Übersetzung für "Per company" in Deutsch
In
addition,
the
average
number
of
employees
per
company
increased
exponentially.
Außerdem
hat
die
durchschnittliche
Zahl
der
Beschäftigten
pro
Unternehmen
exponentiell
zugenommen.
TildeMODEL v2018
The
total
amount
invested
is
EUR
128.5
million,
which
corresponds
to
an
average
investment
of
EUR
0.9
million
per
company.
Das
sind
durchschnittlich
0,9
Mio.
EUR
pro
Unternehmen.
TildeMODEL v2018
For
the
partnership
services,
on
average,
the
impact
on
turnover
was
220
000
EUR
per
company.
Die
Partnerschaftsdienste
trugen
pro
Unternehmen
durchschnittlich
220
000
EUR
zum
Umsatz
bei.
TildeMODEL v2018
In
particular,
the
maximum
aid
amount
does
not
exceed
€800
000
per
company.
Insbesondere
ist
der
Beihilfebetrag
auf
800
000
EUR
je
Unternehmen
begrenzt.
ELRC_3382 v1
The
annual
ceiling
per
company
is
400
training
hours.
Pro
Unternehmen
beträgt
die
jährliche
Höchstgrenze
400
Ausbildungsstunden.
EUbookshop v2
First,
productivity
per
company
must
be
measured.
Zunächst
muß
die
Produktivität
pro
Firma
gemessen
werden.
EUbookshop v2
In
the
ICT
network,
increased
sales
lay
between
5
%
and
30
%
per
network
company.
Das
Umsatzwachstum
lag
zwischen
5
%
und
30
%
pro
Unternehmen.
EUbookshop v2
Average
capitalisation
per
company
(million
€)
(B)/(A)
Durchschnittlicher
Börsenwert
je
Unterneh
men
(Mio
€)
(B)/(A)
EUbookshop v2
No,
licenses
are
issued
for
only
one
individual/company
per
order.
Pro
Bestellung
werden
nur
für
eine
Person\Firma
Lizenzdaten
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
entries
is
limited
to
three
products
per
company.
Die
Anzahl
der
Einsendungen
eines
Unternehmens
ist
auf
drei
Produkte
begrenzt.
CCAligned v1
We
can
provide
you
with
up
to
four
free
tickets
per
company.
Wir
stellen
Ihnen
kostenlos
bis
zu
vier
Karten
pro
Firma
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Accreditations
are
limited
to
two
persons
per
institution
/
company.
Akkreditierungen
sind
pro
Institution/Firma
auf
zwei
Personen
begrenzt.
CCAligned v1
Possibility
to
include
more
than
one
ferry
company
per
request.
Die
Möglichkeit
mehr
als
eine
Fährgesellschaft
per
Anfrage
auszuwählen.
CCAligned v1
If
this
is
not
possible,
we
will
send
per
express
company.
Sollte
dies
nicht
möglich
sein,
versenden
wir
per
Spedition.
ParaCrawl v7.1
Due
to
limited
capacity,
the
number
of
participants
per
company
may
be
restricted.
Aufgrund
der
begrenzten
Kapazität
kann
die
Anzahl
der
Teilnehmer
pro
Unternehmen
eingeschränkt
sein.
ParaCrawl v7.1
Only
one
PEC-address
per
company
and
freelancer
may
be
used.
Pro
Unternehmen
und
Selbstständigem
darf
nur
eine
PEC-Adresse
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
price
of
an
entry
is
EUR
525
per
company
per
entry.
Der
Preis
für
den
Eintrag
beträgt
525
Euro
pro
Unternehmen
und
Eintrag.
ParaCrawl v7.1
With
opportunities
you
calculate
your
chances
for
sales
and
distribution
per
company
and
per
month.
Mit
Opportunities
rechnen
Sie
sich
Vertriebschancen
pro
Unternehmen
und
Monat
aus.
ParaCrawl v7.1
The
award
of
tickets
is
limited
to
2
per
company.
Die
Vergabe
der
Tickets
ist
auf
maximal
2
Stück
pro
Unternehmen
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
The
seminar
aims
at
specific
applications
(1
product
per
affiliate
company).
Das
Seminar
zielt
auf
konkrete
Anwendungen
ab
(1
Produkt
pro
Teilnehmerfirma).
ParaCrawl v7.1
Honeywell
will
test
up
to
two
plug-ins
per
company
per
year.
Honeywell
wird
bis
zu
zwei
Plugins
pro
Unternehmen
und
Jahr
testen.
CCAligned v1