Übersetzung für "Registration with the police" in Deutsch
Nyomang
welcomes
guests
who
arrive
late
in
the
evening
and
provides
the
registration
with
the
tourist
police.
Nyomang
empfängt
die
Gäste,
die
spät
am
Abend
ankommen
und
bietet
die
Registrierung
bei
der
Touristenpolizei
an.
ParaCrawl v7.1
With
this
card,
the
guest
is
entitled
to
an
exemption
from
registration
with
the
local
police
authority
for
a
stay
of
any
duration
in
India.
Mit
dieser
Karte
hat
der
Gast
Anspruch
auf
eine
Befreiung
von
der
Anmeldung
bei
der
örtlichen
Polizeibehörde
für
einen
Aufenthalt
von
beliebiger
Dauer
in
Indien.
ParaCrawl v7.1
Directly
upon
arrival,
our
Guests
are
invited
to
go
to
the
Reception
with
one
valid
personal
identification
document
per
Guest
to
fill
in
the
form
for
registration
with
the
State
Police
(obligatory
by
law)
and
to
take
due
note
of
the
internal
rules
and
regulations.
Die
Gäste
werden
gebeten,
sich
unmittelbar
nach
Ankunft
an
der
Rezeption
zu
melden
zur
Aufnahme
der
Personalausweise,
einen
für
jeden
Gast
(gesetzlich
vorgeschrieben),
und
um
das
Formular
für
die
örtliche
Polizei
auszufüllen
sowie
um
sich
mit
den
Campingregeln
vertraut
zu
machen.
ParaCrawl v7.1