Übersetzung für "Pharmacological effects" in Deutsch

Therefore, pharmacological effects related to systemic exposure should be minimal.
Daher sollten pharmakologische Wirkungen im Zusammenhang mit einer systemischen Exposition minimal sein.
EMEA v3
The following pharmacological effects have been observed in vitro:
Folgende pharmakologischen Wirkungen wurden in vitro beobachtet:
EMEA v3
The pharmacological effects after inhalation of Ventavis are:
Die pharmakologischen Wirkungen nach der Inhalation von Ventavis sind:
EMEA v3
Sufentanil overdose is manifested by an exaggeration of its pharmacological effects.
Eine Sufentanil-Überdosierung manifestiert sich in einer Verstärkung seiner pharmakologischen Wirkungen.
ELRC_2682 v1
Ingestion of Trocoxil may be harmful for children, and prolonged pharmacological effects leading to e.g. gastrointestinal disorders may be observed.
Durch die langanhaltenden pharmakologischen Effekte können beispielsweise gastrointestinale Störungen auftreten.
ELRC_2682 v1
No information on pharmacological effects of this compound has been disclosed.
Über pharmakologische Wirkungen dieser Verbindung ist nichts bekannt.
EuroPat v2
The other Examples show similar pharmacological effects.
Die übrigen Beispiele zeigen ähnliche pharmakologische Wirkungen.
EuroPat v2
Neither of these references mentions that these compounds have pharmacological effects or renders these obvious.
In keiner dieser Stellen werden für diese Verbindungen pharmakologische Wirkungen erwähnt oder nahegelegt.
EuroPat v2
These specific pharmacological effects could not be expected from the state of the art.
Aus dem Stand der Technik konnten diese speziellen pharmakologischen Wirkungen nicht erwartet werden.
EuroPat v2
The compounds of Formula I have novel, valuable pharmacological effects in the gastrointestinal tract.
Die Verbindungen der Formel besitzen neuartige wertvolle pharmakologische Wirkungen im gastrointestinalen Trakt.
EuroPat v2
Furthermore, all relaxins show similar pharmacological effects.
Außerdem zeigen die Relaxine alle ähnliche pharmakologische Wirkungen.
EuroPat v2
However, in all these cases no pharmacological effects are indicated.
In allen diesen Fällen sind jedoch keine pharmakologischen Wirkungen angegeben.
EuroPat v2
Synthesis and a few important pharmacological effects are described in EP 299 402.
Synthese und einige wichtige pharmakologische Wirkungen sind in EP 299 402 beschrieben.
EuroPat v2
The pharmacological effects of the substances according to the invention are determined by the following method:
Die pharmakologischen Wirkungen der erfindungsgemäßen Substanzen werden durch folgende Methode bestimmt:
EuroPat v2
The developing decomposition products no longer have the same pharmacological effects as the CMT-Base.
Die entstehenden Zersetzungsprodukte haben nicht mehr die gleichen pharmakologischen Wirkungen wie die CMT-Base.
EuroPat v2
Mangoes contain mangosterone acid and other compounds, which have anti-cancer pharmacological effects.
Mangos enthalten mangosterone Säuren und andere Verbindungen, die Anti-Krebs-pharmakologische Wirkungen haben.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe