Übersetzung für "Secondary emission" in Deutsch
The
establishment
of
a
potential
secondary
electron
emission
may
enhance
the
current
of
the
discharge.
Die
Erzeugung
einer
möglichen
sekundären
Elektronenemission
kann
den
Strom
der
Entladung
verbessern.
WikiMatrix v1
The
yield
is
also
referred
to
as
the
secondary
electron
emission
coefficient.
Die
Ausbeute
wird
auch
als
Sekundärelektronenemissionskoeffizient
bezeichnet.
EuroPat v2
What
are
the
primary
and
secondary
emission
wavelengths
for
your
deposition
materials?
Was
sind
die
primären
und
sekundären
Emissionswellenlängen
Ihrer
Abscheidungsmaterialien?
CCAligned v1
The
secondary
electrons
may
be
provided,
for
example,
by
means
of
a
secondary
emission.
Die
Sekundärelektronen
können
beispielsweise
mittels
einer
Sekundäremission
bereitgestellt
sein
oder
werden.
EuroPat v2
It
is
therefore
possible
to
operate
the
layers
with
continuous
current
without
a
drop
in
the
secondary
emission
coefficient.
Damit
ist
ein
Betrieb
der
Schichten
mit
einem
Dauerstrom
möglich,
ohne
dass
der
Sekundäremissionskoeffizient
absinkt.
EuroPat v2
It
is
the
sum
of
the
directly
transmitted
radiation
flux
and
the
secondary
heat
emission
of
the
glazing
to
the
inside.
Er
ist
die
Summe
des
direkt
durchgelassenen
Strahlungsflusses
und
der
sekundären
Wärmeabgabe
der
Verglasung
nach
Innen.
ParaCrawl v7.1
The
secondary
electron
emission
coefficient
of
aluminum
oxide
is
at
least
twice
as
great
as
that
of
aluminum
or
graphite.
Der
Sekundärelektronenemissionskoeffizient
von
Aluminiumoxid
ist
mindestens
doppelt
so
hoch
wie
der
von
Aluminium
bzw.
Graphit.
EuroPat v2
Secondary
emission
refers
to
those
pollutant
gases
which
can
form
as
by-products
in
the
emission
control
system.
Als
Sekundäremission
werden
solche
Schadgase
bezeichnet,
die
als
Nebenprodukte
in
der
Abgasreinigungsanlage
entstehen
können.
EuroPat v2
Secondary
emission
in
physics
is
a
phenomenon
where
primary
incident
particles
of
sufficient
energy,
when
hitting
a
surface
or
passing
through
some
material,
induce
the
emission
of
secondary
particles.
Sekundäremission
ist
in
der
Physik
eine
Bezeichnung
für
eine
Aussendung
von
Teilchen
oder
Strahlung
aus
Oberflächen
oder
Körpern,
die
durch
auftreffende
„primäre“
Teilchen
oder
Strahlung
hervorgerufen
wird.
Wikipedia v1.0
In
terms
of
scope,
Regulation
(EU)
No
596/2014
applies
to
emission
allowance
market
participants
active
either
on
the
primary
market
of
emission
allowances
or
auctioned
product
based
thereon
(bidding
in
the
auctions)
and
on
secondary
markets
of
emission
allowances
of
derivatives
thereof.
Was
den
Anwendungsbereich
anbelangt,
so
findet
die
Verordnung
(EU)
Nr. 596/2014
auf
Teilnehmer
am
Markt
für
Emissionszertifikate
Anwendung,
die
entweder
auf
dem
Primärmarkt
für
Emissionszertifikate
oder
im
Bereich
der
auf
Emissionszertifikaten
beruhenden
Auktionsobjekte
(Bieten
auf
den
Versteigerungen)
und
auf
den
Sekundärmärkten
für
Derivate
von
Emissionszertifikaten
tätig
sind.
DGT v2019
However,
as
a
consequence
of
the
classification
of
emission
allowances
as
financial
instruments,
this
Regulation
should
constitute
a
single
rulebook
of
market
abuse
measures
applicable
to
the
entirety
of
the
primary
and
secondary
market
in
emission
allowances.
Da
Emissionszertifikate
als
Finanzinstrumente
eingestuft
werden,
sollte
diese
Verordnung
allerdings
ein
einheitliches,
für
den
gesamten
Primär-
und
Sekundärmarkt
für
Emissionszertifikate
gültiges
Regelwerk
in
Bezug
auf
Marktmissbrauch
darstellen.
TildeMODEL v2018
The
appearance
of
target
ions
with
charge
states
higher
than
1+
is
responsible
for
a
potential
secondary
electron
emission
process
that
has
a
higher
emission
coefficient
than
the
kinetic
secondary
emission
found
in
conventional
glow
discharges.
Die
Entstehung
von
Ziel-Ionen
mit
einfacher
Ionisation
ist
verantwortlich
für
eine
mögliche
sekundäre
Elektronenemission,
die
einen
höheren
Emissionskoeffizienten
hat
als
die
kinetische
Sekundäremission
bei
herkömmlichen
Glimmentladungen.
WikiMatrix v1
The
mean
secondary
emission
coefficient
(number
of
primary
electrons
relative
to
number
to
secondary
electrons,
measured
at
residual
gas
pressure
of
10-4
mbar
H2)
for
a
coating
of
the
kind
specified
above
and
approximately
the
following
values.
TABLE
2
Der
mittlere
Sekundäremissionskoeffizient
(Anzahl
der
Primärelektronen
zu
der
der
Sekundärelektronen
gemessen
bei
einem
Restgasdruck
von
10-
4
mbar
H
2)
hatte
bei
einer
Beschichtung
der
oben
angegebenen
Art
folgende
gemessene
Werte:
EuroPat v2