Übersetzung für "Search for identity" in Deutsch
A
search
for
identity
that
unites
these
two
sexes
to
the
same
person.
Eine
Suche
nach
Identität,
die
diese
beiden
Geschlechter
zu
derselben
Person
vereint.
WikiMatrix v1
The
search
for
the
origins
becomes
the
search
for
the
own
identity.
Die
Suche
nach
der
Herkunft
wird
zur
Suche
nach
der
eigenen
Identität.
ParaCrawl v7.1
This
interest
is
closely
linked
with
the
search
for
identity
and
political
perspective.
Dieses
Interesse
ist
eng
mit
der
Suche
nach
Identität
und
politischer
Perspektive
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
two
men
engage
in
an
extraordinary
search
for
memory
and
identity.
Die
beiden
Männer
begeben
sich
auf
eine
außergewöhnliche
Suche
nach
Erinnerung
und
Identität.
ParaCrawl v7.1
Germans
Search
for
their
Identity
while
Democracy
Fears
for
its
Future
Die
Deutschen
suchen
nach
ihrer
Identität,
die
Demokratie
fürchtet
um
ihre
Zukunft.
CCAligned v1
I
desperately
search
for
my
identity.
Ich
suche
verzweifelt
nach
meiner
Identität.
ParaCrawl v7.1
Film
offers
entertainment,
disseminates
knowledge
and
can
facilitate
and
guide
the
individual's
search
for
an
identity.
Filme
bieten
Unterhaltung,
vermitteln
Wissen
und
können
als
Orientierungshilfe
die
Identitätsfindung
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
Alienation
and
the
search
for
identity
are
the
central
themes
of
Swiss
cinema.
Entfremdung
und
die
Suche
nach
Identität
sind
zentrale
Themen
des
Schweizer
Kinos.
ParaCrawl v7.1
Is
the
search
for
your
own
identity
more
difficult
than
for
clients?
Ist
die
eigene
Identitätsfindung
schwieriger
als
die
für
Kunden?
ParaCrawl v7.1
Stefanie
began
the
search
for
her
identity
very
young.
Die
Suche
nach
ihrer
Identität
beginnt
bei
Stefanie
sehr
früh.
ParaCrawl v7.1
The
search
for
cultural
identity
is
in
crisis.
Die
Suche
nach
einer
kulturellen
Identität
ist
in
der
Krise.
ParaCrawl v7.1
Today,
that
passion
is
the
search
for
nation
identity.
Diese
politische
Leidenschaft
ist
heute
die
Suche
nach
nationaler
Identität.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
the
introspection
of
the
great
global
actors
also
means
a
search
for
identity
.
Manchmal
bedeutet
die
Selbstsuche
der
großen
globalen
Akteure
auch
eine
Suche
nach
Identitaet
.
ParaCrawl v7.1
With
that
may
come
a
more
intense
search
for
personal
identity.
Mit
dem
kann
kommen
eine
intensivere
Suche
nach
persönlicher
Identität.
ParaCrawl v7.1
Sometimes,
the
personal
search
of
the
great
global
actors
also
means
a
search
for
identity
.
Manchmal
bedeutet
die
Selbstsuche
der
großen
globalen
Akteure
auch
eine
Suche
nach
Identitaet
.
ParaCrawl v7.1
Other
topics
are
the
search
for
one’s
own
identity
and
family
roots.
Die
Suche
nach
der
eigenen
Identität
und
den
familiären
Wurzeln
sind
weitere
Themen.
ParaCrawl v7.1
During
the
unsuccessful
search
for
his
identity
Fred
and
Sezen
fall
in
love.
Auf
der
erfolglosen
Suche
nach
seiner
Identität
verlieben
sich
die
beiden
ineinander.
ParaCrawl v7.1
And
as
Can
Yücel
says,
literature
is
a
search
for
identity.
Und
wie
Can
Yücel
sagte,
ist
Literatur
die
Suche
nach
Identität.
ParaCrawl v7.1
Anne-Marie
Sigmund:
“Civil
society
plays
a
key
role
in
the
search
for
European
identity”
Anne-Marie
Sigmund:
"Die
Zivilgesellschaft
spielt
eine
Schlüsselrolle
bei
der
Schaffung
einer
europäischen
Identität"
TildeMODEL v2018