Übersetzung für "Resting metabolic rate" in Deutsch
																						This
																											is
																											because
																											lowering
																											energy
																											intake
																											and
																											total
																											body
																											weight
																											decreases
																											resting
																											metabolic
																											rate.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											so,
																											weil
																											eine
																											Senkung
																											der
																											Energieaufnahme
																											und
																											des
																											gesamten
																											Körpergewichts
																											den
																											Grundumsatz
																											verringert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Data
																											are
																											also
																											available
																											which
																											demonstrate
																											a
																											thermogenic
																											effect
																											of<
																											Invented
																											name
																											>
																											by
																											attenuating
																											the
																											adaptive
																											decline
																											in
																											resting
																											metabolic
																											rate
																											during
																											weight
																											loss.
																		
			
				
																						Es
																											liegen
																											auch
																											Daten
																											vor,
																											die
																											eine
																											thermogene
																											Wirkung
																											von
																											Sibutramin
																											durch
																											Abschwächung
																											des
																											adaptiven
																											Rückgangs
																											der
																											metabolischen
																											Rate
																											in
																											Ruhe
																											während
																											des
																											Gewichtsverlusts
																											aufzeigen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						It
																											does
																											not
																											have
																											an
																											unusually
																											low
																											resting
																											metabolic
																											rate,
																											and
																											the
																											metabolic
																											rate
																											of
																											burrowing
																											is
																											60
																											times
																											higher
																											than
																											that
																											of
																											walking
																											or
																											running.
																		
			
				
																						Sein
																											Stoffwechsel
																											ist
																											nicht
																											sehr
																											niedrig,
																											obwohl
																											die
																											Stoffwechselrate
																											bei
																											unterirdisch
																											lebenden
																											Tieren
																											etwa
																											60-mal
																											so
																											hoch
																											ist
																											wie
																											die
																											von
																											oberirdisch
																											lebenden
																											Tieren.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Research
																											shows
																											that
																											strength
																											training
																											may
																											positively
																											affect
																											risk
																											factors
																											such
																											as
																											insulin
																											resistance,
																											resting
																											metabolic
																											rate,
																											glucose
																											metabolism,
																											blood
																											pressure,
																											body
																											fat
																											and
																											gastrointestinal
																											transit
																											time,
																											which
																											are
																											associated
																											with
																											diabetes,
																											heart
																											disease
																											and
																											cancer.
																		
			
				
																						Untersuchungen
																											zeigen,
																											dass
																											Krafttraining
																											sich
																											positiv
																											auf
																											Risikofaktoren
																											wie
																											Insulinresistenz,
																											Stoffwechselrate,
																											Glukosestoffwechsel,
																											Blutdruck,
																											Körperfett
																											und
																											Magen-Darm-Passagezeit
																											auswirkt,
																											die
																											mit
																											Diabetes,
																											Herzkrankheiten
																											und
																											Krebs
																											in
																											Zusammenhang
																											stehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Muscle
																											burns
																											more
																											calories
																											than
																											fat
																											does
																											(more
																											than
																											35
																											calories
																											per
																											kilogram
																											per
																											day,
																											approximately),
																											so
																											the
																											more
																											muscle
																											you
																											build,
																											the
																											higher
																											your
																											resting
																											metabolic
																											rate
																											(RMR)
																											will
																											be.
																		
			
				
																						Muskel
																											verbrennt
																											mehr
																											Kalorien
																											als
																											Fett
																											ist
																											(35
																											mehr
																											Kalorien
																											pro
																											Pfund
																											pro
																											Tag,
																											rund),
																											so
																											dass
																											mehr
																											Muskeln
																											Sie
																											aufbauen,
																											desto
																											höher
																											ist
																											Ihre
																											Stoffwechselrate
																											im
																											Ruhezustand
																											(RMR)
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											so,
																											not
																											only
																											will
																											you
																											enjoy
																											yourself
																											more
																											on
																											the
																											diet
																											easier
																											to
																											follow,
																											but
																											you
																											also
																											increase
																											your
																											resting
																											metabolic
																											rate
																											to
																											a
																											greater
																											extent
																											over
																											time
																											as
																											well.
																		
			
				
																						Wenn
																											es
																											's
																											wie
																											diese,
																											werden
																											Sie
																											nicht
																											nur
																											genießen
																											Sie
																											mehr
																											über
																											die
																											Ernährung
																											machen
																											es
																											einfacher,
																											mit
																											Stock,
																											aber
																											man
																											'
																											ll
																											erhöhen
																											auch
																											Ihre
																											metabolische
																											Rate
																											in
																											größerem
																											Umfang
																											im
																											Laufe
																											der
																											Zeit
																											auch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Planning
																											for
																											the
																											loss
																											of
																											weight
																											to
																											calculate
																											your
																											resting
																											metabolic
																											rate
																											and
																											see
																											how
																											many
																											calories
																											you
																											need
																											to
																											write
																											and
																											to
																											reduce
																											the
																											taking
																											in.
																											Make
																											a
																											plan
																											as
																											the
																											amount
																											of
																											weight
																											you
																											want
																											to
																											lose
																											time
																											and
																											how
																											you
																											should
																											get
																											around
																											to
																											do
																											it.
																		
			
				
																						Planung
																											mit
																											einem
																											Gewicht
																											verlieren
																											Berechnen
																											Sie
																											Ihren
																											Stoffwechsel
																											und
																											sehen,
																											wie
																											viele
																											Kalorien,
																											die
																											Sie
																											brauchen,
																											um
																											zu
																											brennen
																											und
																											reduzieren
																											dabei
																											auf
																											einen
																											Plan,
																											wie
																											die
																											Menge
																											an
																											Gewicht
																											verlieren
																											möchten,
																											Zeitrahmen
																											und
																											wie
																											sollten
																											Sie
																											über
																											das
																											Tun
																											es
																											zu
																											bekommen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											well
																											known
																											alkaloid
																											from
																											Cocoa
																											that
																											is
																											commonly
																											used
																											for
																											increasing
																											alertness,
																											resting
																											metabolic
																											rate
																											whilst
																											increasing
																											muscle
																											building.
																		
			
				
																						Theobromin
																											ist
																											ein
																											gut
																											bekanntes
																											in
																											Kakao
																											enthaltenes
																											Alkaloid,
																											das
																											für
																											gewöhnlich
																											zur
																											Steigerung
																											der
																											Aufmerksamkeit,
																											zur
																											Erhöhung
																											der
																											Stoffwechselrate
																											im
																											Ruhezustand
																											und
																											einem
																											gesteigerten
																											Muskelaufbau
																											verwendet
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											raise
																											your
																											resting
																											metabolic
																											rate
																											(the
																											basic
																											rate
																											at
																											which
																											you
																											burn
																											calories)
																											by
																											increasing
																											your
																											exercise.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											Ihre
																											metabolische
																											Rate
																											zu
																											erhöhen
																											(der
																											Basissatz
																											an
																											dem
																											Sie
																											verbrennen
																											Kalorien)
																											durch
																											eine
																											Erhöhung
																											Ihrer
																											Übung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Increases
																											resting
																											metabolic
																											rate,
																											so
																											you
																											are
																											burning
																											more
																											calories
																											even
																											when
																											you
																											are
																											not
																											exercising.
																		
			
				
																						Erhöht
																											die
																											metabolische
																											Rate
																											ruhen,
																											so
																											dass
																											Sie
																											mehr
																											Kalorien
																											zu
																											verbrennen,
																											auch
																											wenn
																											Sie
																											nicht
																											trainieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											Metabolic
																											Evaluation
																											can
																											give
																											you
																											specifics
																											about
																											your
																											resting
																											metabolic
																											rate
																											and
																											how
																											many
																											calories
																											you
																											involve
																											every
																											day.
																		
			
				
																						Ein
																											Metabolic
																											Bewertung
																											kann
																											Ihnen
																											Einzelheiten
																											über
																											Ihre
																											Ruhe
																											metabolische
																											Rate
																											und
																											wie
																											viele
																											Kalorien
																											Sie
																											jeden
																											Tag
																											beinhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											total
																											calorie
																											burn
																											per
																											day
																											consists
																											of
																											the
																											resting
																											metabolic
																											rate
																											(or
																											Basal
																											Metabolic
																											Rate)
																											plus
																											the
																											energy
																											required
																											for
																											all
																											your
																											activities.
																		
			
				
																						Die
																											Gesamtkalorienverbrennung
																											pro
																											Tag
																											setzt
																											sich
																											aus
																											der
																											Stoffwechselrate
																											im
																											Ruhezustand
																											(Basal
																											Metabolic
																											Rate)
																											und
																											der
																											für
																											alle
																											Aktivitäten
																											erforderlichen
																											Energie
																											zusammen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Capsicum
																											(8:1
																											Hyper-Strength
																											Extract)
																											-
																											Capsicum
																											has
																											been
																											shown
																											to
																											increase
																											the
																											body's
																											resting
																											metabolic
																											rate,
																											reduce
																											appetite
																											and
																											increase
																											satiety,
																											and
																											regulate
																											blood
																											sugar
																											levels
																											by
																											affecting
																											the
																											breakdown
																											of
																											carbohydrates
																											after
																											eating.
																		
			
				
																						Capsicum
																											(8:1
																											Hyper-Stärke
																											Auszug)
																											-
																											Capsicum
																											hat
																											sich
																											gezeigt,
																											zur
																											Steigerung
																											der
																											körpereigenen
																											Stoffwechselrate,
																											verringern
																											den
																											Appetit
																											und
																											erhöhen
																											Sättigungsgefühl
																											und
																											regulieren
																											den
																											Blutzuckerspiegel
																											durch
																											die
																											Beeinträchtigung
																											der
																											Abbau
																											von
																											Kohlenhydraten
																											nach
																											dem
																											Essen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Exercise
																											and
																											healthy
																											diet
																											will
																											go
																											towards
																											the
																											achievement
																											of
																											boosting
																											your
																											metabolism,
																											but
																											the
																											above
																											tips
																											will
																											give
																											you
																											your
																											resting
																											metabolic
																											rate
																											up
																											as
																											well.
																		
			
				
																						Sportliche
																											Betätigung
																											und
																											eine
																											gesunde
																											Ernährung
																											entlang
																											Wege
																											zu
																											gehen
																											in
																											Richtung
																											Förderung
																											von
																											Stoffwechsel,
																											aber
																											die
																											oben
																											genannten
																											Tipps
																											werden
																											Sie
																											metabolische
																											Rate
																											auf,
																											so
																											gut
																											zu
																											bringen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											students
																											will
																											realise
																											that
																											total
																											energy
																											expenditure
																											can
																											be
																											divided
																											into
																											the
																											energy
																											that
																											the
																											body
																											uses
																											for
																											metabolic
																											processes
																											when
																											at
																											rest
																											(our
																											basal
																											metabolic
																											rate)
																											and
																											the
																											energy
																											used
																											during
																											activity.
																		
			
				
																						Die
																											Schüler
																											werden
																											erkennen,
																											dass
																											der
																											Gesamtenergieverbauch
																											in
																											die
																											Energie
																											aufgeteilt
																											werden
																											kann,
																											die
																											der
																											Körper
																											in
																											Ruhe
																											für
																											metabolische
																											Prozesse
																											verbraucht
																											(unser
																											Grundumsatz)
																											und
																											der
																											Energieverbrauch
																											während
																											körperlicher
																											Aktivität.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1