Übersetzung für "Rare earth magnet" in Deutsch

The permanent magnet preferably consists of a plastic bonded rare-earth magnet, which is master molded directly on the hollow shaft.
Vorzugsweise besteht der Permanentmagnet aus einem kunststoffgebundenen Seltenerdmagneten, welcher unmittelbar auf die Hohlwelle urgeformt ist.
EuroPat v2
The rare-earth high-performance magnet 3 is located between the pole pieces 4, 4' which to the extent allowed by the magnetic minimum cross-sections are hollowed to save armature weight.
Der Hochleistungsmagnet 3 auf der Basis von seltenen Erden befindet sich zwischen den Polstücken 4, 4', die, soweit es die magnetischen Mindestquerschnitte zulassen, ausgehöhlt sind, um Ankergewicht zu sparen.
EuroPat v2
Rare earth magnet is a very important factor to develop cleaner energy – from electrical vehicle to wind turbine. The main magnet material used on wind turbine generator is sintered neodymium magnet.
Seltenerd-Magnet ist ein sehr wichtiger Faktor, um saubere Energie zu entwickeln - von der elektrischen Fahrzeugwindturbine . Die auf Windenergie verwendet Hauptmagnetmaterial gesintert Neodym-Magnet.
CCAligned v1
Since 2011, policymakers on EU level have implemented some of these recommendations, e.g. two networks – European Rare Earths Competency Network (ERECON) and European Rare Earth (Magnet) Recycling Network (EREAN) – have been established.
Seit 2011 hat die Politik auf Europäischer Ebene einige dieser Empfehlungen umgesetzt: so wurden die Netzwerke European Rare Earths Competency Network (ERECON) und European Rare Earth (Magnet) Recycling Network (EREAN) gegründet.
ParaCrawl v7.1
The rotor is constructed of a high power rare earth magnet and two rotating discs which provide the back iron for an optimal use of the magnetic flux.
Der Rotor ist aufgebaut mit einem leistungsstarken Seltenerdmagneten und zwei rotierenden Scheiben als Eisenrückschluss für eine optimale Ausnutzung des Magnetflusses.
ParaCrawl v7.1
A very strong permanent magnetic field can be supplied by a permanent magnet which for example is a rare-earth magnet.
Ein sehr starkes permanentes Magnetfeld kann durch einen Permanentmagneten bereitgestellt werden, der beispielsweise ein Seltenerdmagnet ist.
EuroPat v2
An appropriately strong drive spring 4 and an appropriately strong permanent magnet 5, such as a rare earth magnet, are preferable for the most rapid possible piercing movement.
Für eine möglichst schnelle Einstichbewegung ist eine entsprechend starke Antriebsfeder 4 und ein entsprechend starker Permanentmagnet 5, beispielsweise ein Seltenerdmagnet, bevorzugt.
EuroPat v2
For the most rapid possible piercing movement, a correspondingly strong drive spring 4 and a correspondingly strong plunger magnet 7, such as a rare earth magnet, may be utilized.
Für eine möglichst schnelle Einstichbewegung ist eine entsprechend starke Antriebsfeder 4 und ein entsprechend starker Stößelmagnet 7, beispielsweise ein Seltenerdmagnet, bevorzugt.
EuroPat v2
The rare-earth magnet of the rotor and the Faulhaber skew winding provide these motors with a high level of dynamic response and power in a relatively small space.
Der Seltenerd-Magnet des Rotors und die Faulhaber-Schrägwicklung verleihen diesen Motoren eine hohe Dynamik und Leistung bei verhältnismäßig kleinem Bauvolumen.
ParaCrawl v7.1
A strong rare earth magnet, a tripod connection and metal eyelets for belts permit flexible use of the three tools.
Ein haftstarker Seltenerdmagnet, ein Stativ-Anschlussgewinde und Metallösen für Gurte erlauben den flexiblen Einsatz der drei Geräte.
ParaCrawl v7.1
Magnetic materials with high coercivity and high energy product, such as barium ferrite and rare earth magnets, are preferred.
Bevorzugt werden die hochkoerzitiven Magnetmaterialien mit hohem Energieprodukt, wie Bariumferrit- und Seltenerdmagnete.
EuroPat v2
Magentic carpets using rare earth magnets would be constructed differently owing to the high energy product of this material.
Magnetteppiche mit Seltenerdmagneten wird man wegen des erhöhten Energieproduktes dieses Materials anders konstruieren.
EuroPat v2
Rare earth magnets generate high mechanical forces in relation to their small size.
Seltene Erdmagnete erzeugen im Verhältnis zu ihrer kleinen Größe hohe mechanische Kräfte.
ParaCrawl v7.1
Rare-earth magnets consist for example of a NdFeB or SmCo alloy.
Seltenerdmagnete bestehen beispielsweise aus einer NdFeB- oder SmCo-Legierung.
EuroPat v2
In particular, the use of rare earth magnets can be reduced or even avoided.
Insbesondere kann der Einsatz von Seltenerdmagneten reduziert oder auch vermieden werden.
EuroPat v2
Due to this phase transition, the rare earths are magnetized by the stray field of the magnet arrangement.
Aufgrund dieses Phasenübergangs werden die seltenen Erden vom Streufeld der Magnetanordnung magnetisiert.
EuroPat v2
Rare earth magnets are 10 x more powerful than traditional magnets.
Seltene-Erden-Magnete sind 10x stärker als herkömmliche Magnete.
CCAligned v1
Rare earth magnets are examples of such plate-like magnets.
Seltene-Erden-Magnete sind Beispiele für solche plättchenförmige Magnete.
EuroPat v2
Rare-earth magnets are necessary for producing a variety of electric motor types.
Seltene Erden Magnete werden für die Herstellung einer Vielzahl von Elektromotortypen benötigt.
ParaCrawl v7.1
Rare earth magnets, or REM's, represent a technology of critical importance to the American military.
Seltenerdmagnete oder SEM sind eine Technologie von entscheidender Bedeutung für das amerikanische Militär.
ParaCrawl v7.1
Rare earths feature unique magnetic, heat-resistance and phosphorescence properties.
Seltene Erden verfügen über einmalige Eigenschaften in Bezug auf Magnetismus, Hitzebeständigkeit und Phosphoreszenz.
TildeMODEL v2018
The magnet stimulation is carried out with two special rare-earth magnets inserted in the aerial cushion .
Die Magnetstimulation wird über zwei besondere in das Luftkissen eingefügte Magnete aus seltenen Erdschichten durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe