Übersetzung für "Sickle" in Deutsch
																						Agents
																											for
																											the
																											treatment
																											of
																											erectile
																											dysfunction,
																											including
																											CIALIS,
																											should
																											be
																											used
																											with
																											caution
																											in
																											patients
																											with
																											anatomical
																											deformation
																											of
																											the
																											penis
																											(such
																											as
																											angulation,
																											cavernosal
																											fibrosis
																											or
																											Peyronie's
																											disease),
																											or
																											in
																											patients
																											who
																											have
																											conditions
																											which
																											may
																											predispose
																											them
																											to
																											priapism
																											(such
																											as
																											sickle
																											cell
																											anaemia,
																											multiple
																											myeloma
																											or
																											leukaemia).
																		
			
				
																						Sichelzellenanämie,
																											multiples
																											Myelom
																											oder
																											Leukämie)
																											nur
																											mit
																											Vorsicht
																											angewendet
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Agents
																											for
																											the
																											treatment
																											of
																											erectile
																											dysfunction,
																											including
																											Tadalafil
																											Lilly,
																											should
																											be
																											used
																											with
																											caution
																											in
																											patients
																											with
																											anatomical
																											deformation
																											of
																											the
																											penis
																											(such
																											as
																											angulation,
																											cavernosal
																											fibrosis
																											or
																											Peyronie's
																											disease),
																											or
																											in
																											patients
																											who
																											have
																											conditions
																											which
																											may
																											predispose
																											them
																											to
																											priapism
																											(such
																											as
																											sickle
																											cell
																											anaemia,
																											multiple
																											myeloma
																											or
																											leukaemia).
																		
			
				
																						Sichelzellenanämie,
																											multiples
																											Myelom
																											oder
																											Leukämie)
																											nur
																											mit
																											Vorsicht
																											angewendet
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Aranesp
																											should
																											also
																											be
																											used
																											with
																											caution
																											in
																											those
																											patients
																											with
																											sickle
																											cell
																											anaemia.
																		
			
				
																						Bei
																											Patienten
																											mit
																											Sichelzellanämie
																											muss
																											Aranesp
																											ebenfalls
																											mit
																											Vorsicht
																											angewendet
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Physicians
																											should
																											exercise
																											caution
																											when
																											considering
																											the
																											use
																											of
																											filgrastim
																											in
																											patients
																											with
																											sickle
																											cell
																											disease
																											and
																											only
																											after
																											careful
																											evaluation
																											of
																											the
																											potential
																											risks
																											and
																											benefits.
																		
			
				
																						Daher
																											sollten
																											Ärzte
																											Filgrastim
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											Sichelzellanämie
																											nur
																											nach
																											sorgfältiger
																											Risiko-Nutzen-Abwägung
																											anwenden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Aranesp
																											should
																											also
																											be
																											used
																											with
																											caution
																											in
																											those
																											patients
																											with
																											sickle
																											cell
																											anaemia
																											or
																											epilepsy.
																		
			
				
																						Bei
																											Patienten
																											mit
																											Sichelzellanämie
																											oder
																											Epilepsie
																											muss
																											Aranesp
																											mit
																											Vorsicht
																											angewendet
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Physicians
																											should
																											exercise
																											caution
																											when
																											considering
																											the
																											use
																											of
																											filgrastim
																											in
																											patients
																											with
																											sickle
																											cell
																											disease,
																											and
																											only
																											after
																											careful
																											evaluation
																											of
																											the
																											potential
																											risks
																											and
																											benefits.
																		
			
				
																						Daher
																											sollten
																											Ärzte
																											Filgrastim
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											Sichelzellanämie
																											nur
																											nach
																											sorgfältiger
																											Risiko-Nutzen-Abwägung
																											anwenden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Nespo
																											should
																											also
																											be
																											used
																											with
																											caution
																											in
																											those
																											patients
																											with
																											sickle
																											cell
																											anaemia
																											or
																											epilepsy.
																		
			
				
																						Bei
																											Patienten
																											mit
																											Sichelzellanämie
																											oder
																											Epilepsie
																											muss
																											Nespo
																											mit
																											Vorsicht
																											angewendet
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Sildenafil
																											should
																											not
																											be
																											used
																											in
																											patients
																											with
																											pulmonary
																											hypertension
																											secondary
																											to
																											sickle
																											cell
																											anaemia.
																		
			
				
																						Bei
																											Patienten
																											mit
																											pulmonaler
																											Hypertonie
																											nach
																											einer
																											Sichelzellenanämie
																											sollte
																											Sildenafil
																											nicht
																											angewendet
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018