Übersetzung für "Senior" in Deutsch
																						In
																											addition,
																											we
																											have
																											regular
																											meetings
																											of
																											ministers
																											and
																											senior
																											officials.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											finden
																											regelmäßige
																											Treffen
																											von
																											Ministern
																											und
																											hohen
																											Beamten
																											statt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											Committee
																											of
																											Senior
																											Labour
																											Inspectors
																											was
																											set
																											up
																											by
																											Decision
																											95/319/EC.
																		
			
				
																						Der
																											Ausschuss
																											Hoher
																											Arbeitsaufsichtsbeamter
																											wurde
																											mit
																											Beschluss
																											95/319/EG
																											eingesetzt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Senior
																											officials
																											from
																											the
																											states
																											participating
																											in
																											the
																											group
																											of
																											leading
																											industrialised
																											countries
																											met
																											the
																											day
																											before
																											yesterday
																											in
																											London.
																		
			
				
																						Hohe
																											Staatsbeamte
																											der
																											höchstentwickelten
																											Industrieländer
																											sind
																											vorgestern
																											in
																											London
																											zusammengetroffen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											shall
																											normally
																											meet
																											at
																											the
																											level
																											of
																											senior
																											officials.
																		
			
				
																						Er
																											tritt
																											in
																											der
																											Regel
																											auf
																											der
																											Ebene
																											hoher
																											Beamter
																											zusammen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Other
																											information:
																											Senior
																											lieutenant
																											to
																											Usama
																											Bin
																											Laden.
																		
			
				
																						Weitere
																											Angaben:
																											Hochrangiger
																											Stellvertreter
																											von
																											Osama
																											bin
																											Laden.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						In
																											the
																											face
																											of
																											all
																											this
																											evidence,
																											who
																											still
																											dares
																											to
																											speak
																											of
																											the
																											growing
																											recognition
																											accorded
																											to
																											senior
																											citizens?
																		
			
				
																						Wer
																											wagt
																											angesichts
																											dieser
																											Fakten,
																											von
																											wachsender
																											Anerkennung
																											der
																											Senioren
																											zu
																											sprechen?
															 
				
		 Europarl v8
			
																						There
																											is
																											still
																											much
																											to
																											be
																											done
																											for
																											senior
																											citizens.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Senioren
																											gibt
																											es
																											noch
																											viel
																											zu
																											tun.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											first
																											is
																											to
																											improve
																											the
																											quality
																											of
																											life
																											of
																											our
																											senior
																											citizens
																											on
																											low
																											incomes.
																		
			
				
																						Das
																											erste
																											ist
																											die
																											Verbesserung
																											der
																											Lebensqualität
																											unserer
																											Senioren
																											mit
																											niedrigem
																											Einkommen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Another
																											difficult
																											area
																											is
																											the
																											appointment
																											of
																											senior
																											officials.
																		
			
				
																						Ein
																											weiteres
																											schwieriges
																											Feld
																											stellt
																											die
																											Ernennung
																											hochrangiger
																											Beamter
																											dar.
															 
				
		 Europarl v8