Übersetzung für "Producer prices" in Deutsch
Producer
prices
therefore
came
under
considerable
pressure.
Entsprechend
kamen
die
Erzeugerpreise
unter
erheblichen
Druck.
TildeMODEL v2018
Farm
incomes
are
largely
determined
by
producer
prices.
Die
Einkommenssituation
der
Betriebe
wird
maßgeblich
von
den
Erzeugerpreisen
bestimmt.
TildeMODEL v2018
In
1993
industrial
producer
prices
rose
by
895%.
Die
industriellen
Erzeugerpreise
erhöhten
sich
1993
gegenüber
dem
Vorjahr
um
895%.
TildeMODEL v2018
There
is
growing
disparity
between
producer
and
consumer
prices.
Die
Spanne
zwischen
den
Erzeugerpreisen
und
den
Verbraucherpreisen
wird
immer
größer.
TildeMODEL v2018
The
aim
was
to
bring
national
producer
prices
into
line
with
Community
prices
as
quickly
as
possible.
Ziel
war
es,
die
nationalen
Erzeugerpreise
möglichst
rasch
dem
EG-Agrarpreisniveau
anzupassen.
TildeMODEL v2018
This
led
to
a
60%
average
increase
in
agricultural
producer
prices.
Dabei
stiegen
die
landwirtschaftlichen
Erzeugerpreise
im
Durchschnitt
um
60
%.
EUbookshop v2
In
addition,
prices
fell
by
-56.9%
in
real
terms,
although
the
sharp
reduction
in
oilseeds
producer
prices
led
to
the
payment
of
premiums
not
linked
to
production.
Für
die
stark
reduzierten
Erzeugerpreise
von
Ölsaaten
werden
allerdings
produktionsunabhängige
Prämien
gezahlt.
EUbookshop v2
Industrial
producer
prices
increased
by
0.6%
in
the
EU
Erzeugerpreise
in
der
Industrie
steigen
in
der
EU
um
0,6%
EUbookshop v2
Since
1985
producer
prices
have
increased
by
2%
per
annum
on
average.
Seit
1985
sind
die
Erzeugerpreise
im
Durchschnitt
um
2%
jährlich
gestiegen.
EUbookshop v2