Übersetzung für "Promote exchange" in Deutsch
Secondly,
we
must
promote
an
exchange
of
ideas.
Wir
müssen
ferner
den
Austausch
von
Ideen
fördern.
Europarl v8
This
is
expected
to
promote
the
exchange
of
experience
and
good
practice.
Dadurch
soll
der
Austausch
von
Erfahrungen
und
bewährten
Verfahren
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
promote
the
exchange
of
good
examples.
Die
Kommission
wird
den
Austausch
von
Best
Practice
fördern.
TildeMODEL v2018
The
Commission
shall
promote
the
exchange
of
good
practice
in
this
regard.
Die
Kommission
fördert
den
Austausch
bewährter
Verfahren
in
dieser
Hinsicht.
DGT v2019
In
this
respect,
the
Commission
will
promote
the
exchange
of
best
practices
between
Member
States.
In
diesem
Zusammenhang
fördert
die
Kommission
den
Austausch
empfehlenswerter
Verfahren
zwischen
den
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
new
rules
would
promote
more
efficient
exchange
of
information
between
Member
States.
Ferner
würde
durch
die
neuen
Vorschriften
ein
wirksamerer
Informationsaustausch
zwischen
den
Mitgliedstaaten
gefördert.
TildeMODEL v2018
A
place
where
like-minded
individuals
gather
to
promote
the
free
exchange
of
ideas.
Einen
Ort,
an
dem
Gleichgesinnte
den
freien
Austausch
von
Ideen
fördern.
OpenSubtitles v2018
It
will
provide
guidance,
promote
an
exchange
of
ideas
and
support
experiments.
Sie
wird
beraten,
den
Meinungsaustausch
fördern
und
Versuche
unterstützen.
EUbookshop v2
The
Commission
will
continue
to
promote
the
exchange
of
good
practices
andinnovative
approaches.
Die
Kommission
wird
weiterhin
den
Austausch
guter
Praktiken
und
innovativer
Methoden
fördern.
EUbookshop v2
Master
2
sets
out
to
promote
the
exchange
of
information
and
skills
between
professionals.
Das
Programm
möchte
den
Austausch
von
Informationen
und
Fertigkeiten
zwischen
Fachleuten
fördern.
EUbookshop v2
Besides,
different
networking
events
will
promote
the
exchange
between
atendees
and
international
experts.
Außerdem
finden
verschiedene
Networking
Events
zum
Austausch
zwischen
Teilnehmern
und
internationalen
Experten
statt.
ParaCrawl v7.1
We
promote
the
international
exchange
of
students
and
lecturers.
Wir
fördern
den
internationalen
Austausch
von
Studierenden
und
Lehrpersonen.
ParaCrawl v7.1
We
promote
cultural
exchange
between
Germany
and
Thailand.
Wir
fördern
den
Kulturaustausch
zwischen
Deutschland
und
Thailand.
ParaCrawl v7.1
Promising
success
is
the
cooperation
between
companies,
which
can
promote
the
exchange
of
lateral
thinking
and
know-how.
Erfolgsversprechend
sind
Kooperationen
zwischen
Unternehmen,
die
das
Querdenken
und
den
Know-How-Austausch
fördern.
ParaCrawl v7.1
They
enrich
our
campus
life
and
promote
exchange
in
research
and
teaching.
Sie
bereichern
unseren
Campus
und
fördern
den
Austausch
in
Lehre
und
Forschung.
ParaCrawl v7.1
Systematic
promotion
of
participants'
self-learning
competence
(promote
the
individual
exchange
of
learning
experiences)
Systematische
Förderung
der
Selbstlernkompetenz
der
Teilnehmenden
(u.a.
individuellen
Austausch
zur
Lernerfahrung
fördern)
ParaCrawl v7.1
We
promote
cultural
exchange
between
Germany
and
Cyprus.
Wir
fördern
den
Kulturaustausch
zwischen
Deutschland
und
Zypern.
ParaCrawl v7.1
We
promote
cultural
exchange
between
Germany
and
Canada.
Wir
fördern
den
Kulturaustausch
zwischen
Deutschland
und
Kanada.
ParaCrawl v7.1
We
promote
dialogue
and
exchange
of
transferable
success
factors
across
cities
worldwide
.
Wir
fördern
Politikdialog
und
den
Austausch
von
übertragbaren
Erfolgsfaktoren
zwischen
Städten
weltweit.
ParaCrawl v7.1