Übersetzung für "Plumber" in Deutsch
Yesterday's
'Polish
plumber'
will
tomorrow
be
Chinese
or
Pakistani.
Der
"polnische
Klempner"
von
gestern
wird
morgen
Chinese
oder
Pakistani
sein.
Europarl v8
He
is
both
an
architect
and
a
plumber.
Er
ist
Architekt
und
Klempner
zugleich.
Europarl v8
The
plumber
used
many
different
tools
to
fix
our
sink.
Der
Klempner
benutzte
viele
verschiedene
Werkzeuge,
um
unser
Spülbecken
zu
reparieren.
Tatoeba v2021-03-10
The
plumber
used
many
tools
to
fix
our
sink.
Der
Klempner
benutzte
viele
verschiedene
Werkzeuge,
um
unser
Spülbecken
zu
reparieren.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
a
plumber,
just
like
his
father.
Tom
ist
Klempner,
genau
wie
sein
Vater.
Tatoeba v2021-03-10
The
plumber
pumped
the
water
out
of
the
pipe.
Der
Klempner
pumpte
das
Wasser
aus
dem
Rohr.
Tatoeba v2021-03-10
Can
you
fix
this
or
should
I
call
a
plumber?
Kannst
du
das
reparieren,
oder
sollte
ich
einen
Klempner
rufen?
Tatoeba v2021-03-10
The
plumber
pumped
out
the
water
in
order
to
drain
the
pipe.
Der
Klempner
pumpte
das
Wasser
ab,
um
das
Rohr
trockenzulegen.
Tatoeba v2021-03-10
But
the
“Polish
plumber”
is
actually
a
weak
bogeyman.
Tatsächlich
jedoch
taugt
der
„polnische
Klempner“
kaum
als
Schreckgespenst.
News-Commentary v14
You
could
call
Joe
the
Plumber,
for
example.
Sie
könnten
zum
Beispiel
Joe
den
Klempner
anrufen.
TED2013 v1.1
No,
let's
keep
the
plumber
out
of
it.
Nein,
lassen
wir
den
Klempner
lieber
weg.
OpenSubtitles v2018
Great,
they
busted
the
faucet;
now
I
have
to
look
for
a
plumber.
Großartig,
ihr
macht
ihn
kaputt
und
ich
darf
einen
Klempner
suchen.
OpenSubtitles v2018
The
plumber
was
off
plumbing'
someplace
and
the
kids
were
all
in
school.
Der
Klempner
war
unterwegs,
und
die
Kinder
waren
in
der
Schule.
OpenSubtitles v2018
Or
better
yet,
we'll
call
a
plumber.
Oder
noch
besser,
wir
lassen
einen
Klempner
kommen.
OpenSubtitles v2018
He
would
never
believe
that
I
would
be
kissing
a
plumber.
Er
glaubt
nie,
dass
ich
einen
Klempner
küsse.
OpenSubtitles v2018
The
plumber
was
scheduled
to
come
to
fix
the
bathroom.
Der
Klempner
sollte
das
Bad
reparieren,
bevor
wir
heimkommen.
OpenSubtitles v2018
A
guy
like
me,
starts
out
in
life
as
a
plumber.
Ein
Typ
wie
ich,
der
als
Klempner
angefangen
hat.
OpenSubtitles v2018
I'll
get
a
plumber
down
here
tomorrow.
Ich
schicke
morgen
einen
Klempner
vorbei.
OpenSubtitles v2018