			
				
																						Der
																											LP-3001
																											ist
																											vollautomatisch,
																											um
																											ähnliche
																											Produkte
																											wie
																											Paratha,
																											Pie
																											und
																											dergleichen
																											herzustellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Htat
																											ta
																											ya,
																											lit.
																											"a
																											hundred
																											layers",
																											is
																											flaky
																											multi-layered
																											fried
																											paratha
																											served
																											with
																											either
																											pè
																											byouk
																											or
																											a
																											sprinkle
																											of
																											sugar.
																		
			
				
																						Htat
																											ta
																											ya,
																											übersetzt
																											„hundert
																											Schichten“,
																											ist
																											ein
																											frittiertes,
																											mehrschichtiges
																											Paratha,
																											das
																											entweder
																											mit
																											Zucker
																											oder
																											gekochten
																											Bohnen
																											(pè
																											byouk)
																											serviert
																											wird.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						For
																											making
																											square
																											paratha,
																											fold
																											one
																											side
																											toward
																											center
																											and
																											smear
																											ghee
																											on
																											the
																											surface
																											of
																											folded
																											part.
																		
			
				
																						Um
																											quadratische
																											Paratha
																											zu
																											machen,
																											falten
																											Sie
																											eine
																											Seite
																											zur
																											Mitte
																											und
																											schmieren
																											Sie
																											Ghee
																											auf
																											die
																											Oberfläche
																											des
																											gefalteten
																											Teils.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											we
																											make
																											paratha
																											by
																											hand,
																											the
																											stress
																											will
																											be
																											reduced
																											through
																											the
																											repetition
																											of
																											rolling
																											or
																											flapping
																											the
																											dough.
																		
			
				
																						Wenn
																											wir
																											Paratha
																											von
																											Hand
																											herstellen,
																											wird
																											die
																											Belastung
																											durch
																											wiederholtes
																											Rollen
																											oder
																											Klopfen
																											des
																											Teigs
																											reduziert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											example,
																											the
																											Lacha
																											Paratha
																											and
																											Green
																											Scallion
																											Pie
																											Production
																											Lie
																											is
																											capable
																											of
																											evenly
																											stretching
																											dough
																											into
																											extremely
																											thin,
																											almost
																											transparent.
																		
			
				
																						Zum
																											Beispiel
																											kann
																											die
																											Produktionslüge
																											Lacha
																											Paratha
																											und
																											Frühlingszwiebel-Pie
																											Teig
																											gleichmäßig
																											in
																											extrem
																											dünne,
																											fast
																											transparente
																											Bereiche
																											strecken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1