Übersetzung für "Parts of the body" in Deutsch
It
is
asserted
that
parts
of
the
human
body
would
be
patented.
Es
wird
behauptet,
Teile
des
menschlichen
Körpers
würden
patentiert.
Europarl v8
In
other
words,
that
parts
of
the
human
body
can
be
patented.
Das
heißt,
daß
Teile
des
menschlichen
Körpers
patentiert
werden
dürfen.
Europarl v8
Parts
of
the
human
body
will
not
be
patented.
Teile
des
menschlichen
Körpers
werden
nicht
patentiert.
Europarl v8
A
body
would
be
animate,
but
the
parts
of
the
body
are
inanimate.
So
ist
der
Körper
belebt,
doch
seine
Teile
unbelebt.
Wikipedia v1.0
The
parts
of
the
body
that
are
essentially
dead.
Das
sind
die
Körperteile,
die
im
Wesentlichen
tot
sind.
OpenSubtitles v2018
The
same
parts
of
the
body
the
killer
scrubbed.
Die
Teile
seinen
Körpers,
die
der
Mörder
gesäubert
hat.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
pay
close
attention
to
which
parts
of
the
human
body
reflect
light
and
which
parts
cast
a
shadow.
Welche
Körperteile
reflektieren
das
Licht
und
welche
werfen
einen
Schatten?
OpenSubtitles v2018
And
what
sets
all
limbs
apart
from
all
other
parts
of
the
body?
Und
was
unterscheidet
alle
Gliedmaßen
von
anderen
Körperteilen?
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
words
for
parts
of
the
body
make
good
names.
Ich
glaube,
Namen
von
Körperteilen
sind
nicht
so
gut.
OpenSubtitles v2018
The
parts
of
the
body
affected
should
be
covered
with
sterilized
cloths.
Die
be
troffenen
Körperteile
sind
mit
keimfreien
Tüchern
abzudecken.
EUbookshop v2
All
parts
of
the
body
can
be
analysed
in
this
way.
Auf
diese
Weise
können
alle
Teile
des
Körpers
untersuchtwerden.
EUbookshop v2
Individual
parts
of
the
track
body
20
are
thus
prevented
from
lying
hollow
on
a
support.
Dadurch
wird
Hohlliegen
einzelner
Teile
des
Gleiskörpers
20
auf
einer
Unterlage
vermieden.
EuroPat v2
An
insulating
sleeve
is
provided
between
the
two
parts
of
the
insulating
body.
Zwischen
den
beiden
Teilen
des
Isolierkörpers
ist
eine
Isolierhülse
angeordnet.
EuroPat v2
Some
parts
of
the
body
may
be
more
or
less
suitable
for
diagnostic
purposes.
Manche
Körperteile
sind
fiir
diagnostische
Zwecke
mehr
oder
weniger
gut
geeignet.
EuroPat v2