Übersetzung für "Policy compliance" in Deutsch
																						Policy
																											and
																											compliance
																											–
																											Annual
																											Report
																											2013
																											_
																											Triodos
																											Bank
																											(optimized
																											for
																											printing)
																		
			
				
																						Strategie
																											und
																											Compliance
																											–
																											Geschäftsbericht
																											2013
																											_
																											Triodos
																											Bank
																											(druckoptimiert)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											download
																											the
																											full
																											Compliance
																											Policy
																											here
																											as
																											a
																											PDF.
																		
			
				
																						Die
																											komplette
																											Compliance
																											Richtlinie
																											können
																											Sie
																											sich
																											hierals
																											PDF
																											downloaden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											reduces
																											transaction
																											and
																											fulfillment
																											cost
																											and
																											provides
																											higher
																											policy
																											compliance.
																		
			
				
																						Dies
																											reduziert
																											Transaktions-
																											und
																											Abwicklungsgebühren
																											und
																											verstärkt
																											die
																											Einhaltung
																											der
																											Travel
																											Policy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						One
																											of
																											the
																											most
																											important
																											instruments
																											for
																											its
																											implementation
																											is
																											the
																											Corporate
																											Compliance
																											Policy.
																		
			
				
																						Eines
																											der
																											wichtigsten
																											Instrumente
																											für
																											die
																											Umsetzung
																											ist
																											dabei
																											die
																											Corporate
																											Compliance
																											Policy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Compliance
																											Policy
																											deals
																											with
																											the
																											following
																											topics:
																		
			
				
																						Die
																											Compliance
																											Richtlinie
																											behandelt
																											die
																											folgenden
																											Inhalte:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											takes
																											place
																											by
																											means
																											of
																											the
																											respective
																											person
																											signing
																											this
																											Compliance
																											Policy.
																		
			
				
																						Dies
																											geschieht
																											durch
																											die
																											Unterfertigung
																											dieser
																											Compliance
																											Richtlinie
																											durch
																											die
																											betreffende
																											Person.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lekkerland’s
																											quality
																											policy
																											includes
																											strict
																											compliance
																											with
																											all
																											relevant
																											standards
																											and
																											laws.
																		
			
				
																						Zur
																											Qualitätspolitik
																											von
																											Lekkerland
																											gehört
																											die
																											strenge
																											Einhaltung
																											aller
																											maßgeblichen
																											Normen
																											und
																											Gesetze.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lekkerland's
																											quality
																											policy
																											includes
																											strict
																											compliance
																											with
																											all
																											relevant
																											standards
																											and
																											laws.
																		
			
				
																						Zur
																											Qualitätspolitik
																											von
																											Lekkerland
																											gehört
																											die
																											strenge
																											Einhaltung
																											aller
																											maßgeblichen
																											Normen
																											und
																											Gesetze.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											will
																											regularly
																											monitor
																											and
																											review
																											the
																											implementation
																											of
																											this
																											Policy
																											and
																											compliance
																											with
																											it.
																		
			
				
																						Wir
																											werden
																											die
																											Umsetzung
																											dieser
																											Policy
																											und
																											deren
																											Einhaltung
																											regelmäßig
																											kontrollieren
																											und
																											überprüfen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						QualysGuard
																											Policy
																											Compliance
																											technical
																											controls
																											library
																											is
																											based
																											on
																											CIS
																											and
																											NIST.
																		
			
				
																						Die
																											Technical
																											Controls
																											Library
																											von
																											QualysGuard
																											Policy
																											Compliance
																											basiert
																											auf
																											CIS
																											und
																											NIST.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											this
																											purpose,
																											policies,
																											structures
																											and
																											measures
																											are
																											included
																											in
																											the
																											Corporate
																											Compliance
																											Policy.
																		
			
				
																						Richtlinien,
																											Strukturen
																											und
																											Maßnahmen
																											dazu
																											sind
																											in
																											der
																											Corporate
																											Compliance
																											Policy
																											enthalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Panasonic
																											has
																											defined
																											a
																											concrete
																											set
																											of
																											policies
																											on
																											human
																											rights,
																											and
																											built
																											a
																											management
																											system
																											for
																											policy
																											compliance.
																		
			
				
																						Panasonic
																											hat
																											konkrete
																											Richtlinien
																											zu
																											Menschenrechten
																											definiert
																											und
																											ein
																											Managementsystem
																											zur
																											Einhaltung
																											dieser
																											Richtlinien
																											entwickelt
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											the
																											same
																											time,
																											this
																											training
																											familiarizes
																											them
																											both
																											with
																											the
																											Corporate
																											Compliance
																											Policy
																											and
																											with
																											statutory
																											regulations.
																		
			
				
																						Zugleich
																											werden
																											sie
																											so
																											mit
																											der
																											Corporate
																											Compliance
																											Policy
																											und
																											den
																											gesetzlichen
																											Vorschriften
																											vertraut
																											gemacht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1