Übersetzung für "Save money" in Deutsch

Because we will save money on energy through energy-saving measures.
Wir werden durch Energiesparmaßnahmen Geld sparen.
Europarl v8
You do not save the money in the first year.
Das Geld spart man nicht im ersten Jahr ein.
Europarl v8
We have to look at every available opportunity to save money.
Wir müssen jede Gelegenheit zum Sparen nutzen.
Europarl v8
Our task is to look and see where we can genuinely save money.
Unsere Aufgabe ist, zu schauen, wo wir konkret Gelder einsparen können.
Europarl v8
There are many ways to save money for the European taxpayer.
Es gibt viele Möglichkeiten, dem europäischen Steuerzahler Kosten zu ersparen.
Europarl v8
As I said, in the end the reorganisation of the Community budget will save much money.
Wie gesagt wird die Neuregelung des Gemeinschaftsbudgets im Endeffekt sehr viel Geld sparen.
Europarl v8
This would help to save money and to minimize bureaucracy.
Dies hilft, Finanzen zu sparen und Bürokratie zu minimieren.
Europarl v8
These statistics show that patient information can even save money.
Diese Statistik beweist, dass damit sogar Kosten gespart werden können.
Europarl v8
All this would save money.
All diese Aktivitäten werden Geld einsparen.
Europarl v8
In the short run, African countries will save money by staunching this outflow.
Kurzfristig werden sich afrikanische Länder durch Unterbrechung dieses Geldflusses einiges ersparen.
News-Commentary v14
Consumers could save money through early-bird or all-inclusive discounts, among others, Laepple said.
Geld könnten Verbraucher unter anderem durch Frühbucherrabatte oder All-Inclusive-Angebote sparen, erklärte Laepple.
WMT-News v2019
It's actually a great way to save you some money.
Es ist übrigens eine tolle Art, Geld zu sparen.
TED2020 v1
They all want to save money by building the same thing 500 times.
Sie wollen alle Geld sparen, indem sie 500mal die selbe Sache bauen.
TED2020 v1
She then plans to save up the money she and Champ use for lunch.
Princess und Champ fangen an ihr ganzes Essensgeld für die Schule zu sparen.
Wikipedia v1.0
He worked hard so as to save more money.
Er arbeitete hart, um mehr Geld beiseite legen zu können.
Tatoeba v2021-03-10
She is trying to save as much money as she can.
Sie versucht so viel zu sparen, wie sie kann.
Tatoeba v2021-03-10
Tom always flies economy class to save money.
Um Geld zu sparen, fliegt Tom immer dritter Klasse.
Tatoeba v2021-03-10
She's worked hard to save up money.
Sie hat hart gearbeitet, um Geld anzusparen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom suggested ways we could save money.
Tom schlug Möglichkeiten vor, wie wir Geld sparen könnten.
Tatoeba v2021-03-10
Tom only managed to save a little money.
Tom konnte nur wenig Geld sparen.
Tatoeba v2021-03-10
We need to save up money to buy a new car.
Wir müssen Geld für ein neues Auto zusammensparen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom started cooking his own meals to save money.
Um Geld zu sparen, fing Tom an, selbst zu kochen.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe