Übersetzung für "Sachet" in Deutsch
																						One
																											sachet
																											contains
																											one
																											transdermal
																											patch.
																		
			
				
																						Jeder
																											Beutel
																											enthält
																											ein
																											transdermales
																											Pflaster.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Take
																											the
																											patch
																											out
																											of
																											the
																											sachet.
																		
			
				
																						Nehmen
																											Sie
																											das
																											Pflaster
																											aus
																											dem
																											Beutel.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Each
																											patch
																											is
																											packed
																											in
																											a
																											separate
																											sachet.
																		
			
				
																						Jedes
																											Pflaster
																											ist
																											einzeln
																											in
																											einem
																											Beutel
																											verpackt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Peel
																											apart
																											the
																											foil
																											and
																											open
																											the
																											sachet.
																		
			
				
																						Ziehen
																											Sie
																											die
																											Folie
																											auseinander
																											und
																											öffnen
																											Sie
																											den
																											Beutel.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						One
																											sachet
																											of
																											granules
																											contains
																											montelukast
																											sodium,
																											which
																											is
																											equivalent
																											to
																											4
																											mg
																											montelukast.
																		
			
				
																						Ein
																											Beutel
																											mit
																											Granulat
																											enthält
																											Montelukast-Natrium,
																											entsprechend
																											4
																											mg
																											Montelukast.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											silica
																											gel
																											desiccant
																											is
																											contained
																											in
																											a
																											separate
																											sachet
																											and
																											should
																											not
																											be
																											swallowed.
																		
			
				
																						Das
																											Silicagel-Trocknungsmittel
																											ist
																											in
																											einem
																											separaten
																											Beutel
																											verpackt
																											und
																											darf
																											nicht
																											verschluckt
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											of
																											granules
																											contains
																											75
																											mg
																											of
																											ivacaftor.
																		
			
				
																						Ein
																											Beutel
																											Granulat
																											enthält
																											75
																											mg
																											Ivacaftor.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											contains
																											75
																											mg
																											of
																											ivacaftor.
																		
			
				
																						Ein
																											Beutel
																											enthält
																											75
																											mg
																											Ivacaftor.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											of
																											granules
																											contains
																											50
																											mg
																											of
																											ivacaftor.
																		
			
				
																						Ein
																											Beutel
																											Granulat
																											enthält
																											50
																											mg
																											Ivacaftor.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											of
																											granules
																											contains
																											25
																											mg
																											of
																											ivacaftor.
																		
			
				
																						Ein
																											Beutel
																											Granulat
																											enthält
																											25
																											mg
																											Ivacaftor.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											contains
																											25
																											mg
																											of
																											ivacaftor.
																		
			
				
																						Ein
																											Beutel
																											enthält
																											25
																											mg
																											Ivacaftor.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											contains
																											50
																											mg
																											of
																											ivacaftor.
																		
			
				
																						Ein
																											Beutel
																											enthält
																											50
																											mg
																											Ivacaftor.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											is
																											for
																											single
																											use
																											only.
																		
			
				
																						Jeder
																											Beutel
																											ist
																											nur
																											zur
																											einmaligen
																											Anwendung
																											vorgesehen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											shelf
																											life
																											of
																											a
																											sachet
																											is
																											4
																											years.
																		
			
				
																						Die
																											Haltbarkeitsdauer
																											eines
																											Beutels
																											beträgt
																											4
																											Jahre.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											contains
																											1,817
																											mg
																											granules.
																		
			
				
																						Jeder
																											Beutel
																											enthält
																											1.817
																											mg
																											Granulat.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											transdermal
																											patch
																											is
																											packed
																											in
																											a
																											separate
																											sachet.
																		
			
				
																						Jedes
																											transdermale
																											Pflaster
																											ist
																											in
																											einen
																											separaten
																											Beutel
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											contains
																											2.4
																											g
																											sevelamer
																											carbonate.
																		
			
				
																						Jeder
																											Beutel
																											enthält
																											2,4
																											g
																											Sevelamercarbonat.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											contains
																											0.8
																											g
																											sevelamer
																											carbonate.
																		
			
				
																						Jeder
																											Beutel
																											enthält
																											0,8
																											g
																											Sevelamercarbonat.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											contains
																											180
																											mg
																											of
																											deferasirox.
																		
			
				
																						Jeder
																											Beutel
																											enhält
																											180
																											mg
																											Deferasirox.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											contains
																											500
																											mg
																											of
																											sapropterin
																											dihydrochloride
																											(equivalent
																											to
																											384
																											mg
																											of
																											sapropterin).
																		
			
				
																						Jeder
																											Beutel
																											enthält
																											500
																											mg
																											Sapropterindihydrochlorid
																											(entsprechend
																											384
																											mg
																											Sapropterin).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											contains
																											100
																											mg
																											of
																											sapropterin
																											dihydrochloride
																											(equivalent
																											to
																											77
																											mg
																											of
																											sapropterin).
																		
			
				
																						Jeder
																											Beutel
																											enthält
																											100
																											mg
																											Sapropterindihydrochlorid
																											(entsprechend
																											77
																											mg
																											Sapropterin).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						One
																											HDPE
																											bottle
																											with
																											child
																											resistant
																											closure
																											and
																											sealing
																											disk,
																											containing
																											30
																											tablets
																											and
																											one
																											silica
																											gel
																											desiccant
																											sachet,
																											packed
																											within
																											a
																											cardboard
																											box.
																		
			
				
																						Eine
																											Flasche
																											enthält
																											30
																											Tabletten
																											und
																											einen
																											Beutel
																											mit
																											Siliziumgel-Trockenmittel.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						After
																											opening
																											the
																											sachet,
																											Qutenza
																											should
																											be
																											applied
																											within
																											2
																											hours.
																		
			
				
																						Nach
																											Öffnen
																											des
																											Beutels
																											sollte
																											Qutenza
																											innerhalb
																											von
																											2
																											Stunden
																											angewendet
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											also
																											contains
																											20
																											mg
																											of
																											aspartame
																											(E951).
																		
			
				
																						Jeder
																											Beutel
																											enthält
																											ebenfalls
																											20
																											mg
																											Aspartam
																											(E951).
															 
				
		 ELRC_2682 v1