Übersetzung für "Passenger plane" in Deutsch
																						The
																											double-decker
																											is
																											the
																											largest
																											passenger
																											plane
																											in
																											the
																											world.
																		
			
				
																						Der
																											doppelstöckige
																											Flieger
																											ist
																											das
																											größte
																											Passagierflugzeug
																											der
																											Welt.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						I
																											saw
																											him
																											take
																											a
																											passenger
																											on
																											that
																											plane.
																		
			
				
																						Ich
																											sah,
																											was
																											er
																											mit
																											einem
																											Passagier
																											machte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Some
																											saw
																											a
																											small,
																											8
																											to
																											20
																											passenger
																											commuter
																											plane.
																		
			
				
																						Einige
																											sahen
																											ein
																											kleines
																											Passagierflugzeug
																											für
																											8
																											bis
																											20
																											Personen
																											,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											is
																											the
																											windshield
																											of
																											the
																											propeller
																											passenger
																											plane.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											die
																											Windschutzscheibe
																											des
																											Propeller
																											Passagierflugzeuges.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Initially,
																											the
																											Ju
																											52
																											was
																											used
																											as
																											a
																											passenger
																											plane
																											by
																											Lufthansa.
																		
			
				
																						Anfangs
																											sstellte
																											die
																											Lufthansa
																											die
																											Ju
																											52
																											als
																											Passagierflugzeug
																											in
																											Dienst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											example,
																											the
																											passenger
																											cabin
																											of
																											a
																											passenger
																											plane
																											is
																											separated
																											from
																											the
																											cargo
																											compartment
																											accordingly.
																		
			
				
																						Beispielsweise
																											wird
																											der
																											Passagierraum
																											eines
																											Passagierflugzeuges
																											entsprechend
																											vom
																											Frachtraum
																											abgetrennt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											the
																											first
																											passenger
																											plane
																											equipped
																											with
																											a
																											digital
																											flight
																											control
																											system
																											fly-by-wire.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											das
																											erste
																											Passagierflugzeug
																											mit
																											einer
																											digitalen
																											Flugsteuerungssystem
																											Fly-by-wire
																											ausgestattet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											passenger
																											plane
																											soars
																											over
																											a
																											head.
																		
			
				
																						Ein
																											Passagierflugzeug
																											steigt
																											über
																											einen
																											Kopf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Besides,
																											Lu
																											Ban
																											also
																											made
																											a
																											passenger
																											plane.
																		
			
				
																						Außerdem
																											konstruierte
																											Lu
																											Ban
																											auch
																											ein
																											Passagierflugzeug.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Each
																											passenger,
																											pilot
																											and
																											plane
																											is
																											insured.
																		
			
				
																						Jeder
																											Passagier,
																											Pilot
																											und
																											Flugzeug
																											wird
																											versichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											is
																											no
																											reason
																											why
																											a
																											passenger
																											plane
																											should
																											land
																											at
																											Wunstorf.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											keinen
																											Grund,
																											warum
																											eine
																											Passagiermaschine
																											in
																											Wunstorf
																											landen
																											müsste.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Airbus
																											is
																											the
																											biggest
																											passenger
																											plane
																											ever
																											built
																											in
																											the
																											world.
																		
			
				
																						Der
																											Airbus
																											ist
																											das
																											größte
																											Passagierflugzeug,
																											das
																											weltweit
																											jemals
																											gebaut
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											a
																											passenger
																											plane,
																											all
																											the
																											parts
																											of
																											the
																											cabin
																											equipment
																											have
																											to
																											fit
																											together
																											perfectly.
																		
			
				
																						In
																											einem
																											Passagierflugzeug
																											müssen
																											alle
																											Teile
																											der
																											Kabinenausstattung
																											perfekt
																											sitzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						No
																											one
																											had
																											conceived
																											of
																											using
																											a
																											fully
																											loaded,
																											large
																											passenger
																											plane
																											as
																											a
																											weapon.
																		
			
				
																						Niemand
																											konnte
																											sich
																											vorstellen,
																											dass
																											eine
																											vollbesetzte,
																											große
																											Passagiermaschine
																											als
																											Waffe
																											eingesetzt
																											wird.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Others
																											blamed
																											terrorists
																											or
																											speculated
																											that
																											the
																											Malaysian
																											military
																											might
																											have
																											mistakenly
																											shot
																											down
																											the
																											passenger
																											plane.
																		
			
				
																						Andere
																											beschuldigten
																											Terroristen
																											oder
																											spekulierten,
																											dass
																											das
																											malaysische
																											Militär
																											das
																											Passagierflugzeug
																											versehentlich
																											abgeschossen
																											haben
																											könnte.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						There
																											was
																											another
																											passenger
																											on
																											the
																											plane
																											he
																											left
																											with.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											noch
																											ein
																											anderer
																											Passagier
																											an
																											Bord,
																											mit
																											dem
																											brach
																											er
																											auf.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018