Übersetzung für "Shelled" in Deutsch
																						They
																											have
																											shelled
																											the
																											UN
																											compound,
																											they
																											have
																											attacked
																											schools
																											and
																											children.
																		
			
				
																						Sie
																											haben
																											das
																											UN-Gelände
																											bombardiert,
																											sie
																											haben
																											Schulen
																											und
																											Kinder
																											angegriffen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						That
																											area
																											was
																											shelled
																											and
																											he
																											lost
																											a
																											leg.
																		
			
				
																						Das
																											Gebiet
																											wurde
																											bombardiert
																											und
																											er
																											verlor
																											ein
																											Bein.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Between
																											12
																											June
																											and
																											17
																											June
																											she
																											again
																											shelled
																											German
																											positions
																											near
																											Caen,
																											Gouneville,
																											Lébisey
																											and
																											Varaville.
																		
			
				
																						Juni
																											wurden
																											erneut
																											Landziele
																											bei
																											Caen,
																											Gouneville,
																											Lebisey
																											und
																											Varaville
																											beschossen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											tower
																											was
																											repeatedly
																											shelled,
																											instruments
																											were
																											destroyed
																											and
																											others
																											damaged.
																		
			
				
																						Der
																											Turm
																											wurde
																											mehrfach
																											beschossen,
																											Instrumente
																											wurden
																											zerstört,
																											andere
																											beschädigt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ask
																											him
																											why
																											they
																											shelled
																											our
																											lifeboats.
																		
			
				
																						Fragen
																											Sie,
																											warum
																											sie
																											die
																											Rettungsboote
																											beschossen
																											haben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Don't
																											blame
																											us
																											because
																											the
																											warship
																											shelled
																											you.
																		
			
				
																						Gib
																											uns
																											nicht
																											die
																											Schuld,
																											weil
																											das
																											Kriegssschiff
																											euch
																											beschossen
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They're
																											tired
																											of
																											being
																											shelled
																											24
																											hours
																											a
																											day.
																		
			
				
																						Sie
																											haben
																											es
																											satt,
																											ständig
																											bombardiert
																											zu
																											werden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018