Übersetzung für "Rented cars" in Deutsch

Eastway rented 700 cars last Wednesday.
Eastway hat letzten Mittwoch 700 Autos vermietet.
OpenSubtitles v2018
I didn't even know you guys rented cars.
Ich wusste nicht, dass Sie auch Autos vermieten.
OpenSubtitles v2018
On request, we deliver rented cars directly to your accommodation.
Auf Anfrage bringen wir Ihnen den Leihwagen direkt zu Ihrer Unterkunft.
CCAligned v1
The rented cars wont be recorded in the accounting of the company.
Die gemieteten Autos werden in der Buchhaltung des Unternehmens nicht erscheinen.
ParaCrawl v7.1
As a group we rented 4 cars.
Wir haben als Gruppe 4 Autos gemietet.
ParaCrawl v7.1
They left behind rented cars with flight manuals in Arabic for jumbo jets.
Sie hinterlassen Mietwagen mit arabischen Fluganleitungen für Jumbojets.
ParaCrawl v7.1
Car rental On request, we deliver rented cars directly to your accommodation.
Auf Anfrage bringen wir Ihnen den Leihwagen direkt zu Ihrer Unterkunft.
CCAligned v1
Do the rented cars have winter tyres during the winter?
Haben die Autos im Winter Winterreifen?
CCAligned v1
The rented cars come from large international as well as on the local market specialized car hire.
Die Mietwagen kommen von großen internationalen sowie auf den lokalen Markt spezialisierten Autovermietungen.
ParaCrawl v7.1
In addition, the cars rented at the airport are affordable.
Darüber hinaus sind die am Flughafen gemieteten Autos erschwinglich.
ParaCrawl v7.1
Locally you are flexibel using public transport, rented cars or taxis.
Vor Ort sind Sie per Öffentlichem Nahverkehr, Mietwagen oder Taxi flexibel.
ParaCrawl v7.1
The airport has plenty of parking spaces for all passengers who have rented cars.
Der Flughafen verfügt über ausreichend Parkplätze für alle Fluggäste, die Autos gemietet haben.
ParaCrawl v7.1
I have rented many cars over the years through different companies and have had several unexpected charges/problems.
Ich habe jahrelang bei verschiedenen Unternehmen Autos gemietet und hatte mehrmals unerwartete Kosten/Probleme.
ParaCrawl v7.1
An empty hall was rented where damaged cars were repaired by experts.
Rasch wurde eine leerstehende Halle angemietet, in der beschädigte Autos von Experten repariert wurden.
ParaCrawl v7.1
The service is FREE for a minimum of 3 cars rented for a minimum of 6 months.
Der Service ist kostenlos für mindestens 3 Autos für ein Minimum von 6 Monaten vermietet.
ParaCrawl v7.1
Here you book last minute travel, package tours, flights, hotels or rented cars to up to date special prices.
Hier buchen Sie Last-Minute Reisen, Pauschalreisen, Flüge, Hotels oder Mietwagen zu tagesaktuellen Sonderpreisen.
ParaCrawl v7.1
We rented 2 cars 1 for 6 weeks another for 9 weeks.
Wir mieteten 2 Autos, eines für 6 Wochen und eines für 9 Wochen.
ParaCrawl v7.1
We can ensure you that the cars rented through StayPoland are of very good quality.
Wir können Ihnen versichern, dass die durch StayPoland verliehenen Autos sehr gute Qualität haben.
ParaCrawl v7.1
Also, for rented cars in Sinaia, there is no kilometres limit for rental periods longer than 3 days.
Auch für vermietete Autos in Sinaia gibt es keine Meilenzahllimit für Mietfristen länger als 3 Tage.
ParaCrawl v7.1
Apart from overnight accommodation the visitors of the Website know also rented cars and transfers by mouse-click book.
Neben Übernachtungen können die Besucher der Website auch Mietwagen und Transfers per Mausklick buchen.
ParaCrawl v7.1
The rented cars can be delivered and returned to a place per your convenience and instructions:
Die gemieteten Autos können an einen Ort pro Ihre Bequemlichkeit und Anweisungen geliefert und zurückgeschickt werden:
ParaCrawl v7.1
During his time in New Jersey, he and Hazmi rented three different cars including a sedan in June that Hanjour cosigned with the alias "Hani Saleh Hassan".
Handschur mietete sich im Juni gemeinsam mit al-Hazmi drei Autos und unterschrieb die Mietverträge mit „Hani Saleh Hassan“.
WikiMatrix v1
Also for businesses, Peugeot 308 cars rented on long and short term from Piatra Neamt benefit of substantiale discounts often.
Auch für die Wirtschaft, Peugeot 308 vermietet lange und kurze Autos von Piatra Neamt profitieren regelmäßig von erheblichen Kürzungen.
ParaCrawl v7.1
Rented cars can be only driven with an intergovernmental driving license and moreover, they are very expensive (from S$100 per day + gasoline and road charge).
Mietwagen dürfen nur mit zwischenstaatlichem Führerschein gefahren werden und sind außerdem sehr teuer (ab S$100 pro Tag + Treibstoff und Maut).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe